Zadania

Dzięki zadaniom możesz śledzić i organizować swoją pracę oraz współpracować z zespołem.

Zadania mogą być czynnościami do wykonania, notatkami lub przypomnieniami.

Naciśnij Tab+M, aby szybko przypisać sobie zadanie.

Przypisz zadanie sobie lub członkowi zespołu.

Ustaw datę wykonania, aby określić termin ukończenia zadania.

Dodaj instrukcje i oczekiwania w opisie zadania.

Wpisz @, aby wspomnieć inne zadania, osoby, konwersacje lub projekty.

Obserwujący będą otrzymywać powiadomienia o dodaniu nowych komentarzy i załączników do zadania.

Jeśli kogoś @wspomnisz, osoba ta zostanie dodana do zadania jako obserwujący.

W dowolnym momencie będą mogli zrezygnować z otrzymywania powiadomień o zadaniu.

Dodaj jako obserwujących wszystkie osoby, które powinny otrzymywać aktualizacje dotyczące zadania.

Polub komentarz, aby dać współpracownikom znać o jego przeczytaniu.

Dodawaj komentarze, aby zadawać pytania lub informować obserwujących o aktualizacjach.

Możesz również dołączać pliki bezpośrednio z Dropbox, Dysku Google lub Box.

Dodaj istotne pliki lub mniej istotne GIF-y jako załączniki.

Po dodaniu podzadania, naciśnij Enter, aby dodać kolejne.

Dodaj podzadania, aby podzielić zadanie na mniejsze kawałki.

Kliknij w pole komentarza, aby dodać komentarze lub załączniki do podzadania.

Podzadania mogą zawierać te same szczegóły co zwykłe zadania.

Możesz tworzyć zadania z dowolnego ekranu za pomocą górnego paska.

Każde zadanie ma swój unikalny adres URL, który możesz z łatwością skopiować i udostępnić.

Przejdź do <a data-target='lessons-list'>następnej lekcji</a>!

Gratulacje! Wygląda na to, że sprostasz temu zadaniu.

Zawsze wiedz, jakie zadania są następne

Moje zadania

Dzięki liście Moje zadania zawsze wiesz, na czym skupić się w następnej kolejności.

Moje zadania to lista wszystkich zadań, które zostały Ci przypisane.

Podobnie jak w dokumencie tekstowym, dodaj nowy wiersz dla każdego nowego zadania lub wklej dowolną listę.

Kliknij listę Moje zadania i zacznij wpisywać tekst, aby dodać zadania.

Asana zamieni Twoją wiadomość w zadanie, uwzględniając dodane przez Ciebie załączniki.

Przekształcaj wiadomości e-mail w zadania, przesyłając je na adres x@mail.asana.com.

Nowe zadania pojawią się u góry listy, w sekcji Ostatnio przypisane.

Kliknij Ustaw jako publiczne, aby udostępnić je zespołowi.

Zadania, które dodasz do listy Moje zadania są prywatne dla Ciebie.

Kliknij niebieską kropkę obok zadania, aby szybko je posortować.

Priorytetyzuj zadania, oznaczając je jako Dzisiaj, Nadchodzące lub Później.

Oznacz zadanie, na które masz czas dzisiaj jako Dzisiaj.

Będą widzieć jedynie Twoje publiczne lub udostępnione zadania w projekcie (więcej o projektach później).

Członkowie zespołu mogą wyświetlić Twoją listę Moje zadania, aby zobaczyć nad czym pracujesz.

Oznaczaj zadania, których termin upływa w ciągu tygodnia, jako Nadchodzące, aby zobaczyć, co masz do wykonania wkrótce.

Gdy nadejdzie termin wykonania zadania, zostanie ono przeniesione z sekcji Nadchodzące do Dzisiaj.

Zobaczysz je dopiero, gdy zbliży się termin ich wykonania.

Oznacz zadania, których termin upływa za więcej niż tydzień jako Później.

