# Software di gestione del team per manager > I manager hanno bisogno di strumenti che consentano loro di ottenere resoconti sullo stato dei progetti, gestire i propri team e monitorarne il lavoro. Scopri come fare questo e altro con Asana. Source: https://asana.com/it/teams/managers MANAGER E TEAM LEADER #### Aiuta il tuo team a muoversi più velocemente Indipendentemente dal team che guidi, Asana può aiutarti a semplificare la collaborazione interfunzionale in modo da poter ottenere risultati aziendali migliori prima. - [Guarda la demo](/demo/main) - [Inizia](/create-account) #### L'app scelta da oltre un milione di team #### Perché Asana? maggiore soddisfazione dei dipendenti #### 72% maggiore velocità per completare i processi aziendali #### 54% più progetti consegnati in tempo #### 41% #### Allineati e dedicati alle priorità Condividi gli aggiornamenti di stato, passa ai traguardi e mantieni tutti aggiornati sullo stato di avanzamento dei progetti. - [Monitora il lavoro del tuo team](/product/reporting ) #### Chiarisci scadenze e responsabilità Definisci il piano del progetto, assegna i titolari delle attività e le date di scadenza ed evidenzia le dipendenze, in modo che tutti sappiano come funziona il lavoro. - [Ottieni una visione d’insieme](/features/project-management/project-views) #### Monitorare la capacità a colpo d’occhio Ottieni un quadro completo della capacità del team e non perdere di vista le scadenze e le risorse, in modo da poter individuare i problemi prima che inizino. - [Ottieni una panoramica del carico di lavoro del team](/product/workload ) #### Connettiti al lavoro che conta Consenti al tuo team di coordinare il lavoro, commentare le attività, rispondere alle richieste e visualizzare gli aggiornamenti dei progetti direttamente dalla posta in arrivo di Asana. - [Inizia](/create-account ) #### Monitora le iniziative del tuo team in un unico posto Mantieni gli obiettivi nei tempi previsti, o aggiornali se necessario, visualizzando rapidamente lo stato del progetto, lo stato di avanzamento e la priorità. - [Monitora tutti i tuoi progetti](/product/portfolios ) #### Allinea i team e raggiungi gli obiettivi Dai un significato alle tue metriche Crea chiarezza e ottieni risultati misurabili collegando il lavoro quotidiano del tuo team agli obiettivi dell’organizzazione. - [Allinea in base agli obiettivi](/product/goals ) #### Inizia al meglio il tuo lavoro #### Crea processi collegati tra loro Riduci le incoerenze e crea flussi di lavoro più efficienti in modo che il tuo team possa iniziare a lavorare in modo importante, senza lasciarsi sfuggire nulla. - [Crea flussi di lavoro migliori](/workflows) #### Evita le attività noiose Libera il tempo del tuo team per gli obiettivi aziendali più importanti e ottieni risultati più rapidamente automatizzando il lavoro ripetitivo. - [Scopri il potere dell’automazione](/product/automation ) #### Crea modelli di flussi di lavoro comuni Stabilisci processi ripetibili con modelli di progetto riutilizzabili e assicurati che il tuo team funzioni senza intoppi, ogni volta. - [Esplora la galleria dei modelli](/templates ) Siamo in grado di fare di più con Asana perché responsabilizza tutti i membri del team, ci aiuta a monitorare lo stato del lavoro ed elimina la necessità di check-in costanti. Asana ci porta a non discutere di ciò che deve essere fatto, ma a farlo. Sappiamo quali azioni intraprendere, quando, dove e da chi. Asana ci dà un’idea generale di ciò che deve essere fatto, in modo da poter ridurre il tempo dedicato all’amministrazione e all’organizzazione e concentrarci sul lavoro che ha un impatto sul campo. Quando ti muovi così velocemente come organizzazione, è importante essere in perfetta sintonia e disporre di uno strumento centralizzato per responsabilizzare le persone. #### TBD #### Microsoft 365 Ricevi le notifiche di Asana nei tuoi gruppi Microsoft. - [Scopri di più](/apps/microsoft-office365-connector) #### Hubspot Crea