# Kompletny szablon spotkania 1:1

> Buduj zaufanie i rozwijaj współpracę dzięki szablonowi spotkania 1:1. Uzyskaj dostęp do agendy spotkania, notatek i informacji o kolejnych krokach – a wszystko to w jednym miejscu. Dowiedz się, jak to zrobić.

Source: https://asana.com/pl/templates/one-on-one-meeting.md

- [Użyj szablonu](https://app.asana.com/-/product_templates?preview_template=1_1_meeting_agenda)

- [Pola niestandardowe](/features/project-management/custom-fields)

- [Cele](/features/goals-reporting/goals)

- [Projekty](/features/project-management/projects)

- [Zoom](/apps/zoom)

- [Loom](/apps/loom)

- [Microsoft Teams](/apps/microsoft)

szablony

Agendy spotkań

Spotkanie 1:1

Buduj zaufanie i rozwijaj współpracę dzięki szablonowi spotkania 1:1. W jednym miejscu śledź elementy agendy, rób notatki ze spotkań i planuj kolejne kroki.

Agendy spotkań

Zwinne zarządzanie

Tworzenie oprogramowania

Design

Zarządzanie zasobami

Produkcja kreatywna

Zarządzanie produktem

Zatrudnianie i wdrażanie nowych pracowników

Zaangażowanie pracowników

## Agenda spotkania 1:1

Buduj zaufanie i rozwijaj współpracę dzięki szablonowi spotkania 1:1. W jednym miejscu śledź elementy agendy, rób notatki ze spotkań i planuj kolejne kroki.

### Prowadź bardziej efektywne spotkania 1:1 dzięki Asanie

- [Załóż konto](/create-account)

Aby być dobrym menedżerem, należy rozwijać w zespole kulturę opartą na zaufaniu. Aby jednak stworzyć kulturę, w której członkowie zespołu czują się swobodnie, otwarcie dzieląc się swoimi przemyśleniami, potrzebna jest bezpieczna przestrzeń, która zachęcałaby do takich rozmów. W tym kontekście najlepiej sprawdzają się spotkania 1:1.

## Czym jest spotkanie 1:1?

Spotkanie 1:1 to prywatne spotkanie dwóch członków zespołu, zazwyczaj kierownika i jego bezpośredniego podwładnego, podczas którego pracownik może Cię poinformować o bieżącym statusie projektu, przedyskutować swoje cele zawodowe, podzielić się własnymi spostrzeżeniami oraz zadać pytania. 

Jeżeli jeszcze tak nie jest, zaplanuj cykliczne spotkania 1:1 z każdym z bezpośrednich podwładnych, aby omówić, co się wydarzyło w ubiegłym tygodniu i jakie są plany na kolejny. Najlepiej zaplanować takie spotkania co tydzień lub co dwa, aby pracownicy wiedzieli, że ten czas w Twoim Kalendarz jest zarezerwowany dla nich. 

Tak wiele czasu poświęcamy na znalezienie wspaniałych ludzi. Warto jest pomóc im w rozwoju, aby stali się najlepszą wersją siebie.

## Czym jest szablon spotkania 1:1?

Spotkania 1:1 mają kluczowe znaczenie, ale bez jasnych ram i agendy mogą czasem wydawać się bezużyteczne. Aby zorganizować produktywne spotkanie i upewnić się, że zarówno Ty, jak i Twój bezpośredni podwładny, w pełni wykorzystacie czas spotkania, udostępnij [agendę spotkania](https://asana.com/resources/meeting-agenda) i zapisuj [czynności do wykonania](https://asana.com/resources/action-items) w łatwo dostępnym miejscu. 

W tym właśnie pomoże szablon spotkania 1:1. Nasz szablon ułatwia ustalenie tematów, które chciałby poruszyć Twój pracownik, kontrolę realizacji czynności do wykonania, których potrzeba pojawiła się podczas rozmowy, a także monitorowanie rozwoju kariery pracownika lub osiąganie jego [celów zawodowych](https://asana.com/resources/professional-goals). Możesz kopiować ten szablon, aby tworzyć przestrzenie przeznaczone dla każdego bezpośredniego podwładnego.