Na tydzień przed terminem wykonania zadania zostaną przeniesione z sekcji Później do Nadchodzące.

Na bieżąco zaglądaj do listy Moje zadania, aby wiedzieć, na czym się skupić i które zadania są następne.

<a data-target='lessons-list'>W kolejnym kroku</a> dowiesz się, jak współpracować w Asanie ze swoim zespołem.

Teraz już wiesz, jak śledzić i planować swoją pracę!

Projekty

Dzięki projektom możesz współpracować nad grupami zadań z zespołem.

Przykładowe projekty mogą obejmować plan wydarzenia, wydanie nowego produktu lub harmonogram publikacji.

Projekty pomagają śledzić i organizować kroki w ramach procesu lub inicjatywy.

Jeśli masz już zapisane kroki – np. w dokumencie lub wiadomości e-mail – wklej je do tej listy.

Tak samo jak w przypadku listy Moje zadania, kliknij i wpisz tekst, aby dodać zadania do projektu.

Wyświetl unikalny adres e-mail swojego projektu z menu rozwijanego projektu.

Dodaj zadania do projektu za pomocą wiadomości e-mail.

Zadania mogą znajdować się w wielu projektach.

Dodaj zadania do innych powiązanych projektów.

Aby utworzyć nową sekcję, naciśnijTab+N w dowolnym wierszu zadania.

Dodaj sekcje, aby zorganizować zadania w projekcie z widokiem listy.

Przeciągnij i upuść zadania między kolumnami lub w ich obrębie, aby zmienić kolejność.

Możesz też dodać kolumny, aby zorganizować zadania w projekcie z widokiem tablicy.

Przypisz zadania i ustaw w nich daty wykonania.

Przeciągaj i upuszczaj zadania w kalendarzu, aby zmienić ich daty wykonania.

Miej wszystkie terminy pod kontrolą dzięki kalendarzowi projektu.

Członkowie projektu będą otrzymywać powiadomienia o nowych konwersacjach, statusach i zadaniach.

Dodaj jako członków projektu wszystkie osoby, które powinny w nim uczestniczyć.

Twoja wiadomość zostanie wysłana do wszystkich członków projektu.

Twórz konwersacje, aby coś ogłosić lub rozpocząć dyskusję.

Użyj funkcji Postęp, aby śledzić postępy nad projektem.

Właściciel projektu będzie otrzymywać cotygodniowe przypomnienia o ustawieniu statusu.

Ustaw status projektu, aby poinformować zespół o przebiegu jego realizacji.

Twórz i organizuj projekty z paska bocznego.

Kliknij przycisk w kształcie gwiazdki po lewej stronie nazwy projektu, aby dodać go do ulubionych.

Dodaj projekty doUlubionych, aby przypiąć je u góry paska bocznego.

Twórz nowe projekty z dowolnego ekranu za pomocą górnego paska.

Jeszcze tylko jedna lekcja zanim przystąpisz do pracy.

Teraz możesz rozpocząć pracę nad projektami ze swoim zespołem.

Skrzynka odbiorcza

Komunikuj się i koordynuj pracę szybciej dzięki Skrzynce odbiorczej.

Sprawdzaj Skrzynkę odbiorczą, aby szybko przejrzeć i odpowiedzieć na najnowsze aktualizacje.

Skrzynka odbiorcza powiadomi Cię o zbliżającym się terminie wykonania zadania...

a także wtedy, gdy członkowie zespołu zaktualizują zadania, konwersacje i projekty, które obserwujesz.

Kliknij aktualizację, aby zobaczyć cały kontekst potrzebny do odpowiedzi.

Otwieraj i odpowiadaj na aktualizacje bez wychodzenia ze Skrzynki odbiorczej.

Kliknij X z prawej strony aktualizacji, aby ją zarchiwizować.

Archiwizuj powiadomienia, które chcesz odrzucić.