attività di Asana automaticamente usando HubSpot Workflows. Usa i dati dei clienti sul CRM di HubSpot per trasferire senza problemi il lavoro tra team. - [Visualizza integrazione](/apps/hubspot) #### Figma Trasforma le idee in azioni con il widget di Asana per Figma e FigJam. Condividi i progetti grafici su Asana grazie agli elementi incorporati dinamici di Figma. - [Visualizza integrazione](/apps/figma) #### Okta Supera i problemi relativi a nomi utente e password e semplifica la configurazione degli utenti con Okta. - [Scopri di più](/apps/okta) #### Zendesk Chiudi i ticket più rapidamente e migliora la collaborazione interfunzionale con Zendesk per Asana. - [Visualizza integrazione](/apps/zendesk) #### Slack Trasforma idee, richieste di lavoro e azioni su Slack in attività e commenti facili da monitorare su Asana. - [Visualizza integrazione](/apps/slack) #### Jira Crea automaticamente attività Asana direttamente dai ticket Jira e viceversa, e sincronizza automaticamente ticket, attività, progetti, commenti, incaricati, campi personalizzati e altro ancora. - [Scopri di più](/apps/jira) #### Google Drive Allega facilmente i file di Google Drive alle attività di Asana e ricevi notifiche sui commenti per mantenere team e lavoro connessi. - [Visualizza integrazione](/apps/google-drive) #### GitHub Sincronizza facilmente lo stato del lavoro tra team tecnici e non tecnici. Sincronizza automaticamente gli aggiornamenti dello stato delle richieste pull di GitHub con le attività di Asana. - [Visualizza integrazione](/apps/github) #### Jira Crea automaticamente attività Asana direttamente dai ticket Jira e viceversa, e sincronizza immediatamente gli aggiornamenti. - [Visualizza integrazione](/apps/jiracloud) #### Figma Trasforma le idee in azioni con il widget di Asana per Figma e FigJam. Condividi i progetti grafici su Asana grazie agli elementi incorporati dinamici di Figma. - [Visualizza integrazione](/apps/figma) #### Zendesk Chiudi i ticket più rapidamente e migliora la collaborazione interfunzionale con Zendesk per Asana - [Visualizza integrazione](/apps/zendesk) #### Google Workspace Abilita Google Workspace SAML e SCIM per un maggior controllo sul provisioning e il deprovisioning degli utenti. - [Visualizza integrazione](/google-workspace ) #### Microsoft Office 365 Ricevi aggiornamenti sulla pianificazione e sull’esecuzione dei progetti su Asana direttamente nella piattaforma che usi per comunicare. Ricevi una notifica quando qualcuno nel tuo gruppo di Office 365 crea o completa un’attività o lascia un commento. - [Visualizza integrazione](/apps/microsoft-office365-connector ) #### ServiceNow Automatizza la creazione delle attività su Asana e fornisci visibilità sul loro stato e sul loro contesto tra le piattaforme. - [Visualizza integrazione](/apps/servicenow ) #### Slack Trasforma idee, richieste di lavoro e azioni su Slack in attività e commenti facili da monitorare su Asana. - [Visualizza integrazione](/apps/slack) #### Connettiti agli strumenti che contano Connect to the tools that matter Risolvi il problema di avere troppi strumenti a cui ricorrere. Mantieni unite le risorse di lancio, facilita i passaggi di consegne tra i team e automatizza le attività operative con integrazioni su misura del tuo modo di lavorare. #### Riconosciuta come leader dalle migliori società di analisi Leader nel report The Forrester Wave: Collaborative Work Management Tools 2025 - [Scarica il resoconto](/resources/forrester-wave-collaborative-work-management-2025 ) Leader nel Magic Quadrant di Gartner 2025 per la gestione del lavoro in collaborazione per tre anni consecutivi - [Scopri di più](/inside-asana/leader-in-2025-gartner-magic-quadrant-collaborative-work-management-report ) Leader nella gestione del lavoro e nel software OKR, con oltre 12.000 recensioni degli utenti - [Leggi le recensioni degli utenti](https://www.g2.com/products/asana/reviews) #### Domande frequenti #### Domande frequenti #### Posso iniziare