# Oprogramowanie do zarządzania projektami dla zespołów inżynieryjnych

> Użyj Asany jako narzędzia do zarządzania projektami z zakresu tworzenia oprogramowania dla zespołów inżynieryjnych dowolnej wielkości. Planuj, śledź i wykonuj zadania za pomocą Asany.

Source: https://asana.com/pl/teams/engineering

INŻYNIERIA

#### Konstruuj lepsze procesy

Zajmij się planowaniem sprintów, mapami drogowymi produktów, wprowadzaniem nowych funkcji i śledzeniem błędów bezpośrednio w Asanie.

- [Obejrzyj prezentację](/demo/main)

- [Rozpocznij](/create-account)

#### Zaufało nam już ponad milion zespołów

#### Dlaczego Asana?

szybsze działanie

#### o 54%

więcej projektów zrealizowanych na czas

#### 41%

większa satysfakcja pracowników

#### 82%

#### Uporządkuj wszystko

Śledź i gromadź informacje dotyczące błędów, monitoruj duże wdrożenia i twórz lepsze produkty, a to wszystko w jednym miejscu.

- [Śledź inicjatywy](/features/goals-reporting/portfolios)

#### Planuj lepsze sprinty

Zapewnij zespołowi przejrzystość, wyznaczając kamienie milowe, ustalając daty wydania i przypisując właścicieli do zadań.

- [Wizualizuj swoje postępy](/features/project-management/project-views)

#### Twórz inteligentne przepływy pracy

Ustandaryzuj procesy z zakresu inżynierii, aby umożliwić członkom zespołu skuteczne realizowanie działań i szybsze wdrażanie nowych elementów.

- [Utwórz połączenie](/features/workflow-automation)

#### Usprawnij proces przyjmowania zgłoszeń

Wychwytuj kluczowe informacje wynikające ze śledzenia błędów, opinii o produktach oraz próśb i zleceń, aby móc szybko podejmować konieczne działania.

- [Zarządzanie napływającymi wnioskami](/features/workflow-automation/forms)

#### Połącz narzędzia

Skoordynuj pracę zespołów inżynieryjnych i biznesowych, korzystając z integracji, które umożliwiają pracę międzyfunkcyjną i mają kluczowe znaczenie dla Twojego biznesu.

- [Pracuj w jednym miejscu](/integrations )

#### Zwinne rozwiązania dla zwinnych zespołów

Nadaj mapie drogowej nowego wymiaru

Połącz swój plan strategiczny z nadrzędnymi celami organizacji, aby każdy rozumiał, w jaki sposób jego praca przekłada się na ich osiągnięcie.

- [Połącz pracę z celami](/features/goals-reporting/goals)

Dzięki Asanie zdołaliśmy powiększyć nasz dział rozwoju aż pięciokrotnie. Dodatkowo Asana pomaga nam koordynować działania zespołu tak, aby były one zgodne z harmonogramem produktu oraz strategią naszej firmy.

Asana zapewnia porządek i przejrzystość w bardzo skuteczny i pouczający sposób. Nie musimy pytać pracowników o postępy w ich pracy – wystarczy jedno spojrzenie w Asanie, aby dowiedzieć się, nad czym pracują członkowie naszego zespołu.

Asana jest bardzo przyjazna dla interesariuszy i przełamuje bariery między zespołami technicznymi a zespołami biznesowymi. Kiedy nasi interesariusze chcą się czegoś dowiedzieć, możemy wskazać im jedno źródło wiedzy, gdzie znajdą wszystkie odpowiedzi na temat statusu projektu oraz tego, co obecnie jest priorytetem w naszej pracy.

#### Połącz się ze wszystkimi narzędziami

- [Zobacz wszystkie aplikacje](/apps)

#### Jira

Automatycznie twórz zadania w Asanie ze zgłoszeń Jira i odwrotnie oraz na bieżąco synchronizuj aktualizacje.

- [Zobacz integrację](/apps/jiracloud)

#### ServiceNow

Zredukuj liczbę czynności manualnych, które muszą wykonywać zespoły IT. Zautomatyzuj tworzenie zadań w Asanie i zapewnij wgląd w ich status oraz kontekst pomiędzy platformami.

