# Oprogramowanie do zarządzania produktem do wykorzystania przy tworzeniu map drogowych i planowaniu > Menedżerowie produktu korzystają z Asany do tworzenia map drogowych produktów, aby śledzić pracę oraz nią zarządzać. Dowiedz się, w jaki sposób Twój zespół może poprawić swoją produktywność dzięki naszemu narzędziu do tworzenia map drogowych. Source: https://asana.com/pl/teams/product-managers ZESPOŁY DS. PRODUKTU I ZARZĄDZANIA PRODUKTEM #### Wprowadzaj na rynek lepsze produkty – szybciej Asana upraszcza proces tworzenia nowych produktów i pomaga skrócić czas wprowadzenia ich na rynek. - [Rozpocznij](/create-account) - [Obejrzyj prezentację](/demo/main) #### Zaufało nam już ponad milion zespołów #### Dlaczego Asana? szybsza realizacja procesów biznesowych #### 54% więcej projektów zrealizowanych na czas #### 41% wzrost zadowolenia pracowników #### 82% #### Wejdź na rynek #### Zapewnij terminowe tworzenie nowych produktów Porządkuj działania według priorytetów, aby mieć pewność, że koncentrujesz się na zadaniach o największym znaczeniu. - [Śledź zmienne elementy](/features/project-management/project-views) #### Scentralizuj informacje dotyczące wprowadzenia produktu na rynek Monitoruj status projektu, wysyłaj aktualizacje i poznawaj kolejne kroki. - [Uzyskaj ogólny przegląd pracy](/features/goals-reporting/portfolios) #### Aktywnie monitoruj zagrożone zadania Wizualizuj ścieżkę krytyczną swojego projektu, identyfikuj blokady przed ich wystąpieniem i wykonuj pracę na czas. - [Wykrywaj blokady uniemożliwiające wprowadzenie na rynek](/product/reporting ) #### Pracuj szybciej dzięki automatyzacji Automatycznie dostosowuj daty wykonania, przekazuj zadania, powiadamiaj interesariuszy itp., aby można było skupić się na pracy, która generuje wyniki. - [Skorzystaj z automatyzacji](/features/workflow-automation) #### Powiąż mapę drogową Twojego produktu ze strategią Realizuj wyższe cele swojej firmy, łącząc obowiązki poszczególnych pracowników z najważniejszymi priorytetami biznesowymi. - [Zobacz powiązania między pracą](/features/goals-reporting/goals) Poznaj scentralizowane sprinty Korzystaj z informacji w czasie rzeczywistym, aby monitorować wydajność swojego zespołu i podejmować mądre decyzje. A dodatkowo zapewnij zespołowi wgląd w kluczowe terminy i śledź status produktów końcowych. #### Niech zadzieje się magia (i pojawi się klient) #### Stwórz lepszy proces produkcyjny Zredukuj opóźnienia we wprowadzaniu produktów na rynek, skróć czas produkcji i spełnij wymagania klientów dzięki ustandaryzowanym procesom. #### Daj klientom to, czego chcą Łatwo zbieraj informacje zwrotne i zarządzaj nimi dzięki integracjom systemów zgłoszeń, a następnie przekształć je w działania. #### Eliminuj błędy i wprowadzaj ulepszenia Koordynuj współpracę między zespołami technicznymi, aby szybko zgłaszać, śledzić i sortować błędy produktów. Dzięki Asanie możemy robić to, co trzeba, zamiast o tym dyskutować. Wiemy, jakie działania podjąć, kiedy, gdzie i kto ma je wykonać. Dzięki Asanie zdołaliśmy powiększyć nasz dział rozwoju aż pięciokrotnie. Dodatkowo Asana pomaga nam koordynować działania zespołu tak, aby były one zgodne z harmonogramem produktu oraz strategią naszej firmy. Dzięki Asanie zespół produktowy zamienił pięć spotkań tygodniowo w jedno! #### Połącz się z najważniejszymi narzędziami Rozwiąż problem zbyt wielu narzędzi. Połącz zasoby związane z wprowadzaniem produktów na rynek, płynnie przekazuj je między zespołami i automatyzuj zadania operacyjne dzięki integracjom dostosowanym do Twojego sposobu pracy. - [Zobacz wszystkie aplikacje](/apps) - [Zobacz wszystkie aplikacje](/apps) #### Github Łatwo synchronizuj status prac między zespołami technicznymi i nietechnicznymi. Automatycznie synchronizuj aktualizacje statusu pull requestów w GitHub z zadaniami w Asanie. - [Zobacz integrację](/apps/github) #### Jira Automatycznie twórz zadania w Asanie ze zgłoszeń Jira i