# Beebole + Asana

> Beebole で Asana プロジェクトにかかった時間を追跡しましょう。予算、コスト、承認リクエストが自動的に同期されます。

Source: https://asana.com/apps/beebole

### Beebole とは？

Beebole との連携により、Asana のプロジェクトとタスクの構造が Beebole にインポートされ、Webhook を介して最新の状態に保たれます。追加や名前の変更は自動的に同期され、削除は定期的に、または手動同期ボタンからオンデマンドで反映されます。

チームは Asana のプロジェクトやタスクに直接紐づけて Beebole で時間を記録できるため、2 つのツールで別々の構造を維持する必要がありません。

Beebole では、この時間管理機能に加え、プロジェクトごとの予算、請求およびコストレート、マージン管理、複数ステージのタイムシート承認ワークフローも利用できます。 メンバーはセットアップ時に一度インポートされます。Asana のエンティティを Beebole のプロジェクトにマッピングするか、タスクにマッピングするかを選択できます。

### Beebole と Asana を連携する方法

前提条件:
- 有効な Beebole アカウント (無料トライアルあり)
- 管理者またはメンバーのアクセス権を持つ Asana ワークスペース

**ステップ 1 — Beebole で Asana との連携を開く**

Beebole アカウントで、「管理者設定」→「連携」→「Asana」の順にアクセスします。

**ステップ 2 — Asana ワークスペースを連携させる**

「Asana と連携」をクリックし、Beebole がワークスペースにアクセスすることを許可します。 接続が確立されると、ポップアップは自動的に閉じます。

**ステップ 3 — インポート設定を構成する**

Asana のエンティティを Beebole にどのようにマッピングするかを選択します。
- インポートモード: Asana のプロジェクトを Beebole のプロジェクトとしてインポートするか、タスクとしてインポートするかを決定します。どちらかご自身の報告体制に合う方をお選びください。
- デフォルトの役割: Beebole にインポートされた Asana のチームメンバーに自動的に割り当てられる役割を選択します。

**ステップ 4 — ワークスペースをインポートする**

「インポート」をクリックして、Asana のプロジェクト、タスク、メンバーを Beebole に取り込みます。 インポートは即座に実行されます。 連携したユーザーが複数のワークスペースを所有している場合は、連携するワークスペースを選択するためのドロップダウンリストが表示されます。

**ステップ 5 — 自動的に同期状態を維持**

Beebole は Asana の Webhook を使用して、データをリアルタイムで最新の状態に保ちます。 Asana で行われた変更 (新規プロジェクトや新規タスクなど) は、自動的に Beebole に反映されます。

**ユースケース例**

プロジェクトマネージャーは、通常どおり Asana でタスクを作成します。 Beebole では、チームメンバーは同期されたタスクに対して直接時間を記録します。 マネージャーは、二重入力をすることなく、Beebole で実際の作業時間、コスト、予算の消化状況を確認できます。

### 詳細とサポート

Beebole と Asana の連携機能の使い方について詳しくは、[Beebole](https://beebole.com)のウェブサイトをご覧ください。

ご質問やフィードバックがある場合、またはサポートが必要な場合は、[Beebole サポートページまで](https://help.beebole.com)お問い合わせください。

_Asana はサードパーティ製のアプリの推奨や認定を行うものではありません。 不適切なコンテンツや挙動が見られた場合は、__。 それ以外のサポートについては、アプリ開発者までお問い合わせください。_

### Asana でコラボレーションを円滑に

小さなタスクからビジネスの全体像まで、Asana を使って仕事のすべてを整理すれば、チームは To-Do も、その意義も、作業の手順も把握できます。 無料で始められ、使い方は簡単。事業全体を運営できるパワフルなプラットフォームです。 [Asana について詳しくはこちらをご覧ください。](https://app.asana.com/)

#### 既存ツールと Asana の連携で、仕事の効率をさらにアップ

- [無料で始める](/create-account)