- [Zobacz integrację](/apps/servicenow )

#### Gitlab

Zintegruj GitLab z Asaną, aby automatycznie synchronizować zgłoszenia, zadania, projekty, repozytoria, komentarze, osoby odpowiedzialne, pola niestandardowe i więcej.

- [Zobacz integrację](/apps/gitlab)

#### Microsoft Teams

Połącz rozmowy zespołu z wykonalnymi elementami w Asanie.

- [Zobacz integrację](/apps/microsoft)

#### Github

Łatwo synchronizuj status prac między zespołami technicznymi i nietechnicznymi. Automatycznie synchronizuj aktualizacje statusu pull requestów w GitHub z zadaniami w Asanie.

- [Zobacz integrację](/apps/github)

#### Slack

Przekształcaj pomysły, prośby i zlecenia oraz czynności do wykonania omawiane w aplikacji Slack w możliwe do wykonania zadania oraz komentarze w Asanie.

- [Zobacz integrację](/apps/slack)

#### Microsoft Outlook

Przekształcaj wiadomości e-mail w wykonalne zadania w Asanie, dzięki integracji z Outlookiem.

- [Zobacz integrację](/apps/outlook)

#### Gmail

Zmieniaj wiadomości e-mail w wykonalne, monitorowane zadania w Asanie bez opuszczania skrzynki odbiorczej Gmaila. Zautomatyzuj główne akcje, aby popychać pracę do przodu – wszystko to z poziomu skrzynki odbiorczej.

- [Zobacz integrację](/apps/google-gmail)

#### Zoom

Przekształcaj spotkania w wykonalne działania w Asanie dzięki zadaniom, czynnościom do wykonania i transkrypcjom z możliwością przeszukiwania.

- [Zobacz integrację](/apps/zoom)

#### Uznawana za lidera przez najlepsze firmy analityczne

Lider w raporcie „The Forrester Wave: narzędzia do zarządzania współpracą 2025”

- [Pobierz raport](/resources/forrester-wave-collaborative-work-management-2025 )

Lider badania Gartner Magic Quadrant 2025 w zakresie zarządzania współpracą przez trzy lata z rzędu

- [Dowiedz się więcej](/inside-asana/leader-in-2025-gartner-magic-quadrant-collaborative-work-management-report )

Lider w dziedzinie oprogramowania do zarządzania pracą i OKR-ów z ponad 12 000 recenzji użytkowników

- [Przeczytaj recenzje użytkowników](https://www.g2.com/products/asana/reviews)

- [Użyj szablonu](/templates/bug-tracking)

#### Szablon śledzenia błędów

Korzystaj z tego szablonu, aby z łatwością zgłaszać, śledzić i priorytetyzować wszystkie błędy.

- [Użyj szablonu](/templates/sprint-planning )

#### Szablon planowania sprintu

Użyj naszego szablonu do priorytetyzowania zadań, zarządzania wydajnością zespołu i monitorowania pracy od początku do końca.

- [Użyj szablonu](/templates/product-roadmap )

#### Szablon mapy drogowej produktu

Śledź i monitoruj inicjatywy dotyczące produktu od jego opracowania po wprowadzenie na rynek.

- [Użyj szablonu](/templates/agile-daily-standup )

#### Szablon codziennego spotkania stand-up

Zwiększ efektywność codziennych stand-upów i rejestruj ich przebieg.

- [Użyj szablonu](/templates/sprint-retro )

#### Szablon retrospekcji sprintu

Zarządzaj agendą retrospektywu sprintu i śledź następne zadania za pomocą naszego szablonu w celu doskonalenia pracy i procesów swojego zespołu.

#### Polecane szablony

#### Często zadawane pytania

#### Często zadawane pytania

#### Czy mogę zacząć pracę w Asanie za darmo?

[Wypróbuj Asanę](https://asana.com/create-account) za darmo przez 30 dni bez konieczności podawania danych karty kredytowej. Zacznij od darmowego okresu próbnego planu Business, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zalogować się do Asany.

