Comunicados de lançamento

Novembro de 2018

  • Portfólios: agora, com os portfólios, você pode organizar os projetos por iniciativa, monitorar o status em tempo real e relatar o progresso tanto no aplicativo da web e quanto no móvel. A partir desse panorama de alto nível, você poderá identificar riscos e aprofundar-se nos detalhes. Assim você manterá sua equipe atualizada e reduzirá os riscos antes que eles atrapalhem os projetos. Saiba mais

  • Calendário 2.0: como você pediu, atualizamos o Calendário para torná-lo mais rápido e personalizável.

  • Filtrar relatórios de busca avançada por datas de início: agora, você pode gerar relatórios de busca avançada por datas de início, além de poder incluir outros critérios, como projetos e tarefas.

  • Botão de adição rápida clarificado: o botão de adição rápida do cabeçalho agora diz: “Novo”. Por isso, agora ficou mais fácil descobrir como criar novas tarefas e projetos.

  • Ícones de botão de adição rápida contextualizados no iOS: O ícone de adição rápida + no canto inferior direito do aplicativo iOS agora é contextual, com base em onde você está na Asana. Por exemplo, se você estiver na guia “Projetos”, verá o ícone “Adicionar projeto”.

Outubro de 2018

  • Criação de tarefa por inserção atualizada para o iOS: Você pode agora definir campos personalizados ao criar uma tarefa por inserção na lista de tarefas através do aplicativo para iOS. Com isso, são necessários menos passos para criar uma tarefa e você terá mais tempo para fazer o trabalho que realmente importa!

  • Adicionar / criar / remover equipes de uma divisão: como administrador você pode agora adicionar e remover equipes da sua divisão sem sair da Asana, portanto fica fácil gerenciar todos os membros.

  • Asana para Outlook: agora você pode transformar seus e-mails no Outlook em tarefas práticas da Asana e monitoráveis sem sair da sua caixa de entrada. Saiba como

  • Página inicial e páginas de equipes: Agora está mais fácil acessar os projetos que são relevantes a você e ficar em dia com seus membros de equipe desde o instante em que chega à Asana com a nova Página inicial e as páginas de equipes aperfeiçoadas. Saiba mais

Setembro de 2018

  • Bloqueio dos campos personalizados: é agora possível controlar quem pode editar os valores dos campos personalizados em todos os seus projetos, para que as informações sejam monitoradas de forma consistente. Disponível no plano Enterprise.

  • Navegação atualizada no Android: o menu de navegação passou do lado direito para o esquerdo no nosso aplicativo Android, para consistência com os padrões do sistema. Além disso tornamos mais simples encontrar recursos como ordenar a visualização ou alterar a visualização.

  • Adição rápida atualizada no iOS: está agora mais fácil adicionar trabalho à Asana no nosso aplicativo iOS por meio da tecnologia OCR (Reconhecimento ótico de caracteres, na sigla em inglês). Você pode transformar fotos de textos escritos à mão ou impressos, como de quadros brancos ou notas adesivas, em um formato de texto editável e pesquisável por meio da Asana.

  • Alterado o termo “Copiado” para “Duplicado”: as ações que fazem uso do termo “copiar” foram substituídas por “duplicar” para evitar interpretações incorretas entre você e sua equipe.

  • Número de membros na página de faturamento: você pode agora ver quantos membros há na sua organização diretamente na página de faturamento, e com isso selecionar o plano que melhor se ajustar às suas necessidades.

Agosto de 2018

  • Arrastar múltiplas tarefas no layout de Quadro: pressione a tecla Command (Mac) ou Control (Windows) para selecionar múltiplas tarefas do quadro e movê-las para outras colunas.

  • Nomes das tarefas no Cronograma: os nomes das tarefas agora acompanham ao rolar horizontalmente no Cronograma para deixar claro quais são as tarefas visíveis durante a navegação.

  • Indicador de tarefa bloqueada: as tarefas dependentes de outras tarefas exibem agora um indicador visual nos seus projetos e em Minhas tarefas para mostrar rapidamente o que está bloqueado e o que já pode ser começado.

  • Busca avançada por colunas dos Quadros: use a busca avançada para encontrar tarefas em colunas específicas dos seus projetos no layout de Quadros.

  • Melhorias do importador de CSV: você pode adicionar campos e subtarefas personalizados a partir do importador de CSV para configurar rapidamente o seu projeto com todas as informações necessárias. Saiba mais.

  • Datas de início nas tarefas recorrentes: as datas de início são agora geradas automaticamente nas tarefas recorrentes se a tarefa original tiver uma data de início especificada.

  • Versão somente para comentários do diálogo para Membro do projeto: se tiver acesso somente para comentar em um determinado projeto, você verá agora um diálogo do Membro do projeto que mostra quem tem acesso para editar o projeto e permite ajustar as suas preferências de notificação.

  • Mudanças dos textos no centro de notificações: tornamos mais fácil encontrar e compreender os seus ajustes de notificações, para que possa personalizar a maneira como recebe informações da Asana.

  • Markup de fotos no iOS: com o Markup você pode desenhar ou escrever em qualquer foto antes de adicioná-la à Asana. Experimente o aplicativo Asana para iOS.

  • Suporte à formatação de texto no iOS: crie rapidamente listas numeradas ou com marcadores com recuo a partir do aplicativo para dispositivos móveis.