a usare Asana gratuitamente? [Prova Asana](https://asana.com/create-account) gratuitamente per 30 giorni. Non è richiesta alcuna carta di credito. Inizia con una prova gratuita di Asana Business, quindi segui le istruzioni sullo schermo per accedere. #### Perché Asana è lo strumento di gestione dei progetti giusto per i manager? Asana aiuta i team a pianificare, lavorare e dirigere in modo più efficiente. Utilizzando le [funzionalità principali](https://asana.com/features) di Asana, i manager possono migliorare la comunicazione del team e standardizzare il modo (e il luogo) in cui si svolge il lavoro. Inoltre, i manager possono monitorare facilmente la capacità del proprio team, gestire il lavoro in programma e creare chiarezza e responsabilità. Tutto ciò si traduce in team più efficienti e processi aziendali eseguiti meglio. #### Per che tipo di team è adatta Asana? A prescindere dalle dimensioni o dalla funzione del tuo team, Asana è la risposta. Asana aiuta a semplificare il coordinamento e a creare processi scalabili per team come [marketing](https://asana.com/teams/marketing), [IT](https://asana.com/teams/it), [operazioni](https://asana.com/teams/operations) e tutti gli altri. #### Quali funzionalità di Asana sono di maggiore utilità per manager e team leader? Asana promuove l’efficienza, in modo che il tuo team possa lavorare meglio e ottenere risultati aziendali più rapidamente. Le caratteristiche principali che rendono possibile tutto ciò includono: - [Cronologia](https://asana.com/product/timeline): definisci il tuo piano di progetto e vedi come si collega il lavoro del tuo team, in modo da poter rispettare le scadenze e modificarle man mano che cambiano le priorità. - [Portfolio](https://asana.com/product/portfolios): monitora tutte le tue iniziative in un unico posto, inclusi lo stato del progetto, lo stato di avanzamento e la priorità. - [Gestione](https://asana.com/product/workload) delle risorse: mantieni il tuo team con il personale adeguato. Visualizza la capacità del team in tempo reale e riprogramma o riassegna le attività in base alle esigenze.  - [Generatore di flussi di lavoro](https://asana.com/product/workflow-builder): migliora il modo in cui lavora il tuo team. Aumenta l’efficienza automatizzando le attività di routine, modellando i flussi di lavoro e connettendoti ai tuoi strumenti preferiti.   - [Resoconti universali](https://asana.com/product/reporting): ottieni approfondimenti dettagliati sul lavoro del tuo team in tempo reale con dashboard completamente personalizzabili e condivisibili. - [Obiettivi](https://asana.com/product/goals): mostra come conta il lavoro del tuo team collegando le singole attività a obiettivi organizzativi di alto livello. #### Quali integrazioni di terze parti possono supportare il mio team? Asana si integra con oltre 260 partner tecnologici per mettere in contatto il tuo team con gli strumenti che usa ogni giorno, in un unico posto. Ecco alcune integrazioni da cui il tuo team può trarre vantaggio:  - Le app di comunicazione, come [Slack](https://asana.com/apps/slack), [Teams](https://asana.com/apps/microsoft) e [Gmail](https://asana.com/apps/google-gmail), trasformano le tue conversazioni in attività. - Le app di condivisione file come [Google Workspace](https://asana.com/google-workspace), [OneDrive](https://asana.com/apps/microsoft-one-drive) e [Dropbox](https://asana.com/apps/dropbox) consentono al tuo team di tenere traccia e condividere facilmente le informazioni importanti. - Le app specifiche per le funzioni come [Figma](https://asana.com/apps/figma)e [Hubspot](https://asana.com/apps/hubspot) (marketing), [ServiceNow](https://asana.com/apps/servicenow), [Okta](https://asana.com/apps/okta)e [Jira Cloud](https://asana.com/apps/jiracloud) (IT) e [Tableau](https://asana.com/apps/tableau) e [PowerBI](https://asana.com/apps/powerbi) (operazioni) creano processi scalabili tra i team. #### In che modo i manager possono utilizzare Asana