# Kalendarz Google + Asana

> Planuj, ustalaj terminy i miej wszystko pod kontrolą. Korzystaj z reguł w Asanie, aby automatycznie planować wydarzenia w swoim kalendarzu.

Asana to najprostszy sposób pozwalający zespołom śledzić swoją pracę. Od zadań i projektów po konwersacje i pulpity nawigacyjne –Asana umożliwia zespołom zarządzanie pracą od początku do końca i osiąganie doskonałych wyników.

Nie masz konta? [Rozpocznij](#signup)

Nie masz konta? [Załóż konto](/create-account)

Zakładając konto, akceptuję [Politykę prywatności](/terms/privacy-statement) Asany oraz [Warunki użytkowania](/terms/terms-of-service).

Czy ten adres na pewno jest poprawny? Czy chodziło Ci o account@domain.com?

[Zarejestruj się](/create-account), aby stworzyć swój projekt.

Prosimy o założenie konta przy użyciu służbowego adresu e-mail. Nie jest możliwe założenie konta za pomocą osobistego adresu e-mail (np. jennyforrest@gmail.com). W przypadku jakichkolwiek problemów [wypełnij ten formularz](https://form.jotform.com/220864619371056), aby otrzymać pomoc.

Korzystasz już z Asany?
[Zaloguj się](https://app.asana.com/-/upgrade?trial=true), aby aktywować swój darmowy okres próbny Asany.

Asana nie obsługuje aktualnie używanej przez Ciebie przeglądarki. Zarejestruj się, używając jednej z tych [przeglądarek](/guide/help/faq/connectivity#gl-browsers).

Nie udało się skonfigurować Twojego konta przy użyciu tego adresu e-mail. Skontaktuj się z obsługą klienta, odwiedzając [centrum pomocy](https://help.asana.com) i tworząc zgłoszenie za pośrednictwem bota obsługi klienta Asany w rogu ekranu.

Mamy problem z powiązaniem tego adresu e-mail z odpowiednim obszarem roboczym. Skontaktuj się z obsługą klienta, odwiedzając [centrum pomocy](https://help.asana.com) i tworząc zgłoszenie za pośrednictwem bota obsługi klienta Asany w rogu ekranu.

Napotkaliśmy problem, ponieważ ta organizacja ma już istniejące konto w Asanie. Skontaktuj się z obsługą klienta, odwiedzając [centrum pomocy](https://help.asana.com) i tworząc zgłoszenie za pośrednictwem bota obsługi klienta Asany w rogu ekranu.

Napotkaliśmy problem, ponieważ ta organizacja ma już istniejące konto w Asanie. Skontaktuj się z obsługą klienta, odwiedzając [centrum pomocy](https://help.asana.com) i tworząc zgłoszenie za pośrednictwem bota obsługi klienta Asany w rogu ekranu.

Zadania

Śledź całą pracę

Dzięki **zadaniom** możesz śledzić i organizować swoją pracę oraz współpracować z zespołem.

**Zadania** mogą być czynnościami do wykonania, notatkami lub przypomnieniami.

**Przypisz** zadanie sobie lub członkowi zespołu.

Naciśnij **Tab+M**, aby szybko przypisać sobie zadanie.

Ustaw **datę wykonania**, aby określić termin ukończenia zadania.

Dodaj instrukcje i oczekiwania w **opisie** zadania.

Wpisz **@**, aby wspomnieć inne zadania, osoby, konwersacje lub projekty.

Jeśli kogoś @wspomnisz, osoba ta zostanie dodana do zadania jako **obserwujący**.

Dodaj jako **obserwujących** wszystkie osoby, które powinny otrzymywać aktualizacje dotyczące zadania.

Dodawaj **komentarze**, aby zadawać pytania lub informować obserwujących o aktualizacjach.

Dodaj istotne pliki lub mniej istotne GIF-y jako **załączniki**.

Możesz również dołączać pliki bezpośrednio z **Dropbox**, Dysku Google lub **Box**.

Po dodaniu podzadania, naciśnij **Enter**, aby dodać kolejne.

**Podzadania** mogą zawierać te same szczegóły co zwykłe zadania.

Kliknij **pole komentarza**, aby dodać komentarze lub załączniki do podzadania.

Możesz tworzyć zadania z dowolnego ekranu za pomocą **górnego paska**.

**Gratulacje!** Wygląda na to, że sprostasz temu zadaniu.

Przejdź do następnej lekcji!

Moje zadania

Zawsze wiedz, jakie zadania są następne

Dzięki liście **Moje zadania** zawsze wiesz, na czym skupić się w następnej kolejności.

**Moje zadania** to lista wszystkich zadań, które zostały Ci przypisane.

Kliknij listę **Moje zadania** i zacznij wpisywać tekst, aby dodać zadania.

Przekształcaj **wiadomości e-mail** w zadania, przesyłając je na adres x@mail.asana.com.