  • Edição de tarefas aperfeiçoada no iOS: toque para editar as diferentes áreas dos detalhes da tarefa para agilizar a forma como atualizar suas tarefas.

Julho 2018

  • Navegação simplificada de produtos: para ajudá-los a gerenciar o trabalho na Asana, fizemos algumas alterações no layout e na interface do usuário (IU). Agora você pode acessar Minhas Tarefas, Caixa de entrada e Painéis na barra lateral, e a barra superior foi simplificada para facilitar o acesso ao cabeçalho do projeto. Além disso, a barra de busca e o botão de adição rápida estão agora do lado direito da barra superior, ao lado do menu Ajuda. Saiba mais.

  • Atualização ao estilo digitação antecipada: quando você usa a busca, adiciona tarefas a vários projetos ou adiciona seguidores, os resultados são exibidos em um estilo mais compacto e mais limpo, para facilitar a localização das informações de que você precisa.

  • Adicionar seguidores a partir do botão de adição rápida: agora você pode adicionar seguidores a uma tarefa quando usar o botão de adição rápida para criar uma tarefa na Asana.

  • Recuo de listas com marcadores e listas numeradas em Rich Text: agora é mais fácil formatar suas listas com marcadores e numeradas com a opção do menu de recuar rich text para que você possa destacar as informações importantes e adicionar estrutura às descrições e comentários de suas tarefas.

  • Restringir convites: os administradores no plano Enterprise agora podem estabelecer uma política para definir quem tem permissão de convidar pessoas externas para a Organização. Eles podem autorizar apenas os administradores, os administradores e os membros, ou todos.

  • Acessar PDF da última fatura: os administradores agora podem acessar sua fatura mais recente na guia Faturamento do menu de configurações.

  • Novos ícones: você já deve ter notado que há alguns ícones novos na Asana. Eles agora estão visualmente mais consistentes em todo o aplicativo.

  • Personagens comemorativos atualizados: nossos personagens comemorativos foram atualizados! Para vê-los, conclua uma tarefa. Aprenda como habilitar as celebrações.

  • Edição das tarefas no iOS: atualizamos o design das tarefas no aplicativo para iOS, facilitando o modo de atualizá-las. Assim, você pode gastar menos tempo editando e mais tempo finalizando as tarefas.

  • Atalhos de tarefas no Android: atualizamos a criação de tarefas para incluir atalhos para o responsável, a data de conclusão e os anexos. Agora também é possível expandir a visualização de criação de tarefas para adicionar descrição e subtarefas. Isso já está disponível no iOS.

  • Compositor de comentários atualizado para iOS e Android: depois da atualização do nosso compositor de comentários ficou ainda mais fácil comentar o trabalho quando você está em trânsito. Adicionamos teclas de atalho aos comentários para que você possa marcar rapidamente colegas de equipe, tirar fotos ou carregar imagens existentes no seu dispositivo móvel diretamente na Asana.

  • Busca na API: nossa equipe de API criou um ponto de extremidade que espelha a funcionalidade da Busca avançada no aplicativo da web. Saiba mais.

  • Suporte para PayPal: agora você pode pagar o plano Asana Premium e o Enterprise com PayPal. Basta selecionar essa opção de pagamento na página de faturamento.

Junho de 2018

  • Links nos campos personalizados: você pode agora monitorar links nos campos personalizados (certifique-se de usar campos de texto). Clicar no ícone do campo abrirá a página da Internet correspondente em uma janela. Saiba mais.

  • Aprovações: está agora mais fácil do que nunca acompanhar o status das tarefas. Com os recentes upgrades feitos aos campos personalizados e os modelos de projeto criados por Asana, você pode gerenciar facilmente o seu processo de aprovações utilizando a Asana. Saiba mais.

  • Visualização em tela cheia dos anexos: agora, ao selecionar um anexo na tarefa, a imagem aparecerá em tela cheia. Visualize rapidamente diversas imagens sem precisar abrir uma nova aba ou sair da Asana.

  • Novos atalhos de teclado: estão disponíveis novos atalhos de teclado para poupar o seu tempo ao navegar para a Caixa de entrada e as Minhas tarefas. Clique “tab + I” para ir para a Caixa de entrada, e “tab + Z” para ver as Minhas tarefas. Saiba mais.

  • Copiar URLs de múltiplas tarefas: o painel de tarefas possui agora um ícone de elo no seu cabeçalho para copiar o URL da tarefa. Este mesmo botão está agora disponível na visualização de múltiplas tarefas ao selecionar mais de uma tarefa, para permitir a cópia dos URLs de várias tarefas de uma só vez e seu compartilhamento com os colegas de equipe.

  • Alterações do painel de tarefas: está agora mais fácil marcar tarefas como concluídas e tomar ações importantes, como anexar arquivos e criar subtarefas, com o novo layout do painel da tarefa. Saiba mais.

  • Controle administrativo sobre as integrações: os administradores que utilizam a Asana Enterprise têm agora a possibilidade de bloquear e desbloquear integrações de terceiros a nível da Organização, o que proporciona um maior controle sobre o uso da Asana por sua Organização. Saiba mais.

  • Remoção do indicador de dispositivo móvel nos comentários escritos no celular e no tablet: já não será exibido um ícone de dispositivo móvel junto aos comentários publicados a partir dos aplicativos Asana para celular e tablet. Isso lhe permite trabalhar a partir do seu dispositivo móvel sem que a comunicação pareça diferente daquela feita através do aplicativo Web. Isso já estava disponível para o iOS e o aplicativo Web, e está agora disponível no Android!