#### Które z funkcji Asany są przydatne dla zespołów inżynieryjnych?

Asana pomaga zespołom inżynieryjnym w standaryzacji procesów i łączeniu informacji pochodzących od różnych zespołów. Oto kilka funkcji, z których możesz skorzystać.
- [Portfolio](https://asana.com/product/portfolios): scentralizuj planowanie sprintu, korzystając z portfolio. Zyskaj natychmiastowy wgląd w status wszystkich projektów w jednym miejscu i szybko wprowadzaj niezbędne zmiany.
- [Obciążenie pracą](https://asana.com/product/workload): błyskawicznie sprawdzaj wydajność swojego zespołu i płynnie przydzielaj pracowników do poszczególnych sprintów.
- [Formularze](https://asana.com/product/forms): szybko zdobywaj kluczowe informacje, takie jak opinie o produktach i raporty o błędach, korzystając z formularzy skierowanych do klientów.
- [Cele](https://asana.com/product/goals): przedstaw zespołowi, w jaki sposób praca poszczególnych osób przekłada się na realizację ważnych celów organizacji.

#### Jakie integracje są dostępne dla zespołów inżynieryjnych?

Integracje dostępne dla zespołów inżynieryjnych obejmują narzędzia takie jak Jira, GitHub, GitLab, ServiceNow, Zoom, Slack i Microsoft Teams.

#### Jak szybko zacząć korzystać z Asany do realizacji procesów inżynieryjnych?

Najszybszym sposobem na rozpoczęcie standaryzacji procesów inżynieryjnych jest skorzystanie z naszych [szablonów inżynieryjnych](https://asana.com/templates/team/engineering) do [śledzenia błędów](https://asana.com/templates/bug-tracking), [planowania sprintów](https://asana.com/templates/sprint-planning), [mapowania produktów](https://asana.com/templates/product-roadmap)i nie tylko.

#### Jakie funkcje wspierają przepływy pracy w zespołach inżynieryjnych?

Funkcje wspierające przepływy pracy w zespołach inżynieryjnych obejmują portfolio do planowania sprintów, obciążenie pracą do zarządzania wydajnością oraz integracje, takie jak Jira i GitHub, które zapewniają widoczność procesów programistycznych.

#### Czy istnieją szablony do planowania sprintów i śledzenia błędów?

Tak, istnieją szablony do planowania sprintów i śledzenia błędów. Szablony obejmują planowanie sprintów, śledzenie błędów, mapy drogowe dla inżynierów oraz przepływy pracy związane z dokumentacją techniczną.

#### W jaki sposób Asana pomaga we współpracy międzyfunkcyjnej?

Asana pomaga we współpracy międzyfunkcyjnej, łącząc pracę inżynierów z zespołami ds. produktu, projektowania i biznesu za pomocą wspólnych celów, portfolio i powiązanych zadań.

#### Czy inżynierowie mogą śledzić blokady lub zależności?

Tak, inżynierowie mogą śledzić blokady lub zależności za pomocą zależności zadań, kamieni milowych i pól niestandardowych priorytetu, aby zarządzać blokadami w zespołach.

#### W jaki sposób można śledzić wydajność podczas sprintu?

Aby śledzić wydajność sprintu, użyj widoku obciążenia pracą i śledzenia czasu, aby zobaczyć, ile pracy wykonuje każdy inżynier i w razie potrzeby zmienić przydział zadań.

#### Czy Asana obsługuje metodologie Agile lub Scrum?

Tak, Asana obsługuje metodologie Agile oraz Scrum. Możesz zarządzać tablicami Agile, sprintami, spotkaniami stand-up i retrospekcjami za pomocą szablonów oraz niestandardowych przepływów pracy.

#### W jaki sposób Asana integruje się z systemami kontroli wersji?

Asana integruje się z systemami kontroli wersji, łącząc się z GitHub i GitLab, aby połączyć zatwierdzenia, pull requesty i zgłoszenia z zadaniami.