Kliknij strzałkę widoczną po prawej stronie zarchiwizowanej aktualizacji, aby przenieść ją z powrotem do Skrzynki odbiorczej.

Otwórz Archiwum, aby przenieść odrzucone aktualizacje z powrotem do Skrzynki odbiorczej.

Ty decydujesz, jakie aktualizacje chcesz (lub nie chcesz) otrzymywać.

Przestań obserwować zadania lub projekty, aby nie otrzymywać aktualizacji na ich temat.

Większością komunikacji możesz zarządzać ze Skrzynki odbiorczej. Pamiętaj tylko, aby często do niej zaglądać.

W każdej chwili możesz wyłączyć powiadomienia e-mail od Asany.

Gratulacje! Teraz możesz rozpocząć wspaniały dzień pracy z Asaną.

Tytuł obrazu jest niedostępny

Najprostszy sposób pozwalający zespołom śledzić swoją pracę i osiągać wyniki. Razem możecie więcej.

This flag enables the resource hub card link that is found on the markdown version of the /resources page (https://app.asana.com/0/1160644011317947/1199971960293413/f).

This flag should be deleted once we go live with the feature

Markdown Resource Hub Card

This toggles the custom userGeo scripts. This is sometimes required to test the different banners. 

Disable custom Onetrust userGeo scripts. 

Force the test script to load no matter the environment. 

Activate Onetrust testing scirpts

Show the resource hub pages the user. Turning this on will allow the resource hub pages to be available.

Resource Hub Pages

CAUTION: Do not set this to "Enabled" in contentful, and do not delete this entry. This is used for demonstration and testing purposes.

This is a test flag. When this flag is enabled, you will see a small text with "Hello, world" appear at the bottom of the footer.

Test Flag

Wypróbuj Asanę

Nie masz konta? <a href='#signup'>Zarejestruj się</a>

Nie masz konta? <a href='/create-account'>Zarejestruj się</a>

Aplikacje mobilne Asany

Użyj firmowego adresu e-mail, aby połączyć się ze swoim zespołem w Asanie.

Zarejestruj się

Wypróbuj Asanę za darmo

Rozpocznij darmowy okres próbny

Kup plan Asana Premium

Użyj firmowego adresu e-mail, aby dołączyć do swojego zespołu w Asanie.

Kup plan Asana Business

Próbowaliśmy, ale wystąpił problem z utworzeniem Twojego konta. Zamknij to okno i spróbuj ponownie!

Ups, rejestracja nie powiodła się!

Asana nie obsługuje aktualnie używanej przez Ciebie przeglądarki. Zarejestruj się, używając jednej z tych <a href='/guide/help/faq/connectivity#gl-browsers'>przeglądarek</a>.

Przepraszamy, ale ta przeglądarka nie jest obsługiwana

Wybór języka spowoduje zmianę języka i/lub treści na stronie asana.com

Wybierz język

Asana to najprostszy sposób pozwalający zespołom śledzić swoją pracę. Od zadań i projektów, po wiadomości i pulpity nawigacyjne – Asana umożliwia zespołom zarządzanie pracą od początku do końca i osiąganie świetnych wyników.

Rusz z miejsca dzięki szablonom na każdy scenariusz

Twórz plany projektów, koordynuj zadania i dotrzymuj terminów

Planuj i śledź kampanie, premiery i więcej

Twórz, skaluj i usprawniaj procesy, aby zwiększyć efektywność

Zwiększ przejrzystość, koncentrację i osobiste możliwości

Twórz mapy drogowe, planuj sprinty i zarządzaj wydaniami

Planuj, śledź i zarządzaj projektami swojego zespołu, od początku do końca

Twórz, wdrażaj i śledź kampanie marketingowe

Twórz, przeglądaj i publikuj inspirujące materiały kreatywne

Śledź, priorytetyzuj i realizuj zadania zlecone zespołom

Współpracuj z zespołem i zarządzaj pracą z dowolnego miejsca

Zarządzaj swoim czasem w bardziej efektywny sposób

Twórz szybko, wydawaj często i śledź wszystko w jednym miejscu

Do łatwego zarządzania zadaniami i projektami. Darmowy dla zespołów liczących do 15 osób.