  • Criação de tarefa compreensiva no iOS: a criação de tarefa no iOS inclui agora atalhos para o responsável, a data de conclusão e anexos, para que não seja necessário editar a tarefa para adicionar essas informações. Além disso, você pode agora expandir a criação de tarefa compreensiva para adicionar uma descrição e as subtarefas relacionadas. Saiba mais.

  • Editar os comentários no Android: com esta atualização, você pode agora editar os comentários após sua publicação usando nosso aplicativo Android, assim como já ocorre com os aplicativos Web e iOS.

  • Reordenar subtarefas no API: você pode agora reordenar subtarefas diretamente no API. Saiba mais.

  • Conversas editáveis no API: é agora possível editar os comentários por meio do API, assim como nos aplicativos Web e de dispositivos móveis. Saiba mais.

Maio de 2018

  • Nova integração Asana para Slack: Com esta nova versão da integração, sua equipe pode receber as atualizações da Asana no Slack, responder a essas atualizações e até converter mensagens do Slack em tarefas ou comentários da Asana, sem precisar sair do Slack. Saiba mais.

  • Interligar dependências no Cronograma: planejar os seus projetos com o Cronograma acabou de ficar ainda mais fácil. Você pode agora interligar as dependências das tarefas diretamente no Cronograma. Para isso, basta passar o mouse sobre qualquer tarefa e arrastar o conector para interligar as dependências entre tarefas. Saiba mais.

  • Datas de início das tarefas: é agora possível adicionar as datas de início dos projetos na guia de Progresso, para que sua equipe fique a par da data em que o projeto começou ou vai começar. Saiba mais.

  • Emojis nos campos personalizados e nos nomes das tarefas e projetos: sabemos que você adora emojis, e agora pode usá-los em todos os lugares na Asana. Use os seus emojis favoritos para diferenciar os nomes das tarefas ou projetos, e pode até adicioná-los aos campos personalizados.

  • Exibição da data relativa: as datas de publicação dos comentários nas tarefas são agora exibidos no formato de idade aproximada, em vez de mostrar a data e hora da criação. Com isso fica mais fácil identificar há quanto tempo foi publicado o comentário. Sente falta dos detalhes? Basta passar com o mouse sobre a data de publicação para ver a data completa.

  • Pronomes pessoais nas Configurações de perfil e no seu cartão de perfil: por vezes não bastam seu nome e função para que as pessoas se comuniquem corretamente com você, uma vez que os pronomes representam uma parte importante desse processo. Para ajudar a que seus colegas se dirijam a você da maneira que você prefere, adicionamos um campo de pronomes ao seu perfil, que passarão então a ser exibidos no seu cartão de perfil. Esperamos que esta atualização simples mas importante inspire uma comunicação mais eficaz na Asana, e ajude também a construir um espaço de trabalho mais inclusivo. Saiba mais.

  • Remoção do indicador de dispositivo móvel nos comentários escritos no celular e no tablet: com esta atualização, já não será exibido um ícone de dispositivo móvel junto com os comentários publicados a partir dos aplicativos Asana para celular e tablet. Isso assegura que você possa trabalhar de qualquer lugar, no celular ou outro dispositivo móvel, sem que a comunicação pareça diferente do que seria ao escrever do aplicativo Web. Isso já está disponível para o iOS, e em breve estará também no Android!

  • A atualização do status requer uma cor: ao definir uma atualização de status para um projeto, você deve agora especificar uma cor, como verde (em dia), amarelo (progredindo, mas apresenta alguns riscos), ou vermelho (em risco e requer atenção), para que sua equipe fique por dentro do andamento do projeto. Saiba mais.

  • Console administrativo por divisão para empresas: os administradores das divisões têm agora acesso a um console administrativo dedicado, onde podem gerenciar os membros, ver as equipes e selecionar um plano. Isto está disponível apenas para os responsáveis do faturamento das divisões, e faz parte de sua Divisão Premium.

  • Mensagens realizáveis no Outlook: você pode agora agir diretamente das notificações por e-mail no Outlook. Estas ações incluem visualizar na Asana, definir a data de conclusão, adicionar um comentário e marcar como concluída. Saiba mais.

  • Editar os comentários no iOS: com esta atualização, você pode agora editar os comentários no aplicativo para iOS, como já podia ser feito no aplicativo Web. Para o Android virá logo em seguida!

  • Uma Asana mais ágil nos dispositivos móveis para clientes internacionais: se você usa uma versão do aplicativo móvel da Asana em outro idioma sem ser o inglês, a sua experiência estará agora mais rápida por termos implementado uma nova API.

  • O Drive de equipe está agora disponível a partir da integração com o Google Drive: a integração com o Google Drive permite-lhe adicionar arquivos às tarefas sem dificuldade, e agora a integração inclui também os Drives de equipes além do seu Drive pessoal. Saiba mais.

Abril de 2018

  • Formatação de texto personalizada (RTF): agora está mais fácil formatar texto, adicionar emojis, criar listas e vincular outros trabalhos às suas tarefas e comentários com o novo menu de formatação de texto personalizada (RTF). O menu aparecerá na parte inferior de todas descrições e comentários das tarefas. Saiba mais.

  • Visão de dois anos no Cronograma: para projetos mais longos agora é possível visualizar no Cronograma até dois anos dos seus planos.