per gestire le riunioni stand-up? I manager possono utilizzare Asana per organizzare riunioni stand-up utilizzando Le mie attività e le bacheche dei progetti per le riunioni stand-up giornaliere e i moduli per acquisire gli aggiornamenti. #### I manager possono bilanciare il carico di lavoro del team? I manager possono bilanciare il carico di lavoro del team utilizzando le viste della gestione delle risorse, che consentono loro di vedere le assegnazioni e trascinarle per riassegnarle o riprogrammarle. #### In che modo i manager monitorano i traguardi dei progetti? I manager monitorano i traguardi dei progetti utilizzando la vista cronologia, le dipendenze e gli aggiornamenti di stato per visualizzare e creare resoconti sull’avanzamento dei traguardi. #### I manager possono automatizzare le attività ricorrenti? I manager possono automatizzare le attività ricorrenti utilizzando modelli, regole e aggregazioni per automatizzare i flussi di lavoro ricorrenti come la creazione di resoconti, le revisioni o i controlli. #### In che modo i manager raccolgono i feedback dai loro team? I manager raccolgono il feedback dei loro team utilizzando i moduli per raccogliere il feedback e monitorare le risposte sotto forma di attività. #### Posso monitorare le metriche delle prestazioni del team? Puoi monitorare le metriche delle prestazioni del team utilizzando le dashboard e gli obiettivi, che consentono ai manager di monitorare le metriche chiave e condividere le tendenze delle prestazioni. #### In che modo i manager condividono le risorse con il proprio team? I manager condividono le risorse con il proprio team utilizzando le pagine di panoramica del team per centralizzare file, collegamenti, portfolio e modelli. #### È possibile accedere alla versione mobile per gestire il lavoro ovunque ci si trovi? Sì, è possibile accedere alla versione mobile per gestire il lavoro ovunque ci si trovi. I manager possono rivedere le attività, approvarle e commentarle utilizzando le app per dispositivi mobili e desktop. #### In che modo i manager possono monitorare i problemi? I manager possono monitorare i problemi tramite contrassegni di rischio e aggiornamenti di stato che avvisano i manager i caso di ostacoli. #### I manager possono creare resoconti sui carichi di lavoro e sui traguardi? I manager possono creare resoconti sui carichi di lavoro e sui traguardi utilizzando dashboard, gestione delle risorse, portfolio e aggiornamenti di stato per una reportistica completa. #### Posso iniziare a usare Asana gratuitamente? [Prova Asana](https://asana.com/create-account) gratuitamente per 30 giorni. Non è richiesta alcuna carta di credito. Inizia con una prova gratuita di Asana Business, quindi segui le istruzioni sullo schermo per accedere. #### Perché Asana è lo strumento di gestione dei progetti giusto per i manager? Asana aiuta i team a pianificare, lavorare e dirigere in modo più efficiente. Utilizzando le [funzionalità principali](https://asana.com/features) di Asana, i manager possono migliorare la comunicazione del team e standardizzare il modo (e il luogo) in cui si svolge il lavoro. Inoltre, i manager possono monitorare facilmente la capacità del proprio team, gestire il lavoro in programma e creare chiarezza e responsabilità. Tutto ciò si traduce in team più efficienti e processi aziendali eseguiti meglio. #### Per che tipo di team è adatta Asana? A prescindere dalle dimensioni o dalla funzione del tuo team, Asana è la risposta. Asana aiuta a semplificare il coordinamento e a creare processi scalabili per team come [marketing](https://asana.com/teams/marketing), [IT](https://asana.com/teams/it), [operazioni](https://asana.com/teams/operations) e tutti gli altri. #### Quali funzionalità di Asana sono di maggiore utilità per manager e team leader? Asana promuove l’efficienza, in modo che il tuo team possa lavorare meglio e ottenere risultati aziendali più rapidamente. Le caratteristiche principali che rendono possibile