Jira Cloud + Asana

Was ist Jira Cloud?

Mit Jira Software Cloud kann jedes Mitglied eines Software-Teams seine Arbeitsvorgänge planen, nachverfolgen und verwalten – von der dynamischen Anzeige von Informationen über Probleme bis hin zur Entwicklung neuer Workflows und Funktionen.

Warum Jira Cloud + Asana?

Die Integration von Asana für Jira Cloud Data Sync bietet eine sofortige beidseitige Synchronisierung zwischen Asana und Jira, die eine nahtlose Zusammenarbeit gewährleistet und die Transparenz bei der Projektarbeit für technische und nicht-technische Teams verbessert.

Beispielsweise können Marketing-Teams, die Asana für die Planung von Produkteinführungen verwenden, über die Status-Updates und Fortschritte, die ihre Entwicklungsteams in Jira verfolgen, auf dem Laufenden bleiben.

Zwei-Wege-Datensynchronisierung

Mit der Funktion zur bidirektionalen Datensynchronisierung können Sie ein Asana-Projekt mit einem Jira-Projekt verknüpfen und automatische Updates zwischen den zugehörigen Asana-Aufgaben, Jira-Problemen und ausgewählten Feldern einrichten. Dies hilft Teams, sich besser aufeinander abzustimmen und effektiver zwischen den Tools zusammenzuarbeiten, was die Prozesseffizienz erhöht und die strategische Planung im gesamten Unternehmen verbessert.

Sie können die Arbeit entweder in Jira oder in Asana starten und laufende Daten synchronisieren, indem Sie die Jira-Integration zu Ihrem Asana-Projekt hinzufügen, das entsprechende Jira-Projekt verknüpfen und die Richtung festlegen, in die Daten von Asana-Aufgaben/Jira-Problemen und zugehörige Felddaten synchronisiert werden sollen.

Sie können auch Kommentare automatisch zwischen Asana und Jira synchronisieren, sodass Teams die Arbeit nahtlos mit dem Tool ihrer Wahl voranbringen können.

Daten können innerhalb eines Projekts von Asana → Jira Software Cloud, von Jira Software Cloud → Asana oder in beide Richtungen gleichzeitig übertragen werden, wodurch die richtigen Beteiligten und Stakeholder sofort über Aktualisierungen informiert werden.

Asana-Regeln mit Jira Cloud

Mit Asana-Regeln und Jira Software Cloud können Sie Ihre Workflow-Automatisierungen an die spezifischen Prozesse Ihres Teams anpassen.

Wenn beispielsweise eine Asana-Aufgabe zu einem bestimmten Asana-Projekt hinzugefügt wird, können Sie automatisch ein Problem in Jira erstellen (oder umgekehrt). Oder Sie können auch bestehende Jira-Probleme mit Asana-Aufgaben verknüpfen.

Darüber hinaus ermöglichen Ihnen Asana-Regeln, Jira-Daten für benutzerdefinierte Automatisierung und Berichterstattung auf Projektebene zu verwenden.

Diese Integration ist für alle Asana Business- und Enterprise-Kunden verfügbar.

Eine eingeschränkte Funktionalität steht auch Asana Premium-Kunden zur Verfügung, die Asana-Aufgaben anhand von Jira-Problemen erstellen und einer Asana-Aufgabe ein Jira-App-Widget hinzufügen können.

So verknüpfen Sie Jira Software Cloud + Asana

So richten Sie die Integration von Asana für Jira Cloud Data Sync ein:

1. Navigieren Sie zu dem Asana-Projekt, in dem Sie die Integration anlegen möchten

2. Klicken Sie oben rechts auf Anpassen und navigieren Sie zu Apps

3. Wählen Sie Jira Cloud aus und klicken Sie auf Zu Projekt hinzufügen

4. Klicken Sie auf Mit Jira Cloud verknüpfen und autorisieren Sie Ihr Jira-Konto

5. Melden Sie sich mit Ihrem Jira-Konto an und klicken Sie auf Erlauben

6. Um Jira-Probleme an Aufgaben anzuhängen, öffnen Sie eine Aufgabe im Projekt und klicken Sie auf Jira-Problem hinzufügen