  • Criar uma tarefa com a Adição rápida: ao usar a Adição rápida para criar uma tarefa, a caixa de diálogo aparecerá agora no canto inferior direto da tela, para que possa consultar outras informações na Asana enquanto cria a tarefa e trabalhar em vários rascunhos de tarefas ao mesmo tempo. Você também pode minimizar os rascunhos enquanto faz outros trabalhos e voltar a eles quando quiser concluí-los.

  • Anexar múltiplos arquivos no iOS: agora é possível selecionar e enviar múltiplos anexos de uma vez para as tarefas e conversas no seu dispositivo. Se usa dispositivos Android, pedimos que aguarde mais um pouco, este recurso estará em breve disponível nessa plataforma.

  • Extensão para Chrome melhorada: atualizamos a nossa extensão para Chrome para ser possível adicionar tarefas na Asana a partir de qualquer página da Internet. Faça o download da extensão para começar a criar diretamente na Asana a partir de qualquer website.

  • Campos personalizados no API: os desenvolvedores podem agora ver, adicionar, remover ou modificar os campos personalizados através do nosso API.

Março de 2018

  • Cronograma: com o Cronograma você obtém uma visualização atraente e dinâmica de como as peças do seu projeto se juntam, para poder começar os trabalhos da melhor maneira e cumprir todos os prazos. Veja onde entra o Cronograma na nossa visão de produto.

  • Editar comentários nas tarefas: você pode agora editar comentários nas tarefas após a sua publicação para corrigir erros. Para editar um comentário, clique na seta do menu suspenso ao lado dele e escolha Editar comentário.

  • Jumbomojis: agora ao escrever um comentário que contém apenas emojis, estes serão apresentados com tamanho “jumbo” se estiverem em número de três ou menos.

  • Segurança aprimorada para os e-mails encaminhados para a Asana: reforçamos os requisitos de autenticação do remetente para adicionar tarefas, comentários e conversas para a Asana por e-mail, para que seja agora mais difícil efetuar ações não autorizadas em nome de outra pessoa na Asana.

  • Os convidados das equipes agora contam para o limite de membros: Ao adicionar um convidado à equipe, este passará a ser um “membro com acesso limitado” que conta para o limite de membros da sua equipe.

  • API em lote: para tornar mais fácil o desenvolvimento baseado no nosso API é agora possível executar múltiplas “ações” em uma única solicitação HTTP. Saiba mais sobre o desenvolvimento com base no nosso API.

  • Dependências de tarefas no API: os desenvolvedores podem agora adicionar, remover e visualizar as dependências de tarefas no nosso API.

Fevereiro de 2018

  • Português e espanhol: Olá! ¡Hola! Asana está agora disponível em português e espanhol. O aplicativo e o site Asana já estão completamente traduzidos, incluindo o nosso Guia. Para alterar o seu idioma na Asana, vá até as Minhas configurações de perfil e abra a guia Exibir. Saiba mais.

  • Copiar imagens da área de transferência: Quando precisar compartilhar uma imagem com sua equipe, você pode pode agora simplesmente copiá-la e colá-la* em um comentário, e a imagem será anexada. Um link para essa imagem será também adicionado como comentário na tarefa, conversa ou atualização de status. Menos etapas, menos tempo gasto! *Disponível atualmente para Chrome, Firefox e Safari.

  • Tarefas mantêm um link para outros projetos em modelos personalizados: Foi implementada nos modelos personalizados uma atualização pequena mas importante. As tarefas agora também permanecem vinculadas aos outros projetos onde residem ao criar um novo projeto a partir de um modelo.

  • Ícone de cadeado em projetos privados: Aparece agora um ícone de cadeado ao lado do nome do projeto se um projeto for privado. Saiba mais sobre projetos privados.

  • Priorizar tarefas no iOS: Você pode agora marcar as tarefas atribuídas a você como para Hoje, Próximas e Novas no seu dispositivo iOS, para poder priorizar o seu trabalho em qualquer lugar.

  • Visualizações aperfeiçoadas no iOS: Agora você pode ordenar tarefas em projetos por meio de campos personalizados, além de por responsável, data de conclusão, curtidas e ordem alfabética. E quando salvar uma visualização no aplicativo web, esta aparecerá também no seu dispositivo móvel.

  • Nova lista de tarefas no iOS: A lista de tarefas do nosso aplicativo para iOS está renovada e aperfeiçoada, para que seja mais fácil visualizar o seu trabalho e atuar rapidamente quando for necessário.

  • Tarefas em 20 projetos: Para ajudar a manter a sua experiência Asana ágil e eficiente, você poderá agora adicionar as tarefas a, no máximo, 20 projetos diferentes. As tarefas que residem atualmente em mais de 20 projetos não serão afetadas, mas não será possível adicioná-las a novos projetos.

Janeiro de 2018

  • Campos personalizados nos quadros: Os campos personalizados aparecem agora na visualização de quadros, assim informações importantes, como status, prioridades, custo ou canal ficam bem destacadas. Verifique rapidamente o seu projeto para que você possa ver o estado em que o trabalho se encontra, identificar o que precisa de sua atenção e garantir que nada seja esquecido. Os campos personalizados estão disponíveis no plano Asana Premium. Saiba mais.

