# Regras do Sorteio da Pesquisa ao Cliente Asana

> O potencial humano é infinito. Ajude-nos a desbloqueá-lo.

A Asana proporciona a maneira mais fácil de as equipes monitorarem o seu trabalho. De tarefas e projetos a conversas e painéis, a Asana permite que as equipes façam o trabalho fluir do início ao fim e alcancem ótimos resultados.

Não tem uma conta? [Comece aqui.](#signup)

Não tem uma conta? [Cadastre-se.](/create-account)

Ao me cadastrar, concordo com a [Política de privacidade](/terms/privacy-statement) e com os [Termos de serviço](/terms/terms-of-service) da Asana.

Tem certeza de que este endereço está correto? Você digitou o endereço no formato conta@domínio.com?

[Cadastre-se](/create-account) para criar o seu projeto.

Cadastre-se com o seu e-mail profissional. Para criar uma conta, não são aceitos endereços de e-mail pessoais (p. ex., marialucia@gmail.com). Caso ocorra algum problema, [preencha este formulário de suporte](https://form.jotform.com/220864619371056) para receber assistência.

Já usa a Asana?
[Inicie a sessão](https://app.asana.com/-/upgrade?trial=true) para ativar a sua avaliação gratuita da Asana.

A Asana não funciona corretamente neste navegador. Faça o seu cadastro usando um destes[navegadores compatíveis](/guide/help/faq/connectivity#gl-browsers).

Estamos com problemas para configurar a sua conta com este endereço de e-mail. Entre em contato com o suporte acessando o [Centro de ajuda](https://help.asana.com) e criando um tíquete com o bot de Suporte da Asana localizado no canto da tela.

Estamos com problemas para associar este endereço de e-mail ao espaço de trabalho correto. Entre em contato com o suporte acessando o [Centro de ajuda](https://help.asana.com) e criando um tíquete com o bot de Suporte da Asana localizado no canto da tela.

Não conseguimos prosseguir, pois esta organização já tem uma conta na Asana. Entre em contato com o suporte acessando o [Centro de ajuda](https://help.asana.com) e criando um tíquete com o bot de Suporte da Asana localizado no canto da tela.

Não conseguimos prosseguir, pois esta organização já tem uma conta na Asana. Entre em contato com o suporte acessando o [Centro de ajuda](https://help.asana.com) e criando um tíquete com o bot de Suporte da Asana localizado no canto da tela.

Tarefas

Monitore todo o seu trabalho

Você pode usar as **tarefas** para monitorar, colaborar e organizar todo o seu trabalho.

As **tarefas** podem ser afazeres, ideias, anotações ou lembretes.

**Atribua** uma tarefa a si ou a um colega de equipe.

Pressione **Tab+M** para atribuir-se rapidamente uma tarefa.

Adicione uma **data de conclusão** para que o prazo seja claro.

Adicione instruções e expectativas no campo de **descrição** da tarefa.

Digite **@** para vincular outras tarefas, pessoas, conversas ou projetos.

Quando você @menciona um usuário, essa pessoa será adicionada como **colaboradora** da tarefa.

Adicione como **colaborador** qualquer pessoa que precise estar a par da tarefa.

Adicione **comentários** para fazer perguntas ou atualizar os colaboradores.

Adicione como **anexos** quaisquer arquivos relevantes (ou GIFs irrelevantes!).

Também é possível anexar arquivos diretamente do **Dropbox**, **Google Drive** ou **Box**.

Depois de adicionar uma subtarefa, pressione **Enter** para adicionar outra.

As **subtarefas** podem conter os mesmos detalhes das tarefas comuns.

Clique no **ícone de comentário** para adicionar comentários ou anexos a uma subtarefa.

É possível criar tarefas a partir de qualquer tela usando a **barra superior**.

**Parabéns!** Agora você está a par das tarefas.

Vamos para a próxima aula!

Minhas tarefas

Saiba sempre o que fazer a seguir

Saiba sempre o que fazer a seguir com a aba **Minhas tarefas**.

A aba **Minhas tarefas** contém uma lista de todas as tarefas atribuídas a você.

Clique na lista de **Minhas tarefas** e comece a digitar para adicionar tarefas.

Converta os seus **e-mails** em tarefas encaminhando-os para x@mail.asana.com.

As novas tarefas aparecerão no topo da sua lista, na seção **Atribuídas recentemente**.

As tarefas que você adiciona às **Minhas tarefas** são privadas para você.

Clique em **Tornar pública** para compartilhar qualquer tarefa com a sua equipe.

Priorize as tarefas com as seções **Hoje**, **Próximas** ou **Mais tarde**.

Deixe na seção **Hoje** as tarefas que você pretende concluir ao longo do dia.

Os colegas de equipe podem visualizar a sua lista de **Minhas tarefas** para ver o que você está fazendo.

Marque as tarefas com datas de conclusão determinadas para dentro de uma semana como **Próximas** para saber o que deverá ser concluído em breve.

No dia previsto para a conclusão, a tarefa passará de **Próximas** para **Hoje**.

Marque as tarefas com datas de conclusão além de uma semana para **Mais tarde**.

