# Pivotal Tracker + Asana: ストーリーからタスクを作成する

> Asana と Pivotal の連携を使用すれば、Pivotal Tracker のストーリーから自動的にタスクを作成したり、逆にタスクからストーリーを作成したりすることができます。今すぐ連携しましょう。

Source: https://asana.com/apps/pivotal-tracker

### Zapierを使って、Pivotal TrackerとAsanaを連携する
- 下の**「この Zap を使う」**ボタンをクリックします。
- プロンプトに従って Zapier アカウントへの登録を行うか、すでにアカウントをお持ちの場合はサインインを行ってください。
- AsanaとPivotal TrackerをZapierに連携してください。
- 手順に従って、Zap と呼ばれる Zapier のオートメーション設定を行ってください。
- 設定した Pivotal Tracker Zap をテストします。
- 準備完了です！ オートメーションはバックグラウンドで実行されるので、時間をとられません。

### 詳細とサポート
- **Pivotal Trackerとは？** Pivotal Tracker は、コラボレーションがしやすいアジャイルプロジェクト管理ツールです。
- **サポートはどこで受けられますか？** この連携は Zapier がサポートしています。サポートが必要な際はZapier にメールでお問い合わせください。
- **さらに詳しく:** Zapier で利用可能な、すべての[Pivotal Tracker と Asana の連携機能](http://zapier.com/zapbook/asana/pivotal-tracker/)をご覧ください。

#### 既存ツールと Asana の連携で、仕事の効率をさらにアップ

- [無料で始める](/create-account)