Do efektywnego planowania i zarządzania projektami w zespole

Do zarządzania dużymi inicjatywami i poprawy współpracy między zespołami

Dla organizacji, które wymagają dodatkowego bezpieczeństwa, kontroli oraz wsparcia

Twórz automatyczne procesy, aby koordynować działania zespołów

Stwórz efektowny wykres Gantta w kilka minut

Wyświetlaj i śledź swoją pracę na tablicach Kanban

Wyświetlaj zadania zespołu za pomocą jednego, współdzielonego kalendarza

Sprawdź, jak Asana łączy się z różnymi aplikacjami, aby wspierać Twój zespół

Uzyskaj wgląd w czasie rzeczywistym w postęp dowolnego przepływu pracy

Wyznacz strategiczne cele i śledź postępy w jednym miejscu

Przesyłaj prośby i zlecenia oraz zarządzaj nimi w jednym miejscu

Usprawniaj procesy, ogranicz liczbę błędów i spędzaj mniej czasu na rutynowych zadaniach

Sprawdź, jak dużo pracy mają członkowie zespołu w poszczególnych projektach

Synchronizuj swoją pracę na wszystkich urządzeniach w czasie rzeczywistym

Odkryj najlepsze praktyki, oglądaj webinary i zdobywaj wiedzę

Uzyskaj wskazówki, podpowiedzi i porady, aby efektywnie używać Asany

Zapisz się na interaktywne kursy i webinary, aby opanować obsługę Asany

Odkryj najnowsze informacje o produktach i firmie Asana

Dowiedz się o nadchodzących wydarzeniach w Twojej okolicy

Połącz się z użytkownikami Asany z całego świata i wymieniaj się wiedzą

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z zespołem obsługi klienta Asany

Dowiedz się więcej o naszych programach partnerskich

Dowiedz się więcej o tworzeniu aplikacji na platformie Asana

Uzyskaj więcej informacji na temat naszego programu zniżek dla organizacji non-profit i złóż wniosek.

Enterprise

Cennik

Przykro nam, ale nie mamy obecnie żadnych dostępnych ofert pracy. Sprawdź ponownie później.

Oferty pracy we wszystkich biurach i zespołach

Asana – Przewodnik po produkcie

Zasoby

All project management resources

Produkt

Klienci

Premium

Business

Przewodnik Asany

Kariera

Wybór języka

Warunki i zasady

Media społecznościowe

Pobierz aplikację z App Store

Pobierz aplikację z Google Play

App Store

Zapisz ten plik PDF lub dokument na komputerze.

Pobierz kopię

Wyślij link do tego artykułu swojemu zespołowi.

Udostępnij przez e-mail

Udostępnij na Facebooku

Udostępnij ten artykuł na swoim kanale LinkedIn.

Udostępnij na LinkedIn

Kopiuj link

Udostępnij na Twitterze

Popchnij pracę do przodu

Rozpocznij swój 30-dniowy okres próbny dla osób poleconych już dzisiaj, aby pracować w Asanie z dowolnego miejsca i o dowolnej porze. Załóż konto już dzisiaj!

Darmowy okres próbny trwa przez 30 dni, a przed jego zakończeniem poinformujemy Cię o nadchodzących opłatach. Przechowywanie danych jest darmowe w ramach każdego planu.

30-dniowy okres próbny dostępny jest w ramach każdego planu. Przed jego zakończeniem poinformujemy Cię o nadchodzących opłatach.

Na stronie wystąpił błąd. Zaloguj się lub załóż konto poniżej.

Na stronie wystąpił błąd. Wróć do Asany klikając poniżej.