7. Um Regeln mit Jira Cloud zu erstellen, klicken Sie oben rechts auf Anpassen und navigieren Sie zu Regeln

Nachdem Sie die Jira Cloud-Integration eingerichtet haben, richten Sie die Datensynchronisierungseinstellung wie folgt ein:

1. Klicken Sie oben rechts in dem Asana-Projekt, dem Sie diese Einstellung hinzufügen möchten, auf Anpassen und navigieren Sie zu Apps

2. Wählen Sie Jira Cloud aus und navigieren Sie zum Tab Einstellung zur Datensynchronisation

3. Wählen Sie das Jira-Projekt für die Synchronisierung

4. Wählen Sie die Richtung der Aufgabensynchronisation aus

5. Wählen Sie die Richtung der Feldsynchronisation aus

6. Aktivieren Sie bei Bedarf die Option Kommentare synchronisieren

7. Wählen Sie Speichern und schließen, um die Einstellung zu aktivieren

So starten Sie die Arbeit in einem Jira-Projekt:

1. Klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Asana-Projekts, zu dem Sie diese Einstellung hinzufügen möchten, auf Anpassen und navigieren Sie zu Apps

2. Wählen Sie Jira Cloud aus und navigieren Sie zum Tab Einstellung zur Datensynchronisation

3. Wählen Sie das Jira-Projekt für die Synchronisierung

4. Wählen Sie die Richtung der Aufgabensynchronisation Wenn ein Jira-Ticket hinzugefügt wird → Neue Aufgabe in Asana erstellen

5. Um eine beidseitige Synchronisation einzurichten, wählen Sie Wenn eine Asana-Aufgabe aktualisiert wird → Aktualisieren Sie das Jira-Ticket

6. Aktivieren Sie bei Bedarf die Option Kommentare synchronisieren

7. Wählen Sie Speichern und schließen, um die Einstellung zu aktivieren

So beginnen Sie Ihre Arbeit über Asana:

1. Klicken Sie oben rechts in dem Asana-Projekt, zu dem Sie diese Einstellung hinzufügen möchten, auf Anpassen und navigieren Sie zu Apps

2. Wählen Sie Jira Cloud aus und navigieren Sie zum Tab Einstellung zur Datensynchronisation

3. Wählen Sie das Jira-Projekt für die Synchronisierung

4. Wählen Sie die Synchronisationsrichtung Wenn eine Asana-Aufgabe hinzugefügt wird → Neues Jira-Ticket erstellen

5. Um eine beidseitige Synchronisation einzurichten, wählen Sie Wenn ein Jira-Ticket aktualisiert wird → Aktualisieren Sie die Asana-Aufgabe

6. Aktivieren Sie bei Bedarf die Option Kommentare synchronisieren

7. Wählen Sie Speichern und schließen, um die Einstellung zu aktivieren

Hinweis: Weitere Informationen darüber, was für die einzelnen Abostufen verfügbar ist, finden Sie in unserem Help-Center-Artikel.

Mehr erfahren und Support erhalten

Weitere Informationen zur Nutzung der Integration zwischen Jira Software Cloud und Asana finden Sie im Asana Help Center.

Wenn Sie Fragen haben, Feedback geben möchten oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an das Asana-Support-Team.

Reibungslose Zusammenarbeit mit Asana

Von Kleinigkeiten bis zum großen Ganzen – Asana organisiert Arbeit, sodass Teams wissen, was sie zu tun haben, warum das, was sie tun, wichtig ist und wie sie es am besten tun können. Asana bietet eine kostenlose Testphase, ist einfach zu bedienen und so leistungsstark, dass Sie Ihr gesamtes Unternehmen damit verwalten können. Erfahren Sie noch heute mehr über Asana.