# Odkryj funkcje śledzenia i raportowania celów w Asanie > Zsynchronizuj działania całej swojej organizacji. Połącz pracę każdego zespołu z celami firmy, a następnie monitoruj postępy w oparciu o dane pobierane w czasie rzeczywistym. Source: https://asana.com/pl/features/goals-reporting W dużej firmie, takiej jak Xero, komunikowanie celów bywa trudne. Zamiast śledzić cele w trudnych do odnalezienia arkuszach kalkulacyjnych, Xero używa Asany do monitorowania i udostępniania celów w zespołach na całym świecie. Dzięki temu każdy może zobaczyć, w jaki sposób regionalne priorytety wpisują się w strategię nadrzędną. - [Cele](/features/goals-reporting/goals) Połącz pracę każdego zespołu z celami całej firmy. - [Zapoznaj się z celami](/features/goals-reporting/goals) - [Pulpity nawigacyjne raportowania](/features/goals-reporting/reporting-dashboards) Wizualizuj status pracy swojego zespołu za pomocą wykresów i analiz w czasie rzeczywistym. - [Zobacz pulpity nawigacyjne raportowania](/features/goals-reporting/reporting-dashboards) - [Portfolio](/features/goals-reporting/portfolios) Centrum kontroli misji do monitorowania połączonych projektów i współpracy między zespołami. - [Zapoznaj się z portfolio](/features/goals-reporting/portfolios) #### Trzymaj się celu, korzystając z następujących funkcji Skoordynuj pracę zespołów z priorytetami firmy, aby wszyscy zmierzali w tym samym kierunku. Dzięki wspólnym celom i danym pozyskiwanym w czasie rzeczywistym możesz indeksować wyniki oraz korygować kurs w razie potrzeby. Solutions Partner Program Pracuj efektywniej ze wsparciem Asana AI Pracuj szybciej i inteligentniej, korzystając z całej gamy AI Teammates, którzy pomagają maksymalizować wydajność na każdym poziomie, a z biegiem czasu dostosowują się do zmieniających się potrzeb. - [Poznaj usługę Asana AI](/product/ai) Asana Studio Twórz przepływy pracy obsługiwane przez AI, które zajmą się bezproduktywnymi zadaniami Twojego zespołu. - [Dowiedz się więcej](/product/ai/ai-studio) #### Synchronizuj dane między narzędziami Koniec z przełączaniem się między narzędziami. Asana integruje się z ponad 270 aplikacjami, dzięki czemu informacje, których potrzebujesz, są zawsze w zasięgu ręki. - [Zobacz wszystkie aplikacje](/apps) - [Zobacz wszystkie aplikacje](/apps) #### Salesforce Twoje ulubione narzędzie do zarządzania pracą oraz narzędzie CRM nareszcie w jednym miejscu. Osiągnij płynną współpracę na wszystkich etapach cyklu sprzedaży, aby zapewnić klientom najlepsze doświadczenia. - [Zobacz integrację](/apps/salesforce) #### PowerBI Wizualizuj dane swojego zespołu dzięki integracji Power BI + Asana. - [Zobacz integrację](/apps/powerbi) #### Tableau Daj wszystkim dostęp do statystyk kampanii. Wykorzystaj dane dotyczące pracy zespołu, aby podejmować lepsze decyzje marketingowe. - [Zobacz integrację](/apps/tableau) #### Arkusze Google Przekształcaj projekty lub zadania z Asany w arkusze kalkulacyjne, a następnie edytuj je i współpracuj z dowolnego miejsca. - [Zobacz integracje](/apps/google-sheets) #### Looker Odkrywaj, analizuj i udostępniaj analizy biznesowe w czasie rzeczywistym za pośrednictwem pulpitów nawigacyjnych Looker w Asanie - [Zobacz integrację](/apps/looker) #### Salesforce Usprawnij współpracę na wszystkich etapach cyklu sprzedaży i połącz cele, aby monitorować wpływ i podejmować świadome decyzje biznesowe. - [Zobacz integrację](/apps/salesforce) #### PowerBI Wizualizuj dane swojego zespołu. - [Zobacz integrację](/apps/powerbi) #### Tableau Wykorzystaj dane dotyczące pracy Twojego zespołu, aby