Regras gerais:

O sorteio da pesquisa (o "Sorteio") tem início à 0h (horário do pacífico - PT) do dia 1º de outubro de 2026 e termina às 23h59min59s (PT) do dia 31 de dezembro de 2026 (o "Prazo para inscrição").

Somente indivíduos que estejam residindo legalmente nos países listados abaixo podem participar do Sorteio. Observe que as regras variam de acordo com o seu país de residência. Escolha o seu país de residência abaixo para acessar as regras correspondentes ao seu país.

Método de inscrição alternativo: 

A partir de 1º de julho de 2024, não aceitaremos mais inscrições por correio. As inscrições recebidas após essa data serão descartadas e não participarão do sorteio. A partir de 1º de julho de 2024 será disponibilizado um formulário digital como método alternativo para as inscrições. As inscrições feitas através do formulário digital serão limitadas a uma por pessoa, por ano calendário (até 31 de dezembro de 2026).

Estados Unidos

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente em um dos cinquenta (50) Estados Unidos ou no Distrito de Colúmbia podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de USD $100 para dez (10) participantes escolhidos aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Canadá

Elegibilidade:

Somente indivíduos que já tenham atingido a maioridade legal e que residam legalmente no Canadá (exceto Québec) podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Requisitos para qualificar-se como possível ganhador:

Os possíveis ganhadores precisarão responder corretamente a uma pergunta de teste de habilidades. Se um possível ganhador errar a pergunta de teste de habilidades, outro candidato poderá ser selecionado para substituí-lo em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições recebidas restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Reino Unido

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente no Reino Unido podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. No que tange ao Sorteio, são considerados parentes: cônjuge, parceiro(a), mãe, pai, responsável legal, sogro(a), cunhado(a), genro, nora, avó, avô, irmão, irmã, filhos e netos (inclusive “enteados”, se for o caso). O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Áustria

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente na Áustria podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

França

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente na França podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Alemanha

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente na Alemanha podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato.

As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Irlanda

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente na Irlanda podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Países Baixos

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente nos Países Baixos podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Suíça

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente na Suíça podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Austrália

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente na Austrália podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Segundo sorteio: caso o ganhador do Sorteio não reivindique o prêmio até as 23h59 (horário padrão do Pacífico, PST) de 14 de janeiro de 2027, a Asana poderá selecionar outro possível ganhador por meio de um segundo sorteio entre as inscrições restantes (o “Segundo sorteio”). O Segundo sorteio, caso seja realizado, ocorrerá até as 23h59 (PST) de 15 de janeiro de 2027.  Após receber a notificação, o ganhador do Segundo sorteio deverá responder até as 23h59 (PST) de 22 de janeiro de 2027 para reivindicar o prêmio. Caso não responda, a Asana poderá optar por não conceder o prêmio.

Requisitos para possíveis ganhadores: Os candidatos ao prêmio precisarão responder corretamente a uma pergunta de teste de habilidades. Se um possível ganhador errar a pergunta de teste de habilidades, outro candidato poderá ser selecionado para substituí-lo em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições recebidas restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Japão

Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente no Japão podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como seus parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo domicílio, não se qualificam para participar. O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para participar; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

Prêmios:

Um (1) cartão-presente no valor de US$ 100 (ou o equivalente a US$ 100 em moeda local) para dez (10) participantes selecionados aleatoriamente por pesquisa.

Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato. As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por inscrições incompletas, inválidas, ininteligíveis, sem postagem, mal direcionadas ou impossíveis de entregar, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, roubo, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões por computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros tipográficos ou sistêmicos, transmissões com defeito, mau funcionamento técnico ou outros motivos. Serão elegíveis somente as inscrições totalmente preenchidas. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições recebidas elegíveis para o Sorteio.

Sorteio do prêmio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os possíveis premiados serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeitos à verificação de elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os possíveis premiados serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail, no endereço fornecido, e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso o ganhador não reivindique o seu prêmio, perderá o direito a ele. No caso de um possível premiado perder o direito ao Prêmio ou ser desqualificado por qualquer motivo, será selecionado outro candidato em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo impostos sobre sua renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores concordam em se submeter a estas regras e às decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste Sorteio qualquer participante que, a seu critério, possa ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação de participação no Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito da sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que está disponível em https://asana.com/terms/privacy-statement.

Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), solicite-a, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

Patrocinador:

Asana, Inc., 633 Folsom Street, Suite 100 San Francisco, CA 94107, EUA. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.