  • Projetos somente para comentários no formato de quadros: Recentemente, lançamos projetos somente para comentários e agora você também pode alterar os acessos em projetos em quadros. Crie projetos em quadros só para comentários, naqueles casos em que você deseja compartilhar seu trabalho com muitas pessoas, mas apenas alguns precisam contribuir, como, por exemplo, no caso de objetivos da empresa, roteiro de produtos ou planos de lançamento. Desta forma, seus colegas de equipe terão as informações que precisam para fazer seus trabalhos e você pode protegê-los contra edições indesejadas ou mudanças acidentais. Projetos somente para comentários estão disponíveis no plano Asana Premium. Saber mais.  

  • Importador CSV: Importe suas planilhas diretamente em um projeto da Asana para que você possa começar a gerenciar seus projetos em uma ferramenta colaborativa e flexível com apenas alguns cliques. Se você usa Excel, Google Sheets, Smartsheet ou se desejar transferir projetos do Trello para a Asana, essas planilhas podem ser facilmente convertidas em um arquivo CSV e depois importadas. Saber mais

  • Relatórios: Todos os clientes agora verão uma seção de relatórios na barra lateral esquerda com resultados de pesquisa como “tarefas criadas por mim”. Além disso, os clientes Asana Premium verão resultados de pesquisas salvas, novas ou já existentes, nesta seção. Saber mais.

  • Desative as notificações da caixa de entrada para as tarefas de hoje: Pare de receber notificações em sua caixa de entrada da Asana para tarefas iniciadas ou devidas hoje com este novo hack, para que você possa verificar sua caixa de entrada mais rapidamente. Vá para Minhas configurações de perfil e selecione a guia Hacks para desativar essas notificações. Note que os hacks são recursos experimentais com os quais estamos trabalhando. Eles não são recursos suportados e podem sofrer alteração, interrumpção ou desaparecer a qualquer momento.

  • Novos estilos de botão: Nós fizemos algumas atualizações visuais em nossos botões para que eles sejam mais fáceis de usar.

  • Novo selecionador de datas em dispositivos móveis: Defina rapidamente uma data de início ou uma data de conclusão em nosso aplicativo móvel com o selecionador de datas recém-projetado. As datas de início estão disponíveis no plano Asana Premium. Obtenha Asana para iOS ou Asana para Android.

  • Compartilhe em Asana para Android: Agora você pode facilmente adicionar trabalho à Asana com a opção Compartilhar em Asana para Android. Quando você estiver em outro aplicativo, toque o menu Compartilhar para criar uma tarefa em Asana. Saiba mais sobre Asana para Android.

  • Atualizações de status para iOS: Compartilhe uma atualização sobre o status do seu projeto com sua equipe para que todos estejam bem informados, diretamente a partir do seu iPhone ou iPad. Saiba mais sobre Asana para iOS.

Dezembro de 2017

  • Modelo da Asana para integração de novos funcionários: quando entrarem novos funcionários para a sua equipe, use este modelo criado pela Asana para ajudar a que não tenham dificuldades para começar. Acompanhe a documentação necessária e as listas de pendências e dê aos novos funcionários toda a informação de que precisam para ter êxito nas tarefas. Para usar o modelo, navegue até a aba Modelos, na tela do novo projeto, encontre Integração de novos funcionários e clique em Usar modelo.

  • Melhoria dos links em dispositivos móveis: ao tocar num link para a Asana a partir de um e-mail ou mensagem do Slack no seu dispositivo móvel, você chegará agora mais rapidamente onde quer ir para começar a trabalhar sem demora.

  • Ordene tarefas no Android: você pode agora marcar as tarefas como Para hoje, Próximas ou Mais tarde a partir das Minhas tarefas no Android.

Novembro de 2017

  • Projetos somente para comentários: Com projetos somente para comentários, você pode partilhar mais trabalho com mais colegas de equipe e ter a certeza que a informação permanecerá correta, sem alterações indesejadas ou acidentais. Se você já utiliza Asana Premium ou Enterprise, pode criar projetos somente para comentários a qualquer momento. Saiba mais.

  • Integração com Siri: Asana e Siri trabalham em conjunto no seu aplicativo iOS para permitir que você adicione à Asana suas listas de afazeres, lembretes e trabalho de qualquer lugar. Quer esteja esperando entre reuniões, tomando um café ou se preparando para dormir e precise anotar uma ideia - ou simplesmente não queira ter que digitar - a Asana, em conjunto com Siri, ajuda a dar continuidade às suas boas ideias. Saiba mais.

  • Asana está agora disponível em Francês e Alemão: Temos a satisfação de tornar Asana mais fácil de usar para equipes no mundo todo. Lançamos toda a experiência Asana em francês e alemão, com português e espanhol chegando no início do próximo ano. Saiba mais.

  • Melhorias de desempenho: Em agosto anunciamos que a Asana está duas vezes mais rápida. Desde então, vimos trabalhando para proporcionar ainda mais melhorias de velocidade. Agora os projetos e Minhas tarefas se organizam mais rapidamente em todas as telas e as páginas carregam mais rápido, para que você possa acessar o seu trabalho de maneira mais ágil.

  • Visão geral da equipe atualizada: Ao selecionar Conversas da equipe na barra lateral, você irá para uma nova página de visão geral da equipe, onde pode adicionar facilmente modelos de projeto para a sua equipe.

  • Cabeçalho de projeto simplificado: Simplificamos o cabeçalho de projeto e é agora mais fácil encontrar as ações que você precisa.