#### Czy możliwe jest zautomatyzowanie cyklicznych zadań inżynieryjnych?

Możesz zautomatyzować cykliczne zadania inżynieryjne za pomocą reguł, pakietów i szablonów, aby zautomatyzować sortowanie zgłoszeń, przypisywanie zadań przeglądu kodu lub etapy wydania.

#### W jaki sposób Asana poprawia widoczność w zespole inżynieryjnym?

Asana poprawia widoczność w zespole inżynieryjnym dzięki portfolio, pulpitom nawigacyjnym i aktualizacjom statusu, które zapewniają przejrzystość postępów prac inżynieryjnych dla wszystkich interesariuszy.

#### Czy mogę zacząć pracę w Asanie za darmo?

[Wypróbuj Asanę](https://asana.com/create-account) za darmo przez 30 dni bez konieczności podawania danych karty kredytowej. Zacznij od darmowego okresu próbnego planu Business, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zalogować się do Asany.

#### Które z funkcji Asany są przydatne dla zespołów inżynieryjnych?

Asana pomaga zespołom inżynieryjnym w standaryzacji procesów i łączeniu informacji pochodzących od różnych zespołów. Oto kilka funkcji, z których możesz skorzystać.
- [Portfolio](https://asana.com/product/portfolios): scentralizuj planowanie sprintu, korzystając z portfolio. Zyskaj natychmiastowy wgląd w status wszystkich projektów w jednym miejscu i szybko wprowadzaj niezbędne zmiany.
- [Obciążenie pracą](https://asana.com/product/workload): błyskawicznie sprawdzaj wydajność swojego zespołu i płynnie przydzielaj pracowników do poszczególnych sprintów.
- [Formularze](https://asana.com/product/forms): szybko zdobywaj kluczowe informacje, takie jak opinie o produktach i raporty o błędach, korzystając z formularzy skierowanych do klientów.
- [Cele](https://asana.com/product/goals): przedstaw zespołowi, w jaki sposób praca poszczególnych osób przekłada się na realizację ważnych celów organizacji.

#### Jakie integracje są dostępne dla zespołów inżynieryjnych?

Integracje dostępne dla zespołów inżynieryjnych obejmują narzędzia takie jak Jira, GitHub, GitLab, ServiceNow, Zoom, Slack i Microsoft Teams.

#### Jak szybko zacząć korzystać z Asany do realizacji procesów inżynieryjnych?

Najszybszym sposobem na rozpoczęcie standaryzacji procesów inżynieryjnych jest skorzystanie z naszych [szablonów inżynieryjnych](https://asana.com/templates/team/engineering) do [śledzenia błędów](https://asana.com/templates/bug-tracking), [planowania sprintów](https://asana.com/templates/sprint-planning), [mapowania produktów](https://asana.com/templates/product-roadmap)i nie tylko.

- [Rozpocznij darmowy okres próbny](/create-account)

Wypróbuj Asanę za darmo. Nie jest wymagana karta kredytowa.

- [Rozpocznij](/create-account)

- [Obejrzyj prezentację](/go-demo)

Zobacz, jak Asana łączy firmy na dużą skalę.

- [Wyświetl prezentację](/demo/main)

- [Porozmawiaj z przedstawicielem handlowym](/sales)

Dowiedz się, jak Asana pomaga zespołom płynnie współpracować.

- [Kontakt ze sprzedażą](/sales)

#### Wypróbuj Asanę i zmień sposób, w jaki pracujesz

- Więcej informacji na temat wartości biznesowej Asany na podstawie raportu IDC. 
- [Więcej informacji](https://asana.com/press/releases/pr/asana-named-the-leader-in-g2s-enterprise-grid/236edea2-241a-4102-a94b-ff3dc5ed2a6a) o opinii na nasz temat w portalu G2
- [Więcej informacji](https://asana.com/resources/asana-gartner-peer-insights) na temat przyznanej nam nagrody Gartner Peer Insights
- [Więcej informacji](https://asana.com/resources/forrester-wave-collaborative-work-management-2022) na temat raportu „The Forrester Wave™: Narzędzia do zarządzania współpracą”, IV kwartał 2022 r.