Nowe zadania pojawią się u góry listy, w sekcji **Ostatnio przypisane**.

Zadania, które dodasz do listy **Moje zadania** są prywatne dla Ciebie.

Kliknij **Ustaw jako publiczne**, aby udostępnić je zespołowi.

Priorytetyzuj zadania, oznaczając je jako **Dzisiaj**, **Nadchodzące** lub **Później**.

Oznacz zadanie, na które masz czas dzisiaj jako **Dzisiaj**.

Członkowie zespołu mogą wyświetlić Twoją listę **Moje zadania**, aby zobaczyć, nad czym pracujesz.

Oznaczaj zadania, których termin upływa w ciągu tygodnia, jako **Nadchodzące**, aby zobaczyć, co masz do wykonania wkrótce.

Gdy nadejdzie termin wykonania zadania, zostanie ono przeniesione z sekcji **Nadchodzące** do **Dzisiaj**.

Oznacz zadania, których termin upływa za więcej niż tydzień jako **Później**.

Na tydzień przed terminem wykonania zadania zostaną przeniesione z sekcji **Później** do **Nadchodzące**.

Na bieżąco zaglądaj do listy **Moje zadania**, aby wiedzieć, na czym się skupić i które zadania są następne.

W kolejnym kroku dowiesz się, jak współpracować w Asanie ze swoim zespołem.

Projekty

Współpracuj z członkami zespołu

Dzięki **projektom** możesz współpracować nad grupami zadań z zespołem.

**Projekty** pomagają śledzić i organizować kroki w ramach procesu lub inicjatywy.

Tak samo jak w przypadku listy **Moje zadania**, kliknij i wpisz tekst, aby dodać zadania do projektu.

Dodaj zadania do projektu za pomocą **wiadomości e-mail**.

Dodaj **sekcje**, aby zorganizować zadania w projekcie z widokiem listy.

Aby utworzyć nową sekcję, naciśnij**Tab+N** w dowolnym wierszu zadania.

Możesz też dodać **kolumny**, aby zorganizować zadania w projekcie z widokiem tablicy.

**Przypisz** zadania i ustaw w nich **daty wykonania**.

Miej wszystkie terminy pod kontrolą dzięki **kalendarzowi** projektu.

Dodaj jako **członków projektu** wszystkie osoby, które powinny w nim uczestniczyć.

Twórz **konwersacje**, aby coś ogłosić lub rozpocząć dyskusję.

Użyj funkcji **Postęp**, aby śledzić postępy nad projektem.

Ustaw **status** projektu, aby poinformować zespół o przebiegu jego realizacji.

Twórz i organizuj projekty z **paska bocznego**.

Dodaj projekty do**Ulubionych**, aby przypiąć je u góry paska bocznego.

Kliknij przycisk w kształcie **gwiazdki** po lewej stronie nazwy projektu, aby dodać go do ulubionych.

Twórz nowe projekty z dowolnego ekranu za pomocą **górnego paska**.

Skrzynka odbiorcza

Komunikuj się jeszcze szybciej

Komunikuj się i koordynuj pracę szybciej dzięki **Skrzynce odbiorczej**.

Sprawdzaj **Skrzynkę odbiorczą**, aby szybko przejrzeć i odpowiedzieć na najnowsze aktualizacje.

**Skrzynka odbiorcza** powiadomi Cię o zbliżającym się terminie wykonania zadania...

Otwieraj i odpowiadaj na aktualizacje bez wychodzenia ze **Skrzynki odbiorczej**.

**Archiwizuj** powiadomienia, które chcesz odrzucić.

Kliknij **X** z prawej strony aktualizacji, aby ją zarchiwizować.

Otwórz **Archiwum**, aby przenieść odrzucone aktualizacje z powrotem do Skrzynki odbiorczej.

Kliknij **strzałkę** widoczną po prawej stronie zarchiwizowanej aktualizacji, aby przenieść ją z powrotem do Skrzynki odbiorczej.

**Przestań obserwować** zadania lub projekty, aby nie otrzymywać aktualizacji na ich temat.

W każdej chwili możesz wyłączyć **powiadomienia e-mail** od Asany.

**Gratulacje!** Teraz możesz rozpocząć wspaniały dzień pracy z Asaną.

### Czym jest Kalendarz Google?

[Kalendarz Google](https://workspace.google.com/intl/en_ie/products/calendar/) to usługa, która pozwala w łatwy sposób ustalać terminy spotkań i zarządzać własnym czasem poprzez przechowywanie wszystkich kalendarzy w jednym miejscu.

### Dlaczego warto korzystać z integracji Kalendarz Google + Asana?

Dzięki regułom w Asanie zespoły mogą odejść od ręcznego umawiania spotkań na rzecz automatycznego tworzenia spotkań ze współpracownikami w projekcie, gdy zadanie osiągnie określony etap.