Dzięki szablonowi spotkania 1:1 możesz: 
- Śledzić czynności do wykonania, określając osoby odpowiedzialne za ich wykonanie i daty wykonania
- Śledzić długoterminowe cele zawodowe
- Wymieniać się [asynchronicznymi informacjami zwrotnymi](https://asana.com/resources/synchronous-vs-asynchronous-communication), aby pomóc pracownikowi podejmować działania w kierunku szybszego wykonywania swojej pracy
- Szybko wdrażać nowych pracowników
- Wcześniej zaplanować tematy do przedyskutowania podczas spotkania
- Usprawnić współpracę, szczególnie w zespołach pracujących zdalnie
- Udzielić odpowiedzi na pytania, które pojawiły się w trakcie spotkania
- [Użyj szablonu](https://app.asana.com/-/product_templates?preview_template=product_launches)

### Wskazówki dotyczące korzystania z projektu spotkania 1:1

Szablon spotkania 1:1 to zaledwie początek. Po dodaniu do szablonu sekcji i kategorii, które chcesz omówić, powiel szablon dla każdego bezpośredniego podwładnego. 

Oto, jak korzystać z własnego spersonalizowanego projektu spotkania 1:1: 
- **Przez cały tydzień dodawaj tematy** i zachęć pracownika, aby robił to samo. Może to pomóc we wcześniejszym ustaleniu agendy waszego spotkania 1:1 i zapewnić, że nie przeoczycie żadnego ważnego tematu.
- **W trakcie spotkania** otwórz projekt, aby konsultować się z nim na bieżąco i dodawać do niego czynności do wykonania. Niech te cotygodniowe spotkania będą wykonalne, ważne i korzystne zarówno dla Ciebie, jak i dla Twoich bezpośrednich podwładnych.
- **Stwórz stronę główną** dla pytań, celów i przepływów pracy swoich bezpośrednich podwładnych. Spotkania 1:1 powinny mieć prywatny charakter i umożliwiać współpracę. 
- **Dziel się informacjami na temat zmian statusu i istniejących blokad** zarówno w czasie rzeczywistym, jak i asynchronicznie. Dzięki temu będziesz mieć przegląd inicjatyw pracownika, bez konieczności mikrozarządzania. Zrób przegląd ubiegłotygodniowej pracy pracownika i wskaż obszary, w których może się on poprawić.
- **Regularnie udzielaj konstruktywnych informacji zwrotnych**, aby uniknąć niespodzianek podczas ocen okresowych. Upewnij się, że Twój pracownik otrzymuje wystarczająco dużo informacji zwrotnych, zarówno pozytywnych, jak i konstruktywnych, aby wiedział, w jakich obszarach może udoskonalić swoją pracę.
- **Wykorzystuj projekt, aby śledzić długoterminowe cele zawodowe pracowników.**Nie tylko będzie to przypominać im o celach zawodowych, ale także służyć jako punkt odniesienia podczas okresowej oceny pracownika.
- **Przechowuj dane referencyjne**, dokumenty oraz cele w jednym miejscu. 

## Co powinien zawierać szablon spotkania 1:1

Twój szablon spotkania 1:1 powinien zawierać:
- sekcja poświęcona tematom do przedyskutowania na żywo;
- Sekcję poświęconą pytaniom do zadania w formie asynchronicznej
- Sposób rejestrowania czynności do wykonania
- Sposób śledzenia długoterminowego rozwoju kariery
- Miejsce do przechowywania zasobów i referencji

Chociaż możesz utworzyć statyczną listę rzeczy do zrobienia w narzędziu takim jak Dokumenty Google lub Microsoft Word, utworzenie szablonu spotkania 1:1 w narzędziu do zarządzania projektami, takim jak Asana, pozwala szybko rejestrować i śledzić informacje w miejscu, w którym wykonywana jest praca. 