móc podejmować lepsze decyzje biznesowe. - [Zobacz integrację](/apps/tableau) #### Arkusze Google Przekształcaj projekty lub zadania z Asany w arkusze kalkulacyjne, a następnie edytuj je i współpracuj z dowolnego miejsca. - [Zobacz integracje](/apps/google-sheets) #### Looker Odkrywaj, analizuj i udostępniaj analizy biznesowe w czasie rzeczywistym za pośrednictwem pulpitów nawigacyjnych Looker w Asanie - [Zobacz integrację](/apps/looker) #### Synchronizuj dane między narzędziami Integracje z aplikacjami Koniec z przełączaniem się między narzędziami. Asana integruje się z ponad 270 aplikacjami, dzięki czemu informacje, których potrzebujesz, są zawsze w zasięgu ręki. - [Przeglądaj aplikacje](/apps) #### Globalny indeks anatomii pracy 2023 87% pracowników z jasno określonymi i spójnymi celami twierdzi, że ich organizacja jest dobrze przygotowana do spełniania oczekiwań klientów – ponad dwukrotnie więcej niż w firmach nieposiadających takich celów. - [Zapoznaj się z danymi](/resources/anatomy-of-work) - [Zapoznaj się z danymi](/resources/anatomy-of-work) #### Spójrz głębiej #### Zarządzanie projektami i zadaniami Monitoruj pracę od jej początku do końca w Asanie, aby każdy zespół wiedział dokładnie, co ma zrobić, żeby osiągnąć swoje cele. - [Zapoznaj się z zarządzaniem projektami](/features/project-management) #### Automatyzacja przepływu pracy Twórz procesy, które toczą się samodzielnie, aby Twój zespół mógł skupić się na tym, co najważniejsze. - [Zapoznaj się z automatyzacją przepływu pracy](/features/workflow-automation) #### Zarządzanie zasobami Wiedząc, nad czym aktualnie pracuje Twój zespół, możesz szybko przydzielać zasoby tam, gdzie są najbardziej potrzebne. - [Zapoznaj się z zarządzaniem zasobami](/features/resource-management) #### Administracja i bezpieczeństwo Skaluj działania bez jakichkolwiek obaw i dbaj o bezpieczeństwo pracy swojej firmy. - [Zapoznaj się z administracją i bezpieczeństwem](/features/admin-security) #### Nadal masz pytania? Chętnie na nie odpowiemy. #### Czym są cele i raportowanie w Asanie? Cele i raportowanie w Asanie to ujednolicony zestaw funkcji, który umożliwia łączenie pracy z celami firmy, śledzenie postępów, monitorowanie wydajności za pomocą pulpitów nawigacyjnych w czasie rzeczywistym oraz narzędzi do raportowania i portfolio. #### Które plany Asany obejmują dostęp do celów i raportowania? Plany Asany, które obejmują dostęp do celów i raportowania, to plany Advanced+. Funkcja raportowania jest dostępna w planach Starter+. #### W jaki sposób cele łączą się z projektami i zadaniami? Cele łączą się z projektami i zadaniami, umożliwiając powiązanie celu z projektami, portfolio lub zadaniami, które przyczyniają się do jego realizacji. Asana automatycznie zaktualizuje postępy w realizacji celu na podstawie tych działań. #### Czy mogę wyznaczyć cele prywatne i publiczne? W Asanie można wyznaczać cele prywatne i publiczne. Cele mogą być udostępniane całej organizacji lub tylko określonym członkom zespołu, co pozwala na ich publiczną lub prywatną widoczność. #### Czym są portfolio i jak z nich korzystać? Portfolio w Asanie to narzędzia, które umożliwiają grupowanie wielu projektów w celu monitorowania ich stanu i wskaźników za pomocą pulpitów nawigacyjnych, wykresów niestandardowych, aktualizacji statusu i widoków obciążenia pracą. #### Które plany obejmują portfolio? Plany, które obejmują portfolio, to plany Advanced, Enterprise i Enterprise Plus. #### Czy portfolio mogą zawierać inne portfolio? W Asanie portfolio mogą zawierać inne portfolio. Możesz