As tarefas mudarão de **Mais tarde** para **Próximas** uma semana antes da data de conclusão.

Mantenha a aba **Minhas tarefas** organizada de acordo com as prioridades para que você sempre saiba o que deve fazer e o que virá a seguir.

Na próxima aula, aprenda como trabalhar com a sua equipe na Asana.

Projetos

Trabalhe com os colegas da equipe

Trabalhe coletivamente em grupos de tarefas por meio de **projetos**.

Os **projetos** ajudam a monitorar e organizar as etapas de um processo ou iniciativa.

Assim como na aba **Minhas tarefas**, basta clicar e começar a digitar para adicionar tarefas ao seu projeto.

Adicione tarefas ao seu projeto a partir de um **e-mail**.

Adicione **seções** à visualização de lista de um projeto para organizar as tarefas.

Digite **Tab+N** na linha de qualquer tarefa para criar uma nova seção.

Na visualização de quadro de um projeto, organize as tarefas adicionando **colunas**.

**Atribua** as tarefas e defina as **datas de conclusão**.

Use a visualização de **calendário** do projeto para nunca esquecer nenhum prazo.

Adicione como **membro** qualquer pessoa que precise estar a par do seu projeto.

Comece **conversas** para fazer anúncios ou iniciar discussões.

Use a aba **Progresso** para ver como o projeto está progredindo.

Defina um **status** para atualizar a equipe sobre o andamento do projeto.

Abra e organize os projetos a partir da **barra lateral**.

**Favorite** os projetos para fixá-los no topo da barra lateral.

Clique no botão de **estrela** à direita do nome do projeto para favoritá-lo.

Crie novos projetos em qualquer tela usando a **barra superior**.

Caixa de entrada

Comunique-se ainda mais rápido

Comunique-se e coordene o trabalho mais rapidamente com a **Caixa de entrada**.

Consulte a sua **Caixa de entrada** para ler e responder rapidamente às últimas atualizações.

A **Caixa de entrada** notificará quando a data de conclusão de uma tarefa se aproximar...

Abra e responda às atualizações sem sair da **Caixa de entrada**.

**Arquive** as atualizações quando quiser descartá-las.

Clique no ícone de **Arquivo** que aparece à direita de uma atualização para arquivá-la.

Abra o **Arquivo** para mover atualizações descartadas de volta para a Caixa de entrada.

Clique no ícone de **Arquivo** que aparece à direita de uma atualização arquivada para movê-la de volta para a Caixa de entrada.

**Deixe de seguir** tarefas ou projetos para parar de receber atualizações sobre eles.

Você pode desativar as **notificações por e-mail** da Asana quando quiser.

**Parabéns!** Agora você tem o que é necessário para um ótimo dia de trabalho com a Asana.

### ASANA, INC.

#### Regras do Sorteio da Pesquisa ao Cliente Asana

Última atualização: 1° de abril de 2021

##### Regras gerais:

O sorteio da pesquisa (o “Sorteio”) começa às 00:00:00 (horário do Pacífico) do dia **1° de abril de 2021** e termina às 23:59:59 (horário do Pacífico) do dia **30 de junho de 2021** (o “Prazo para inscrição”).

Somente indivíduos que residam legalmente nos países listados abaixo podem participar do Sorteio. Observe que as regras variam de acordo com o seu país de residência. Escolha o seu país de residência abaixo para ver as regras correspondentes ao seu país.

[Estados Unidos](/research/terms/admin-survey-sweeps)

[Canadá](/research/terms/admin-survey-sweeps-canada)

[Reino Unido](#united-kingdom)

##### Método de inscrição alternativo:

Inscrição por correspondência. Envie um cartão postal com o seu nome, endereço completo, número de telefone (contato diurno) e endereço de e-mail a: Asana Survey Sweepstakes, 1550 Bryant St., Suite 200, San Francisco, CA 94103, USA. Cada cartão postal deve ser enviado separadamente e datado entre **1° de abril de 2021** a **30 de junho de 2021**, e deverá ser recebido até **3 de julho de 2021** (o período para “Inscrição por correspondência”). Inscrições fotocopiadas, ilegíveis ou reproduzidas mecanicamente não se qualificam. Todas as inscrições tornam-se propriedade da Asana e não serão devolvidas nem reconhecidas. A Asana não se responsabiliza por inscrições extraviadas, atrasadas, danificadas, entregues ao endereço errado ou com encargos a ser pagos pelo destinatário.

##### Reino Unido

##### Elegibilidade:

Somente indivíduos maiores de dezoito (18) anos que residam legalmente no Reino Unido podem participar do Sorteio. Executivos, diretores, gerentes e funcionários da Asana, Inc. (o “Patrocinador” ou a “Asana”), suas subsidiárias, afiliadas e empresas associadas, bem como parentes próximos e/ou pessoas que residam no mesmo lar que essas pessoas, não se qualificam para participar. No que tange ao Sorteio, são considerados parentes: cônjuge, parceiro(a), mãe, pai, responsável legal, sogro(a), cunhado(a), genro, nora, avó, avô, irmão, irmã, filhos e netos (inclusive “enteados”, se for o caso). O Sorteio não terá validade onde for proibido por lei. Não é necessário comprar um produto para poder inscrever-se; adquirir um produto não aumentará as probabilidades de ser sorteado.