odwrotnie lub automatycznie synchronizuj zgłoszenia, zadania, projekty, komentarze, osoby odpowiedzialne, pola niestandardowe i nie tylko. - [Dowiedz się więcej](/apps/jira) #### Figma Przekształcaj pomysły w konkretne działania dzięki widżetowi Asany dla Figma i FigJam. Udostępniaj projekty graficzne, osadzając dynamiczne pliki Figma w Asanie. - [Zobacz integrację](/apps/figma) #### Zendesk Szybciej odpowiadaj na zgłoszenia i usprawniaj współpracę międzyfunkcyjną dzięki integracji Zendesk z Asaną. - [Zobacz integrację](/apps/zendesk) #### Google Workspace Aktywuj Google Workspace SAML SCIM, aby zyskać większą kontrolę nad aprowizacją i anulowaniem aprowizacji użytkowników. - [Zobacz integrację](/google-workspace ) #### Microsoft 365 Płynnie przekazuj powiadomienia Asany do grup Microsoft. - [Zobacz integrację](/apps/microsoft-office365-connector) #### Slack Przekształcaj pomysły, prośby i zlecenia oraz czynności do wykonania omawiane w aplikacji Slack w możliwe do wykonania zadania oraz komentarze w Asanie. - [Zobacz integrację](/apps/slack) #### Github Łatwo synchronizuj status prac między zespołami technicznymi i nietechnicznymi. Automatycznie synchronizuj aktualizacje statusu pull requestów w GitHub z zadaniami w Asanie. - [Zobacz integrację](/apps/github) #### Jira Automatycznie twórz zadania w Asanie ze zgłoszeń Jira i odwrotnie oraz na bieżąco synchronizuj aktualizacje. - [Zobacz integrację](/apps/jiracloud) #### Figma Przekształcaj pomysły w konkretne działania dzięki widżetowi Asany dla Figma i FigJam. Udostępniaj projekty graficzne, osadzając dynamiczne pliki Figma w Asanie. - [Zobacz integrację](/apps/figma) #### Zendesk Szybciej rozwiązuj zgłoszenia i popraw współpracę międzyfunkcyjną dzięki integracji Zendesk dla Asany - [Zobacz integrację](/apps/zendesk) #### Google Workspace Aktywuj Google Workspace SAML SCIM, aby zyskać większą kontrolę nad aprowizacją i anulowaniem aprowizacji użytkowników. - [Zobacz integrację](/google-workspace ) #### Microsoft Office 365 Otrzymuj powiadomienia dotyczące planowania projektów i ich realizacji bezpośrednio w Asanie – dokładnie tam, gdzie się komunikujesz. Będziesz na bieżąco, kiedy ktoś z Twojej grupy Office 365 utworzy, ukończy lub skomentuje zadanie. - [Zobacz integrację](/apps/microsoft-office365-connector ) #### ServiceNow Zautomatyzuj tworzenie zadań w Asanie i zapewnij wgląd w ich status oraz kontekst pomiędzy platformami. - [Zobacz integrację](/apps/servicenow ) #### Slack Przekształcaj pomysły, prośby i zlecenia oraz czynności do wykonania omawiane w aplikacji Slack w możliwe do wykonania zadania oraz komentarze w Asanie. - [Zobacz integrację](/apps/slack) #### Połącz się z najważniejszymi narzędziami Connect to the tools that matter Rozwiąż problem zbyt wielu narzędzi. Połącz zasoby związane z wprowadzaniem produktów na rynek, płynnie przekazuj je między zespołami i automatyzuj zadania operacyjne dzięki integracjom dostosowanym do Twojego sposobu pracy. - [Użyj szablonu](/templates/product-roadmap ) #### Szablon mapy drogowej produktu Śledź i monitoruj inicjatywy dotyczące produktu od jego opracowania po wprowadzenie na rynek. - [Użyj szablonu](/templates/product-development ) #### Szablon tworzenia nowego produktu Ustandaryzuj proces tworzenia produktów. W jednym miejscu organizuj współpracę między zespołami, śledź postępy i komunikuj się z interesariuszami. - [Użyj szablonu](/templates/product-launches ) #### Wprowadzenie nowego produktu na rynek Zaplanuj i przeprowadź premierę produktu od początku do końca. Śledź dokumenty, materiały kreatywne i zadania za pomocą tego szablonu. - [Użyj szablonu](/templates/sprint-planning ) #### Szablon planowania sprintu Priorytetyzuj zadania, monitoruj elementy backlogu, zarządzaj wydajnością zespołu i śledź pracę od początku do końca, a to wszystko w jednym miejscu. #### Polecane szablony #### Często zadawane pytania #### Często zadawane pytania #### Czy mogę zacząć pracę w Asanie za darmo? [Wypróbuj Asanę](https://asana.com/create-account) za darmo przez 30 dni bez konieczności podawania danych karty kredytowej. Zacznij od darmowego okresu próbnego planu Business, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zalogować się do Asany. #### Które z funkcji Asany są najbardziej przydatne dla zespołów produktowych? Asana została zaprojektowana, aby pomóc Ci usprawnić procesy związane z tworzeniem produktów, dzięki czemu możesz szybciej wprowadzać je na rynek. Funkcje wspierające zespoły produktowe to m.in.:  - [Obciążenie pracą](https://asana.com/product/workload), które pozwala sprawdzić, nad czym pracuje Twój zespół i monitorować jego wydajność, dzięki czemu możesz podejmować świadome decyzje podczas przydzielania zasobów na potrzeby sprintów.  - [Pola niestandardowe](https://asana.com/guide/help/premium/custom-fields), które pomagają śledzić kluczowe informacje dotyczące opracowywania i wprowadzania produktów na rynek, takie jak ich priorytety, etap, na którym znajdują się produkty końcowe w procesie tworzenia oraz status kluczowych zadań.  - [Formularze](https://asana.com/product/forms), które umożliwiają gromadzenie ważnych informacji, takich jak pomysły dotyczące wprowadzenia produktu na rynek i informacje zwrotne od klientów. - [Automatyzacja](https://asana.com/product/automation), która pozwala skupić się na najważniejszej pracy poprzez automatyzację zadań administracyjnych i operacyjnych.  - [Integracje](https://asana.com/apps) umożliwiające łączenie się z narzędziami, które są już częścią przepływów pracy związanych z tworzeniem i wprowadzaniem produktu na rynek, takimi jak [Zendesk](https://asana.com/apps/zendesk), [Slack](https://asana.com/apps/slack)i [Google Workspace](https://asana.com/google-workspace), dzięki czemu zespoły mogą ze sobą współpracować w jednym miejscu. #### Czy mogę śledzić opinie klientów w Asanie? Dzięki Asanie gromadzenie informacji zwrotnych od klientów i reagowanie na nie jest proste. Skorzystaj z integracji z najlepszymi aplikacjami obsługującymi zgłoszenia, takimi jak [Zendesk](https://asana.com/apps/zendesk), [Jira](https://asana.com/apps/jira-connectors) i [GitHub](https://asana.com/apps/github), aby zbierać, priorytetyzować i zarządzać zgłoszeniami od klientów. #### W jaki sposób Asana pomaga usprawnić proces śledzenia błędów? Asana pomaga śledzić i sortować błędy, dzięki czemu możesz szybko je usunąć i zachować jakość produktów. Skorzystaj z integracji, które ułatwiają komunikację między zespołami technicznymi i biznesowymi, z aplikacjami takimi jak [Jira Cloud](https://asana.com/apps/jiracloud), [ServiceNow](https://asana.com/apps/servicenow)i [PagerDuty](https://asana.com/apps/pagerduty). Możesz także zacząć od naszego [szablonu śledzenia błędów](https://asana.com/templates/bug-tracking) i usprawnić zgłaszanie błędów za pomocą [formularza śledzenia błędów](https://asana.com/product/forms). #### Jak mogę zacząć korzystać z Asany w procesach tworzenia nowych produktów i wprowadzania ich na rynek? Szybko zacznij pracę, korzystając z gotowych szablonów Asany dla zespołów produktowych. Najpierw spróbuj ustandaryzować proces tworzenia produktu za pomocą naszego [szablonu](https://asana.com/templates/product-development). Następnie śledź ogólne plany wprowadzenia nowych produktów na rynek za pomocą naszego [szablonu mapy drogowej produktu](https://asana.com/templates/product-roadmap) lub przejdź do konkretnego produktu i zrealizuj jego wdrożenie przy pomocy naszego [szablonu wprowadzenia produktu na rynek](https://asana.com/templates/product-launches). #### Jakie integracje z aplikacjami zewnętrznymi mogą wesprzeć opracowanie produktu i wprowadzenie go na rynek? Asana integruje się z ponad 200 aplikacjami, łącząc ważne narzędzia w jeden scentralizowany system pracy. Wypróbuj nasze integracje z narzędziami usprawniającymi obsługę zgłoszeń od