### Zintegrowane funkcje
- [Kamienie milowe](https://asana.com/guide/help/tasks/milestones). Kamienie milowe przedstawiają ważne punkty kontrolne projektu. Wyznaczając kamienie milowe na przestrzeni projektu, informujesz członków zespołu i interesariuszy projektu o postępach w realizacji celu. Wykorzystaj kamienie milowe jako okazję do świętowania małych zwycięstw na drodze do ogólnego celu projektu. 
- [Pola niestandardowe](https://asana.com/guide/help/premium/custom-fields). Pola niestandardowe to najlepszy sposób na tagowanie, sortowanie i filtrowanie pracy. Twórz unikalne pola niestandardowe dla dowolnych informacji, które chcesz śledzić – od priorytetów i statusów po adresy e-mail i numery telefonów. Używaj pól niestandardowych do sortowania oraz planowania pracy. Dodatkowo pola niestandardowe mogą być używane w wielu zadaniach i projektach, zapewniając spójność w całej organizacji.
- [Cele](https://asana.com/product/goals). Cele w Asanie są połączone z pracą przyczyniającą się do ich realizacji, dzięki czemu członkowie zespołu zawsze wiedzą, do czego dążą. Często zdarza się, że cele są całkowicie odłączone od codziennych działań pracowników. Połączenie celów zespołu i firmy z konkretnymi działaniami wspierającymi ich realizację umożliwia członkom zespołu zrozumienie, w jaki sposób ich praca przyczynia się do sukcesu zespołu i całej organizacji. W rezultacie zespół podejmuje lepsze decyzje. W razie konieczności mogą określić projekty, które wspierają realizację strategii firmy i priorytetyzować pracę, która przynosi wymierne wyniki. 
- [Dodawanie zadań do wielu projektów](https://asana.com/guide/videos/multi-home). Praca ma z natury charakter międzyfunkcyjny. Zespoły muszą umieć efektywnie współpracować między działami. Jeśli jednak każdy dział korzysta z innych narzędzi i systemów, powstają silosy i opóźnienia. Asana sprawia, że śledzenie zadań i zarządzanie nimi w wielu projektach jest proste. Ogranicza to powielanie wysiłków oraz zwiększa widoczność międzyfunkcyjną. Dodatkowo umożliwia przeglądanie zadań w kontekście, sprawdzenie kto nad czym pracuje oraz połączenie zespołu w jednym miejscu.

### Polecane aplikacje
- [Zoom](https://asana.com/apps/zoom). Asana i Zoom łączą siły, aby pomóc zespołom poprawić produktywność i efektywność spotkań. Integracja Zoom + Asana ułatwia przygotowywanie się do spotkań, prowadzenie konwersacji, które można przekształcić w wykonalne działania, oraz uzyskiwanie dostępu do informacji po zakończeniu rozmowy. Spotkania mają początek w Asanie, gdzie udostępnione agendy zawierają potrzebny kontekst. Podczas spotkania członkowie zespołu mogą łatwo tworzyć zadania bezpośrednio w Zoom, aby nie przeoczyć żadnych szczegółów i czynności do wykonania. Po zakończeniu spotkania integracja Zoom + Asana automatycznie pobiera nagranie i transkrypcję ze spotkania w Zoom, dodając je do Asany i umożliwiając wszystkim współpracownikom oraz interesariuszom ich późniejsze przesłuchanie.
- [Loom](https://asana.com/apps/loom). Dzięki filmom Loom możesz nadać swoim projektom bardziej osobisty charakter, a także zapewnić zespołowi przejrzystość i dodatkowy kontekst. Możesz z łatwością osadzić filmy Loom, aby wyjaśnić swój projekt, określić oczekiwania i podkreślić kluczowe kamienie milowe. Za pośrednictwem wiadomości wideo Loom możesz omówić niuanse i przedstawić kontekst, umożliwiając zespołowi szybsze przystąpienie do pracy. A najlepsza część: Twój zespół może oglądać filmy bez wychodzenia z Asany.
- [Microsoft Teams](https://asana.com/apps/microsoft). Dzięki integracji Microsoft Teams + Asana możesz wyszukiwać i udostępniać potrzebne informacje bez konieczności opuszczania aplikacji Teams. Z łatwością łącz swoje konwersacje w Teams z działaniami w Asanie. Możesz także tworzyć, przypisywać i wyświetlać zadania podczas spotkań w Teams bez konieczności przełączania się do przeglądarki.

