# Tidst + Asana

> すでに完了した Asana タスクの請求可能時間を記録できます。タイマーは必要ありません。

Source: https://asana.com/apps/tidst

### Tidst とは？

Tidst は、Asana でクライアントの仕事を管理するフリーランサーや個人事業主向けのタイムトラッカーです。 一日中タイマーを稼働させておく必要も、週の終わりに記憶を頼りに作業時間を記録し直す必要もありません。Tidst は、Asana で既に完了したタスクをタイムシートに変換し、確認待ちの状態にします。

まず、公式 API を介して Asana アカウントを連携し、ワークスペースを選択してから、追跡したいプロジェクトを選びます。 その後、これらのプロジェクトで完了したすべてのタスクは、タスク名、プロジェクト、完了時間がすでに記入された状態で Tidst のキューに追加されます。また、Google や Outlook のカレンダーにある関連するクライアントとのミーティングも同様にキューに追加されます。 どのデバイスや Asana アプリでタスクを完了したかは関係ありません。Tidst は API からタスクの完了情報を読み取るため、ブラウザー拡張機能や、開始を忘れないようにしなければならないタイマーに依存することはありません。 キューには過去 7 日間のデータが保存されるため、Tidst を開く前に完了した仕事も、Tidst を開いたときに表示されます。

繰り返しの作業の場合、Tidst はワークスペースに 5 つのシンプルな時間タグ (15 分、30 分、45 分、60 分、90 分) を作成できます。 タスクを完了する前にタグを 1 つ追加しておくと、所要時間がすでに設定された状態でエントリーが作成されます。タグを追加してタスクを完了し、確認するだけです。 これらは通常の Asana タグなので、インストールするものもなく、すべての Asana アプリで機能します。

確認した各エントリーは記録され、そのクライアントの料金に基づいて作業時間が計算されます。請求のタイミングで、請求処理にすぐに使える正確な記録として引き渡すことができます。

### Tidst と Asana を連携する方法
- app.tidst.com で無料の Tidst アカウントを作成します。クレジットカード情報は不要です。
- 「連携」ページで「Asana に連携」をクリックし、アクセスを認可します。
- 「キュー」に反映する Asana プロジェクトを選択します (ワークスペースが複数ある場合は、まず 1 つ選択します)。
- オプション: "設定" で "Asana でタグを作成" をクリックして、時間タグ (15 分〜90 分) をワークスペースに追加します。
- ウォッチしているプロジェクトのタスクを完了すると、Tidst のキューに表示され、時間を記録できるようになります。 完了する前に「30 分」などのタグを付けると、所要時間が自動的に入力されます。

### 詳細とサポート

Tidst と Asana の連携機能の使い方について詳しくは、[Tidst](https://tidst.com)のウェブサイトをご覧ください。

ご質問やフィードバックがある場合、またはサポートが必要な場合は、[Tidst サポートページまで](https://tidst.com/help)お問い合わせください。

_Asana はサードパーティ製のアプリの推奨や認定を行うものではありません。 不適切なコンテンツや挙動が見られた場合は、__。 それ以外のサポートについては、アプリ開発者までお問い合わせください。_

### Asana でコラボレーションを円滑に

小さなタスクからビジネスの全体像まで、Asana を使って仕事のすべてを整理すれば、チームは To-Do も、その意義も、作業の手順も把握できます。 無料で始められ、使い方は簡単。事業全体を運営できるパワフルなプラットフォームです。 [Asana について詳しくはこちらをご覧ください。](https://app.asana.com/)

#### 既存ツールと Asana の連携で、仕事の効率をさらにアップ

- [無料で始める](/create-account)