# Align Technology, Inc. + Asana

> Align と Asana の間でタスクをリアルタイムで同期することで、手動で更新することなく、チームの戦略的優先事項と日々の業務を結びつけられます。

Source: https://asana.com/apps/align-technologies-corp

### Align Technologies Corp とは？

Align Technologies Corp (ATC) は、Align、Scaling Up Scoreboard、FocalPoint Focus のビジネスオペレーティングシステムを提供しています。 
ATC 連携は、Asana の Webhook システムを使用して、ビジネスオペレーティングシステムと Asana の間でタスク名、期日、メモ、完了ステータス、添付、セクションをリアルタイムで同期します。 タスクは Asana のマイタスクで自動的に適切なセクションに整理されるため、作業の一貫した構造が保たれます。 組み込みのトグルスイッチで、同期するタスクを完全に管理できるため、意図せずシステム間でタスクが移動することはありません。 チームは作業場所でコンテキストを確認できるため、ステータスを確認するためにシステムを切り替える必要がありません。

### Align Technologies Corp と Asana を連携する方法

**前提条件**
- 有効な Align アカウント (Align のウェブサイトで登録)。
- 同期するワークスペース、プロジェクト、タスクにアクセスできる Asana アカウント。
- ブラウザーで Align ドメインのポップアップが有効になっていること (OAuth ウィンドウに必要)。

**ステップ 1 — Align にサインインする**
- ブラウザーで Align のウェブサイトを開き、認証情報を使ってサインインします。
- 上部ナビゲーションからプロフィールメニューを開き、「Personal Integrations」(個人連携) を選択します。

**ステップ 2 — Asana との連携の設定を開く**
- 「Personal Integrations (個人連携)」ページで、Asana タスクプロバイダーを見つけます。
- 「設定」をクリックして、Asana との連携の設定画面を開きます。

**ステップ 3 — Asana と連携**
- 「Asana に接続 (Connect to Asana)」ボタンをクリックします。
- Asana の認可ページがポップアップウィンドウで開きます。
- 画面の表示に従って Asana にログインし、「Allow」(許可) をクリックして、ワークスペースのタスク、プロジェクト、目標を読み取り、更新する権限を Align に付与します。
- ポップアップウィンドウが自動的に閉じ、Align に戻ります。 Align は、お客様のアカウントの OAuth アクセストークンとリフレッシュトークンを安全に保存します。

**ステップ 4 — Align と Asana のタスクを同期する**
- Align で任意のタスクを開くか、新しいタスクを作成します。
- タスクマネージャーページで「このタスクを Asana と同期」チェックボックスを見つけ、チェックを入れて変更内容を保存します。
- タスクは数秒以内に Asana アカウントに表示されます。 タスクは、Align の「同期セクション」に対応するセクションの Asana のマイタスクリストに追加されます。

同期が機能していることを確認するには、いずれかのシステムでタスクの名前、期日、または完了ステータスを更新します。 変更は数秒以内に別のシステムに反映されます。

### 詳細とサポート

Align Technologies Corp と Asana の連携機能の使い方について詳しくは、[Align Technologies Corp](https://aligntoday.com/)のウェブサイトをご覧ください。

ご質問やフィードバックがある場合や、サポートが必要な場合は、[Align Technologies Corp のサポートページ](https://aligntoday.com/contact/)をご確認いただくか、サポートチームまでお問い合わせください。

_Asana はサードパーティ製のアプリの推奨や認定を行うものではありません。 不適切なコンテンツや挙動が見られた場合は、__。 それ以外のサポートについては、アプリ開発者までお問い合わせください。_

### Asana でコラボレーションを円滑に

小さなタスクからビジネスの全体像まで、Asana を使って仕事のすべてを整理すれば、チームは To-Do も、その意義も、作業の手順も把握できます。 無料で始められ、使い方は簡単。事業全体を運営できるパワフルなプラットフォームです。 [Asana について今すぐ詳細をご覧ください。](https://app.asana.com/)

#### 既存ツールと Asana の連携で、仕事の効率をさらにアップ

- [無料で始める](/create-account)