klientów i śledzenie błędów, takimi jak [Zendesk](https://asana.com/apps/zendesk) i [ServiceNow](https://asana.com/apps/servicenow). Możesz też połączyć całą komunikację w jednym narzędziu dzięki integracjom z aplikacjami, takim jak [Slack](https://asana.com/apps/slack), [Google Workspace](https://asana.com/google-workspace) i [Microsoft Office 365](https://asana.com/apps/microsoft-office365-connector). #### W jaki sposób Asana wspiera planowanie mapy drogowej? Asana wspiera planowanie map drogowych, umożliwiając korzystanie z widoków osi czasu i portfolio w celu tworzenia, udostępniania i aktualizowania map drogowych produktu z zależnościami. #### Czy dostępne są szablony dla menedżerów produktu? Tak, dostępne są szablony dla menedżerów produktu. Szablony obejmują mapy drogowe produktów, backlog zleceń dotyczących funkcji oraz strategię wejścia na rynek. #### Jak gromadzić zlecenia dotyczące nowych funkcji? Aby zbierać zlecenia dotyczące funkcji, użyj formularzy do przyjmowania zleceń od użytkowników, interesariuszy lub zespołów obsługi klienta. #### Czy można ustalać priorytety w backlogu produktu? Priorytety w backlogu produktu można ustalać za pomocą pól niestandardowych i reguł, aby oceniać i sortować elementy backlogu i nadawać im priorytet przy użyciu modeli punktacji. #### Jak zarządzać sprintami w Asanie? Aby zarządzać sprintami w Asanie, użyj widoku tablicy, szablonów sprintów i reguł do zarządzania planowaniem, realizacją i retrospekcjami sprintów. #### Czy można zintegrować Asanę z narzędziami programistycznymi? Możesz zintegrować narzędzia programistyczne z Asaną za pomocą integracji z Jira, GitHub i GitLab, które umożliwiają synchronizację zgłoszeń problemów i pull requestów z zadaniami produktowymi. #### Jak publikować aktualizacje dla interesariuszy? Aby publikować aktualizacje dla interesariuszy, menedżerowie produktu mogą korzystać z aktualizacji statusu i pulpitów nawigacyjnych, aby udostępniać postępy w realizacji mapy drogowej na zewnątrz. #### Czy można mierzyć zaangażowanie dotyczące produktu? Zaangażowanie dotyczące produktu można mierzyć za pomocą danych z pól niestandardowych, statystyk dotyczących użycia oraz pulpitów nawigacyjnych, które umożliwiają śledzenie wdrożenia i wydajności funkcji. #### Czy można mierzyć zaangażowanie dotyczące produktu? Zaangażowanie dotyczące produktu można mierzyć za pomocą danych z pól niestandardowych, statystyk dotyczących użycia oraz pulpitów nawigacyjnych, które umożliwiają śledzenie wdrożenia i wydajności funkcji. #### Jak wdrażać nowe funkcje? Nowe funkcje można wdrażać, korzystając z szablonów i pakietów, aby ustandaryzować przepływy pracy związane z wdrażaniem funkcji, w tym zależności międzyfunkcyjne. #### W jaki sposób menedżerowie produktu mogą zadbać o zgodność z celami firmy? Menedżerowie produktu mogą dostosować się do celów firmy, łącząc inicjatywy produktowe z portfolio i celami ogólnofirmowymi, aby uzyskać jasne dopasowanie strategiczne. #### Czy mogę zacząć pracę w Asanie za darmo? [Wypróbuj Asanę](https://asana.com/create-account) za darmo przez 30 dni bez konieczności podawania danych karty kredytowej. Zacznij od darmowego okresu próbnego planu Business, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zalogować się do Asany. #### Które z funkcji Asany są najbardziej przydatne dla zespołów produktowych? Asana została zaprojektowana, aby pomóc Ci usprawnić procesy związane z tworzeniem produktów, dzięki czemu możesz szybciej wprowadzać je na rynek. Funkcje wspierające zespoły produktowe to m.in.:  - [Obciążenie pracą](https://asana.com/product/workload), które pozwala sprawdzić, nad czym pracuje Twój zespół i monitorować jego wydajność, dzięki czemu możesz podejmować świadome decyzje podczas przydzielania zasobów na potrzeby sprintów.  - [Pola niestandardowe](https://asana.com/guide/help/premium/custom-fields), które pomagają śledzić kluczowe informacje dotyczące opracowywania i wprowadzania produktów na rynek, takie jak ich priorytety, etap, na którym znajdują się produkty końcowe w procesie tworzenia oraz status kluczowych zadań.  - [Formularze](https://asana.com/product/forms), które umożliwiają gromadzenie ważnych informacji, takich jak pomysły dotyczące wprowadzenia produktu na rynek i informacje zwrotne od klientów. - [Automatyzacja](https://asana.com/product/automation), która pozwala skupić się na najważniejszej pracy poprzez automatyzację zadań administracyjnych i operacyjnych.  - [Integracje](https://asana.com/apps) umożliwiające łączenie się z narzędziami, które są już częścią przepływów pracy związanych z tworzeniem i wprowadzaniem produktu na rynek, takimi jak [Zendesk](https://asana.com/apps/zendesk), [Slack](https://asana.com/apps/slack)i [Google Workspace](https://asana.com/google-workspace), dzięki czemu zespoły mogą ze sobą współpracować w jednym miejscu. #### Czy mogę śledzić opinie klientów w Asanie? Dzięki Asanie gromadzenie informacji zwrotnych od klientów i reagowanie na nie jest proste. Skorzystaj z integracji z najlepszymi aplikacjami obsługującymi zgłoszenia, takimi jak [Zendesk](https://asana.com/apps/zendesk), [Jira](https://asana.com/apps/jira-connectors) i [GitHub](https://asana.com/apps/github), aby zbierać, priorytetyzować i zarządzać zgłoszeniami od klientów. #### W jaki sposób Asana pomaga usprawnić proces śledzenia błędów? Asana pomaga śledzić i sortować błędy, dzięki czemu możesz szybko je usunąć i zachować jakość produktów. Skorzystaj z integracji, które ułatwiają komunikację między zespołami technicznymi i biznesowymi, z aplikacjami takimi jak [Jira Cloud](https://asana.com/apps/jiracloud), [ServiceNow](https://asana.com/apps/servicenow)i [PagerDuty](https://asana.com/apps/pagerduty). Możesz także zacząć od naszego [szablonu śledzenia błędów](https://asana.com/templates/bug-tracking) i usprawnić zgłaszanie błędów za pomocą [formularza śledzenia błędów](https://asana.com/product/forms). #### Jak mogę zacząć korzystać z Asany w procesach tworzenia nowych produktów i wprowadzania ich na rynek? Szybko zacznij pracę, korzystając z gotowych szablonów Asany dla zespołów produktowych. Najpierw spróbuj ustandaryzować proces tworzenia produktu za pomocą naszego [szablonu](https://asana.com/templates/product-development). Następnie śledź ogólne plany wprowadzenia nowych produktów na rynek za pomocą naszego [szablonu mapy drogowej produktu](https://asana.com/templates/product-roadmap) lub przejdź do konkretnego produktu i zrealizuj jego wdrożenie przy pomocy naszego [szablonu wprowadzenia produktu na rynek](https://asana.com/templates/product-launches). #### Jakie integracje z aplikacjami zewnętrznymi mogą wesprzeć opracowanie produktu i wprowadzenie go na rynek? Asana integruje się z ponad 200 aplikacjami, łącząc ważne narzędzia w jeden scentralizowany system pracy. Wypróbuj nasze integracje z narzędziami usprawniającymi obsługę zgłoszeń od klientów i śledzenie błędów, takimi jak [Zendesk](https://asana.com/apps/zendesk) i [ServiceNow](https://asana.com/apps/servicenow). Możesz też połączyć całą komunikację w jednym narzędziu dzięki integracjom z aplikacjami, takim jak [Slack](https://asana.com/apps/slack), [Google Workspace](https://asana.com/google-workspace) i [Microsoft Office 365](https://asana.com/apps/microsoft-office365-connector). - [Rozpocznij darmowy okres próbny](/create-account) Wypróbuj Asanę za darmo. Nie jest wymagana karta kredytowa. - [Rozpocznij](/create-account) - [Obejrzyj prezentację](/go-demo) Zobacz, jak Asana łączy firmy na dużą skalę. - [Wyświetl prezentację](/demo/main) - [Porozmawiaj z przedstawicielem handlowym](/sales) Dowiedz się, jak Asana pomaga zespołom płynnie współpracować. - [Kontakt ze sprzedażą](/sales) #### Wypróbuj Asanę i zmień sposób, w jaki pracujesz - Biała Księga IDC, „Wartość biznesowa platformy Asana”, Dok. #US50642023, czerwiec 2023