## Często zadawane pytania

#### W jakim celu tworzy się szablon spotkania 1:1?

Szablon spotkania 1:1 to ustandaryzowany sposób na ujęcie spotkania 1:1 w określonych ramach. Możesz go skopiować dla każdego bezpośredniego podwładnego. Taki projekt jest miejscem, w którym z każdym członkiem zespołu możesz dzielić się tematami do przedyskutowania podczas spotkania 1:1. Następnie, już w trakcie samego spotkania, możesz wykorzystać swój projekt spotkania 1:1 do zanotowania czynności do wykonania oraz wniosków z dyskusji.

#### Jak skonstruować szablon spotkania 1:1?

Skonstruuj szablon tak, aby zawierał sekcje poświęcone agendom spotkań, czynnościom do wykonania w krótkiej perspektywie oraz celom długofalowym. Gdy struktura szablonu będzie już spełniać Twoje oczekiwania, skopiuj szablon dla każdego pracownika z osobna. W trakcie pierwszego spotkania wyjaśnij, na czym on polega i poinstruuj pracowników, że mogą do niego dodawać, cokolwiek zechcą. W ciągu tygodnia sprawdzaj co jakiś czas szablon spotkania 1:1, aby być na bieżąco z tematami, które zostaną poruszone na kolejnym spotkaniu.

#### Czy potrzebuję szablonu spotkania 1:1?

Tak! Szablon spotkania 1:1 określa pewien standard dla spotkań 1:1 i zapewnia każdemu członkowi zespołu przestrzeń do zadawania pytań oraz zapisywania tematów do omówienia. Pożegnaj się z zadawaniem poważnych pytań za pośrednictwem szybkich wiadomości na czacie. Dzięki ustandaryzowanemu szablonowi możesz notować tematy do dyskusji, czynności do wykonania oraz kluczowe wnioski, tworząc w ten sposób centralne źródło informacji spełniające potrzeby wszystkich pracowników.

#### Jakie tematy powinien zawierać mój szablon spotkania 1:1?

Spotkania 1:1 to doskonała okazja dla menedżerów, aby współpracować ze swoimi bezpośrednimi podwładnymi nad wyznaczaniem celów, omawiać blokady i wymieniać się informacjami zwrotnymi. Upewnij się, że Twój szablon spotkania 1:1 obejmuje miejsce do przechowywania tematów do dyskusji, czynności do wykonania, informacji referencyjnych, a także celów długofalowych lub kluczowych rezultatów (OKR-ów). Następnie skopiuj szablon dla każdego pracownika, aby stworzyć w ten sposób centralne źródło informacji dla każdego bezpośredniego podwładnego.

#### Czy szablon spotkania 1:1 jest przeznaczony wyłącznie dla kierownika i jego pracowników?

Nie! Możesz wykorzystać szablon spotkania 1:1 do spotkań 1:1 między współpracownikami, międzyfunkcyjnych spotkań 1:1, a nawet do spotkania 1:1 z przełożonym Twojego przełożonego. Pomyśl o tym w ten sposób: jeżeli spotykasz się z kimś regularnie, wykorzystaj szablon spotkania 1:1 do stworzenia podstaw do dyskusji i realizacji czynności do wykonania.