Outubro de 2017

  • Datas de início: nem todas as tarefas são iguais, e alguns trabalhos levam mais tempo para serem concluídos. Saber quando começar é tão importante quanto saber quando concluir o trabalho, e agora você pode adicionar datas de início às tarefas se estiver usando o plano Asana Premium. As datas de início ajudam você a organizar melhor seu tempo, para não se estressar mais com prazos. Saiba mais.

  • Add-on contextual do Gmail: Agora, a Asana para Gmail está disponível no G Suite Marketplace. Com essa integração, você pode transformar seus e-mails com clientes, consumidores e colegas de equipe em tarefas Asana, sem sair da sua caixa de entrada. Saiba mais sobre a conexão entre Gmail e Asana.

  • Calendário em dispositivos móveis: Com base nos seus comentários de que a Visualização do calendário é importante ao trabalhar em qualquer lugar, temos o prazer de anunciar que a visualização do calendário está agora disponível nos dispositivos iOS (incluindo o iPad!) e Android.

  • Novas ilustrações internas: nós melhoramos algumas de nossas ilustrações, para que seja mais fácil de entender o que está acontecendo no produto.

  • Novo ícone de filtro: ao visualizar um projeto, você verá um novo ícone no canto superior direito do painel principal. Em vez de uma engrenagem, agora você verá um ícone de filtro que permite que você altere a visualização do projeto e atualize os campos personalizados.

Setembro de 2017

  • Integração com formulários Wufoo: simplifique a coleta de informações e acompanhe o processo conectando seus formulários Wufoo à Asana. As respostas dos formulários serão transformadas em tarefas no projeto Asana que você especificar. Saiba mais

  • Novo aplicativo para iPad: Agora, o aplicativo Asana é otimizado para iPads. Com a funcionalidade de tela dividida (como em nosso aplicativo web), é mais fácil conferir as tarefas, verificar o progresso da sua equipe e fazer comentários ou anexar arquivos relevantes para que seu trabalho continue fluindo. Saiba mais 

  • Conversão de espaço de trabalho em organização: se você estiver em um espaço de trabalho e quiser convertê-lo em organização, agora isso pode ser feito no aplicativo Asana. Saiba mais

  • Asana para iOS 11: com o lançamento do iOS 11, fizemos algumas melhorias ao aplicativo Asana para iOS. Agora, você pode criar e visualizar perfis de usuário, importar arquivos e usar a funcionalidade de VoiceOver da Apple. Saiba mais

Agosto de 2017

  • Respostas rápidas em tarefas: avise aos criadores das tarefas que você viu a tarefa e está trabalhando nela. Você verá a opção de adicionar respostas rápidas ao lado da caixa de comentários em tarefas atribuídas a você por um colega de trabalho e que ainda não tiverem recebido nenhum comentário.

  • Desempenho otimizado: nós continuamos trabalhando no desempenho do aplicativo Asana. Desde o nosso anúncio de que ele está 2x mais rápido, fizemos novas melhorias ao tempo que o aplicativo Asana leva para carregar, à velocidade da triagem na guia Minhas tarefas e em projetos e à velocidade ao navegar pela guia Minhas tarefas e pelos projetos.

  • Janela de novos membros do projeto: agora, é mais fácil adicionar e gerenciar membros de projetos na nova janela de membros de projeto. Para atualizar as configurações de membros, basta clicar no botão + no cabeçalho do projeto.

  • Melhorias à junção de subtarefas e definição de dependências: agora, você será notificado que não pode marcar uma tarefa como cópia de sua subtarefa, já que esta ação não pode ser realizada. Além disso, como as tarefas não podem ser dependentes umas das outras, tarefas que já estiverem aguardando a tarefa selecionada ser concluída foram removidas da lista de opções de dependência.

  • Adicionar membros de projeto na Visualização de progresso: quando você compartilha uma atualização de status para o seu projeto, agora pode adicionar novos membros ao projeto para que eles possam ver o que está acontecendo e recebam futuras atualizações.

  • Menu de atalhos do teclado repaginado: está curioso para saber como realizar ações comuns rapidamente na Asana? O menu de atalhos foi repaginado e faz com que seja mais fácil ver como ser mais produtivo com menos cliques. Para acessar o menu, clique em Ajuda no canto superior direito do aplicativo e depois selecione Atalhos do teclado.

  • Curtidas: na Asana, acreditamos na construção de um produto útil para todas as equipes, independentemente da cultura ou do ambiente. E embora nossa equipe amasse os corações, muitos clientes nos disseram que não entendiam ou que os corações não eram apropriados em qualquer ambiente de trabalho. Aprendemos que as curtidas são um símbolo de gratidão mais universal. E nós adoramos compartilhar a gratidão pelas equipes. Agora, você pode curtir comentários, tarefas, atualizações, entre outros, para agradecer ou elogiar rapidamente os seus colegas de equipe, de uma maneira inclusiva para todas as equipes.

  • Melhorias à função de copiar tarefa: quando você copia uma tarefa da guia Minhas tarefas, agora será mantido automaticamente como o responsável pela tarefa.