**Reguły w Asanie:**

Dzięki regułom w Asanie zespoły mogą odejść od ręcznego umawiania spotkań na rzecz automatycznego tworzenia spotkań ze współpracownikami w projekcie, gdy zadanie osiągnie określony etap.

Na przykład zespoły mogą korzystać z tej reguły, aby wyzwolić utworzenie wydarzenia w kalendarzu zespołu w przypadku, gdy zadanie zostanie przeniesione do sekcji „Zaplanowane”. Zespoły mogą ją również wykorzystywać w przypadku zadań cyklicznych – np. tworząc cykliczne zadanie „Wyślij agendę spotkania”, co spowoduje rozesłanie zaproszenia na wydarzenie, gdy zadanie zostanie ukończone. Tę regułę można również ustawić na liście „Moje zadania”, tak aby zadania przypisane do Ciebie z ustaloną datą wykonania, były widoczne w Kalendarzu Google.

**Synchronizacja projektów:**

Z łatwością synchronizuj zadania lub projekty w Asanie ze swoim Kalendarzem Google, aby zapewnić, że nic nie umknie Twojej uwadze.
- **Moje zadania:** wyświetlaj w Kalendarzu Google zadania do wykonania danego dnia i skoncentruj się na pracy.
- **Importowanie projektów:** sprawdzaj nadchodzące kamienie milowe i zbliżające się terminy w projektach.

### Jak połączyć Kalendarz Google z Asaną

Oto, jak skonfigurować integrację reguł w Asanie z Kalendarzem Google:
- Przejdź do projektu w Asanie, do którego chcesz dodać integrację reguł.
- Kliknij przycisk **Dostosuj** w prawym górnym rogu, wybierz opcję **Reguły**, a następnie **Dodaj regułę**.
- W lewej kolumnie wybierz **Kalendarz Google**.
- Wybierz gotową regułę lub kliknij **Utwórz regułę niestandardową**.
- Jeśli tworzysz regułę niestandardową, dodaj jej nazwę, a następnie wybierz wyzwalacz i akcję do wykonania.
- Dokonaj uwierzytelnienia, klikając opcję **Połącz z regułami Kalendarza Google**.
- Zaloguj się za pomocą swojego konta Google i kliknij **Zezwól**.
- Wypełnij pola niezbędne do utworzenia wydarzenia w Kalendarzu Google.
- Opcjonalnie możesz zaprosić współpracowników zadania jako gości wydarzenia.

Oto, jak osadzić zadania lub projekty z Asany w Kalendarzu Google:

Aby zsynchronizować projekt z Asany:
- Przejdź do projektu i kliknij rozwijane menu obok nazwy projektu.
- Kliknij **Eksportuj/Drukuj** i wybierz **Synchronizuj z kalendarzem**.
- Skopiuj adres URL, który pojawi się w wyskakującym okienku.
- Przejdź do Kalendarza Google i na pasku bocznym kliknij **Inne kalendarze**.
- Wybierz **Z adresu URL**.
- Wklej adres URL projektu.

Aby zsynchronizować listę „Moje zadania”:
- Na liście „Moje zadania” kliknij rozwijane menu akcji.
- Wybierz **Synchronizuj z kalendarzem**.
- Skopiuj adres URL, który pojawi się w wyskakującym okienku.
- Przejdź do Kalendarza Google i na pasku bocznym kliknij **Inne kalendarze**.
- Wybierz **Z adresu URL**.
- Wklej adres URL projektu.

Uwaga: jest to synchronizacja jednokierunkowa – z Asany do Twojego kalendarza. Zmiany wprowadzone w kalendarzu nie zostaną automatycznie odzwierciedlone w Asanie.

### Więcej informacji oraz pomoc

Aby dowiedzieć się więcej na temat integracji Kalendarza Google z regułami w Asanoe, odwiedź [Przewodnik Asany](https://help.asana.com/s/article/rules-integrations-for-cloud-storage-and-file-sharing), natomiast w przypadku synchronizacji projektów z Kalendarzem Google, sprawdź ten artykuł w [Przewodniku Asany](https://help.asana.com/s/article/calendars-and-asana).

Jeśli masz pytania, uwagi lub potrzebujesz pomocy skontaktuj się z [zespołem obsługi klienta Asany](https://asana.com/support).

### Współpracuj bez wysiłku dzięki Asanie

Od szczegółów po szerszy obraz – Asana organizuje pracę zespołów tak, aby było wiadomo, co jest do zrobienia, dlaczego jest to ważne i jak należy to wykonać. Jest prosta w obsłudze, a jednocześnie na tyle potężna, by zarządzać w niej całą firmą, a rozpoczęcie pracy jest darmowe. [Dowiedz się więcej o Asanie już dziś](https://asana.com/).

Aplikacje i integracje Asany

Kalendarz Google + Asana