##### Prêmios:

Um (1) cartão-presente da Amazon no valor de USD $100, ou aproximadamente GBP £72, para (1) participante escolhido aleatoriamente por pesquisa.

##### Como participar:

Os participantes que se qualificarem serão inscritos automaticamente ao preencherem na totalidade a Pesquisa disponível por meio do link enviado por e-mail, desde que INCLUAM um endereço de e-mail válido para contato.
As inscrições devem ser recebidas até o Prazo para inscrição. A Asana não se responsabiliza por nenhuma inscrição incompleta, inválida, ininteligível, sem postagem, extraviada ou inaceitável, seja devido a erros do sistema, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atraso nas operações ou transmissões, furto, destruição ou falhas, transmissões com defeito ou outras avarias nas telecomunicações, erro humano, inscrições não recebidas por falhas de qualquer tipo de hardware ou software, conexões de rede perdidas ou indisponíveis, transmissões de computador ou telefone com falhas ou incompletas, erros e falhas tipográficos ou de sistema, transmissões com defeito, falhas técnicas ou outros. Somente inscrições totalmente preenchidas se qualificarão. Provas de envio não serão consideradas provas de recebimento.

##### Probabilidades de Premiação:

As probabilidades de premiação dependerão do número de inscrições no Sorteio elegíveis recebidas.

##### Sorteio:

Dentro de três (3) dias úteis após o Prazo para inscrição, os premiados em potencial serão selecionados por meio de um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis recebidas. Sujeito à verificação da elegibilidade e conformidade com os termos destas regras, os premiados em potencial serão, então, declarados ganhadores oficiais do Sorteio. Não é necessário que estejam presentes.

##### Notificação:

Os ganhadores serão notificados por e-mail por meio do endereço de e-mail fornecido e receberão instruções para resgatar o prêmio. Caso um ganhador deixe de aceitar o prêmio, isso resultará em perda do Prêmio. Se um premiado em potencial perder o direito ao Prêmio ou for desqualificado por qualquer motivo, outro premiado em potencial será selecionado em um sorteio aleatório dentre todas as inscrições elegíveis restantes.

##### Restrições ao Prêmio:

Limite de um (1) prêmio por pessoa/endereço. Todos os prêmios são intransferíveis e sem possibilidade de cessão, e não serão disponibilizadas substituições ou resgates em dinheiro, exceto a critério exclusivo da Asana. A Asana não substituirá nenhum prêmio perdido ou roubado. No caso de indisponibilidade de qualquer prêmio, a Asana reserva-se o direito de substitui-lo por um prêmio de valor igual ou superior. Cada ganhador dos prêmios é o único responsável por todos os impostos federais, estaduais e locais aplicáveis, inclusive quaisquer impostos de renda. Não será concedido um número de prêmios superior ao estabelecido nestas regras. Todos os prêmios serão concedidos.

##### Condições:

Ao participar do Sorteio, os participantes e ganhadores dos prêmios concordam em ficar vinculados por estas regras e pelas decisões da Asana, que são finais em todos os aspectos e não estão sujeitas a recurso. A Asana reserva-se o direito de: (a) desqualificar permanentemente deste sorteio qualquer participante que acredite ter violado estas regras; e (b) verificar a elegibilidade dos participantes. Ao participar do Sorteio, participantes e ganhadores dos prêmios isentam a Asana e seus funcionários, diretores, executivos e agentes de toda e qualquer responsabilidade ou dano em relação a ou decorrente da participação no Sorteio e/ou do recebimento ou uso/uso indevido de qualquer prêmio concedido, incluindo, sem limitação, responsabilidade por danos pessoais, morte ou danos materiais. O não cumprimento destas regras pode resultar na desqualificação do Sorteio. Este Sorteio é regido pelas leis do Estado da Califórnia e não considera qualquer conflito com as disposições legais em vigor.

##### Uso dos dados:

Todas as informações coletadas dos participantes no âmbito de sua participação no Sorteio serão processadas de acordo com a política de privacidade da Asana, que pode ser lida em [https://asana.com/terms#privacy-policy](https://asana.com/terms#privacy-policy).

##### Lista de ganhadores:

Para obter uma lista dos ganhadores (disponível aproximadamente quarenta e cinco (45) dias após o Prazo para inscrição), envie uma solicitação da lista de ganhadores, incluindo o nome do sorteio e um envelope selado e autoendereçado a: “Asana Customer Survey Sweepstakes Winners, Asana, Inc., 1550 Bryant Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA”, no mais tardar até seis (6) meses após o Prazo para inscrição.

##### Patrocinador:

Asana, Inc., 1550 Bryant Street, 2º andar, São Francisco, Califórnia 94103. Este concurso não é de forma alguma endossado ou administrado por, ou em associação com, qualquer pessoa ou entidade, incluindo terceiros, exceto a Asana.

Ajude a Asana a melhorar o trabalho em equipe

Regras do Sorteio da Pesquisa ao Cliente Asana