zagnieżdżać portfolio, aby zawierały one inne portfolio, a także projekty. #### Czym są aktualizacje statusu portfolio? Aktualizacje statusu portfolio to funkcje, które umożliwiają udostępnianie podsumowań wyników w projektach w portfolio za pomocą wbudowanego kreatora statusu. #### Czym są pulpity nawigacyjne do raportowania? Pulpity nawigacyjne do raportowania w Asanie to narzędzia, które umożliwiają wizualizację danych zespołu i organizacji w czasie rzeczywistym za pomocą wykresów utworzonych na podstawie projektów, portfolio, celów lub zadań. #### Jakie typy wykresów są dostępne w pulpitach nawigacyjnych? Typy wykresów dostępnych w pulpitach nawigacyjnych obejmują wykresy kolumnowe, liniowe, wypalania, pierścieniowe, liczbowe i lizakowe. #### Czy można dostosowywać i udostępniać pulpity nawigacyjne do raportowania? W Asanie możesz dostosowywać i udostępniać pulpity nawigacyjne do raportowania. Można też tworzyć niestandardowe wykresy, stosować filtry i udostępniać pulpity nawigacyjne z dostępem tylko do wyświetlania. Dostępne jest również eksportowanie pulpitów nawigacyjnych do pliku PDF lub PPT. #### Które z planów Asany obejmują funkcję „Cele”? „Cele” są dostępne dla klientów planów Advanced, Enterprise i Enterprise+. [Poznaj ceny](https://asana.com/pricing) lub [wypróbuj Asana Advanced](https://asana.com/create-account) za darmo bez podawania danych karty kredytowej. #### Czy mogę połączyć moje cele z pracą, którą wykonuję w Asanie? Tak, możesz. Podczas tworzenia celu, [połącz ze sobą projekty](https://asana.com/guide/help/premium/goal-progress), które go realizują. Następnie postępy w realizacji celu będą aktualizować się automatycznie po osiągnięciu kamieni milowych lub ukończeniu zadań w tych projektach. Nic nie musisz robić ręcznie. Po prostu wykonuj swoją pracę i obserwuj, jak postępy w realizacji celu zmieniają się w czasie rzeczywistym. #### Czy mogę tworzyć zarówno cele prywatne, jak i publiczne? Tak. Cele możesz udostępniać każdej osobie w Twojej firmie, która korzysta z planu Asana Business lub Enterprise. Możesz też ustawić cele jako prywatne dla określonych członków zespołu. - [Rozpocznij darmowy okres próbny](/create-account) Wypróbuj Asanę za darmo. Nie jest wymagana karta kredytowa. - [Rozpocznij](/create-account) - [Obejrzyj prezentację](/go-demo) Zobacz, jak Asana łączy firmy na dużą skalę. - [Wyświetl prezentację](/demo/main) - [Porozmawiaj z przedstawicielem handlowym](/sales) Dowiedz się, jak Asana pomaga zespołom płynnie współpracować. - [Kontakt ze sprzedażą](/sales) #### Wypróbuj Asanę i zmień sposób, w jaki pracujesz #### Cele i raportowanie Połącz pracę każdego zespołu z celami firmy, a następnie monitoruj postępy w oparciu o dane pobierane w czasie rzeczywistym. - [Rozpocznij](/create-account) - [Kontakt ze sprzedażą](/sales) #### Realizuj swoją strategię #### Połącz strategię z działaniami, na każdym szczeblu W jednym miejscu monitoruj cele i zadania, które je realizują. Pokaż, w jaki sposób każde przedsięwzięcie przyczynia się do osiągania celów firmy, aby zespoły koncentrowały się na tym, co ważne. - [Cele](/features/goals-reporting/goals) #### Osiągaj wyniki #### Łatwo monitoruj wydajność Monitoruj stan pracy w firmie za pomocą raportów niestandardowych. Śledź kluczowe wskaźniki, takie jak budżet lub czas, aby reagować na potencjalne przeszkody, zanim wpłyną one na realizację zadań. - [Pulpity nawigacyjne raportowania](/features/goals-reporting/reporting-dashboards) - [Portfolio](/features/goals-reporting/portfolios) Cele i raportowanie