  • Microsoft Outlook e conector de equipes: agora, você pode receber notificações de tarefas e projetos Asana no próprio Outlook e nas equipes. Saiba mais

  • Microsoft Azure Directory (Enterprise): agora, o SCIM pode ser ativado para clientes Asana Enterprise que usam o Microsoft Azure Active Directory. Ao utilizar SAML com o Microsoft Azure AD, você pode otimizar essa integração com a funcionalidade de SCIM também. Saiba mais

  • Microsoft Power BI: Use o Microsoft BI para fazer relatórios e analisar seus dados Asana rapidamente. Saiba mais

Julho de 2017

  • Asana carrega mais rápido: quando você abre o aplicativo Asana, ele vai carregar muito mais rápido para que você possa começar o dia com energia e já começar a trabalhar.

  • Nova integração Microsoft OneDrive + Asana: mantenha todos os seus trabalhos e arquivos juntos na Asana. Agora, você pode enviar qualquer um de seus documentos do OneDrive, basta conectar sua conta OneDrive.

  • Exportação de domínio da API (Enterprise): para administradores ou outras pessoas que monitoram os dados da empresa na nuvem, agora é possível gerar back-ups e exportação de dados Asana automaticamente em seus próprios sistemas. Assim, gerar relatórios e realizar auditorias nos dados Asana fica mais fácil do que nunca.

  • Conheça seus colegas de equipe: sempre que vir a foto de perfil de alguém, você pode passar o mouse por cima para ver a foto, função, equipe e muito mais.

  • Paleta de cores refinada: nós repintamos o aplicativo para deixá-lo mais agradável aos olhos e para que todos possam ver as mesmas cores em qualquer página Asana.

  • Menus suspensos simplificados: fizemos alguns ajustes em certos menus para que seja mais fácil encontrar e realizar as ações mais comuns. Sempre que você vir um ícone de seta para baixo ou de reticências, clique para ver mais opções.

  • Adicione você mesmo rapidamente: Digite “me” em vários campos para se adicionar mais facilmente (por exemplo, como responsável ou seguidor de uma tarefa) a buscas, tarefas, projetos, etc.

Iniciar sessão

or

Esqueceu sua senha?

Cadastre-se

Use o seu endereço de e-mail de trabalho para que possamos conectá-lo à sua equipe na Asana.

Cadastre-se

Use o seu endereço de e-mail de trabalho para que possamos conectá-lo à sua equipe na Asana.

Comece a sua avaliação gratuita

Use o seu endereço de e-mail de trabalho para que possamos conectá-lo à sua equipe na Asana.

Comece a sua avaliação gratuita

Use o seu endereço de e-mail de trabalho para que possamos conectá-lo à sua equipe na Asana.

Compre agora

Use o seu endereço de e-mail de trabalho para que possamos conectá-lo à sua equipe na Asana.

Insira um endereço de e-mail de trabalho

Este e-mail parece ser um endereço de e-mail pessoal. Se quiser ser conectado à sua equipe, use seu endereço de e-mail de trabalho.

Insira um endereço de e-mail de trabalho

Por que estão perguntando? Continuar com meu e-mail

Oops, não foi possível fazer o seu cadastro.

Houve um problema ao criar sua conta. Por favor, feche esta janela e tente de novo.

Olá, nós já nos conhecemos!

Adicionar link para

Erro: Selecione um espaço de trabalho antes de adicionar um link


Desculpe, este navegador não é compatível com nosso aplicativo

A Asana não funciona no navegador de Internet que você está usando neste momento. Cadastre-se usando um destes navegadores compatíveis.


Inicie sessão ou cadastre-se na Asana para calcular o preço

or

Esqueceu sua senha?

Aulas Asana

Aprenda os fundamentos básicos da Asana em menos de 15 minutos com estas aulas rápidas

Tarefas

Tarefas Lessons

Acompanhe todo o seu trabalho

3 Minutos

Minhas tarefas

Minhas tarefas Lessons

Sempre saiba o que fazer a seguir

3 Minutos

Projetos

Projetos Lessons

Trabalhe com colegas de equipe

3 Minutos

Caixa de entrada

Caixa de entrada Lessons

Comunique-se ainda mais rápido

3 Minutos

Você pode usar tarefas para acompanhar, colaborar e organizar todo o seu trabalho.

Tarefas podem ser pendências, ideias, notas ou lembretes.

Atribua uma tarefa a você mesmo ou a um colega de equipe.

Pressione Tab+M para atribuir rapidamente uma tarefa a você mesmo.

Adicione uma data de conclusão para que seu prazo seja claro.

Adicione instruções e expectativas no campo da descrição da tarefa.

Digite @ para vincular outras tarefas, pessoas, conversas ou projetos.

Quando você @menciona um usuário, ele será adicionado como seguidor da tarefa.

Os seguidores recebem notificações quando novos comentários ou anexos são adicionados.

Adicione como seguidor qualquer pessoa que precise estar a par da tarefa.

Ela poderá deixar de seguir a tarefa quando quiser para parar de receber notificações.

Adicione comentários para fazer perguntas ou atualizar os seguidores.

“Curta” um comentário para que os seguidores saibam que você o leu.

Adicione arquivos relevantes ou GIFs irrelevantes como anexos.

Você também pode anexar arquivos diretamente do Dropbox, Google Drive ou Box.

Crie subtarefas para dividir sua tarefa em etapas menores.

Depois de adicionar uma subtarefa, pressione Enter para adicionar outra.

As subtarefas podem conter os mesmos detalhes das tarefas comuns.

Clique no ícone de comentário para adicionar comentários ou anexos a uma subtarefa.

Você pode criar tarefas em qualquer tela usando a barra superior.

Cada tarefa tem uma URL exclusiva para você poder copiar e compartilhar com facilidade.

Parabéns! Parece que você já está a par da tarefa.

Vamos para a próxima aula!

Sempre saiba o que fazer a seguir com a aba Minhas tarefas.

A aba Minhas tarefas é uma lista de todas as tarefas atribuídas a você.

Assim, administrar seu trabalho fica mais fácil.

Clique em sua lista de Minhas tarefas e comece a digitar para adicionar tarefas.

Como em um documento de texto, adicione uma nova linha para cada nova tarefa ou cole uma lista.

Encaminhe os e-mails para x@mail.asana.com para transformar seus e-mails em tarefas

A Asana vai converter seu e-mail em uma tarefa, incluindo os anexos.

As novas tarefas vão aparecer no topo da sua lista, em Novas tarefas.

As tarefas que você adiciona à aba Minhas tarefas são privadas para você.

Clique em Tornar pública para compartilhá-las com sua equipe.

Priorize as tarefas com Hoje, Próximas ou Mais tarde.

Clique no ponto azul ao lado da tarefa para ordená-la rapidamente.

Marque as tarefas que você poderá realizar Hoje.

Os colegas de equipe podem visualizar sua lista de Minhas tarefas para ver o que você está fazendo.

Eles só verão as tarefas que você tornou públicas ou que estiverem compartilhadas em um projeto (vamos falar mais sobre projetos depois).

Marque tarefas com datas de conclusão em até uma semana como Próximas para ver o que ser concluído em breve.

Na data de conclusão, sua tarefa mudará de Próximas para Hoje.

Como um passe de mágica.

Marque as tarefas com datas de conclusão além de uma semana para Mais tarde.

Elas ficarão fora do seu caminho até que a data de conclusão se aproxime.

As tarefas mudarão de Mais tarde para Próximas uma semana antes da data de conclusão.

Mantenha a aba Minhas tarefas organizada de acordo com as prioridades para que você sempre saiba o que deve fazer e o que virá a seguir.

Agora você já sabe como acompanhar e planejar seu trabalho!

Na próxima aula, aprenda como trabalhar com a sua equipe na Asana.

Trabalhe em grupos de tarefas por meio de projetos.

Os projetos ajudam você a acompanhar e organizar as etapas de um processo ou iniciativa.

Como um plano de eventos, lançamento de produto ou calendário editorial.

Como a aba Minhas tarefas, basta clicar e digitar para adicionar tarefas ao seu projeto.

Se você já tem as etapas preparadas em um documento ou e-mail, é só colar essa lista.

Adicione tarefas ao seu projeto com um e-mail.

Veja o endereço de e-mail único de seu projeto no menu suspenso do projeto.

Adicione tarefas a outros projetos relacionados.

As tarefas podem ser incluídas em vários projetos.

Adicione seções para organizar as tarefas em um projeto com listas.

Digite : ao final do título de qualquer tarefa para transformá-la em uma seção.

Ou adicione colunas para organizar as tarefas em um projeto com quadros.

Arraste e solte as tarefas entre ou dentro das colunas para reordená-las.

Atribua as tarefas e defina datas de conclusão.

Use o calendário do projeto para nunca esquecer um prazo.

Arraste e solte tarefas em seu calendário para alterar suas datas de conclusão.

Adicione como membrostodos os que precisarem ficar a par do seu projeto .

Os membros do projeto receberão notificações de novas conversas, status e tarefas.

Comece conversas para fazer anúncios ou iniciar discussões.

As suas mensagens serão enviadas a todos os membros do projeto.

Use a aba Progresso para ver como seu projeto está progredindo.

Defina um status de projeto para atualizar sua equipe sobre como as coisas estão progredindo.

O Proprietário do projeto receberá um lembrete para definir um status uma vez por semana.

Abra e organize os projetos a partir de sua barra lateral.

Favorite os projetos para fixá-los no topo da barra lateral.

Clique no botão de estrela à esquerda do nome do projeto para favoritá-lo.

Crie novos projetos em qualquer tela usando a barra superior.

Agora, você e sua equipe pode fazer seus projetos fluir.

Só mais uma aula antes de você entrar com tudo.

Comunique-se e coordene o trabalho mais rapidamente com a Caixa de entrada.

Confira sua Caixa de entrada para ler e responder rapidamente às últimas atualizações.

A caixa de entrada vai avisar você quando a data de conclusão de uma tarefa estiver chegando…

e quando seus colegas de equipe atualizarem tarefas, conversas e projetos que você segue.

Abra e responda a atualizações sem sair da Caixa de entrada.

Clique em uma atualização para ver todo o contexto necessário para responder.

Arquive atualizações quando quiser descartá-las.

Clique no X que aparece à direita de uma atualização para arquivá-la.

Abra o Arquivo para mover atualizações descartadas de volta para a Caixa de entrada.

Clique na seta que aparece à direita de uma atualização arquivada para movê-la de volta para a Caixa de entrada.

Deixe de seguir tarefas ou projetos para parar de receber atualizações sobre eles.

No fim das contas, você controla as atualizações que recebe (ou que escolhe não receber)

Quando estiver pronto, você pode desativar as Notificações de e-mail da Asana.

A maior parte da comunicação com sua equipe pode ser gerenciada facilmente na Caixa de entrada. Você só precisa se lembrar de consultá-la frequentemente.

Parabéns! Agora você está pronto para um ótimo dia de trabalho com a Asana.