tutto ciò includono: - [Cronologia](https://asana.com/product/timeline): definisci il tuo piano di progetto e vedi come si collega il lavoro del tuo team, in modo da poter rispettare le scadenze e modificarle man mano che cambiano le priorità. - [Portfolio](https://asana.com/product/portfolios): monitora tutte le tue iniziative in un unico posto, inclusi lo stato del progetto, lo stato di avanzamento e la priorità. - [Gestione](https://asana.com/product/workload) delle risorse: mantieni il tuo team con il personale adeguato. Visualizza la capacità del team in tempo reale e riprogramma o riassegna le attività in base alle esigenze.  - [Generatore di flussi di lavoro](https://asana.com/product/workflow-builder): migliora il modo in cui lavora il tuo team. Aumenta l’efficienza automatizzando le attività di routine, modellando i flussi di lavoro e connettendoti ai tuoi strumenti preferiti.   - [Resoconti universali](https://asana.com/product/reporting): ottieni approfondimenti dettagliati sul lavoro del tuo team in tempo reale con dashboard completamente personalizzabili e condivisibili. - [Obiettivi](https://asana.com/product/goals): mostra come conta il lavoro del tuo team collegando le singole attività a obiettivi organizzativi di alto livello. #### Quali integrazioni di terze parti possono supportare il mio team? Asana si integra con oltre 260 partner tecnologici per mettere in contatto il tuo team con gli strumenti che usa ogni giorno, in un unico posto. Ecco alcune integrazioni da cui il tuo team può trarre vantaggio:  - Le app di comunicazione, come [Slack](https://asana.com/apps/slack), [Teams](https://asana.com/apps/microsoft) e [Gmail](https://asana.com/apps/google-gmail), trasformano le tue conversazioni in attività. - Le app di condivisione file come [Google Workspace](https://asana.com/google-workspace), [OneDrive](https://asana.com/apps/microsoft-one-drive) e [Dropbox](https://asana.com/apps/dropbox) consentono al tuo team di tenere traccia e condividere facilmente le informazioni importanti. - Le app specifiche per le funzioni come [Figma](https://asana.com/apps/figma)e [Hubspot](https://asana.com/apps/hubspot) (marketing), [ServiceNow](https://asana.com/apps/servicenow), [Okta](https://asana.com/apps/okta)e [Jira Cloud](https://asana.com/apps/jiracloud) (IT) e [Tableau](https://asana.com/apps/tableau) e [PowerBI](https://asana.com/apps/powerbi) (operazioni) creano processi scalabili tra i team. - [Vedi il modello](/templates/cross-functional-project-plan) #### Modello di piano di progetto interfunzionale Rendi i piani, gli obiettivi, le comunicazioni e i file del progetto chiari e accessibili in un unico posto. - [Usa il modello](/templates/project-initiation) #### Modello di documento di avvio del progetto Creare una fonte di riferimento centrale prima dell’avvio di un progetto è il metodo migliore per mantenere allineato il team. - [Usa il modello](/templates/project-schedule) #### Modello di programma del progetto Il lavoro complesso diventa semplice. Organizza le attività del progetto, i risultati finali e i traguardi in un programma coerente. - [Usa il modello](/templates/capacity-planning ) #### Modello di pianificazione della capacità Evita i ritardi dei progetti. Crea un modello di pianificazione della capacità in modo che il team possa completare le attività in tempo. #### Modelli in evidenza - [Inizia la tua prova gratuita](/create-account) Prova Asana gratuitamente. Non è richiesta alcuna carta di credito. - [Inizia](/create-account) - [Guarda la demo](/go-demo) Scopri come Asana connette le aziende su larga scala. - [Guarda la demo](/demo/main) - [Parla con un addetto alle vendite](/sales) Scopri come Asana aiuta i team a collaborare senza problemi. - [Contatta le vendite](/sales) #### Trasforma il tuo modo di lavorare con Asana - White paper di IDC, Il valore commerciale della piattaforma Asana, doc. n. US50642023, giugno 2023 - [Ulteriori informazioni](https://asana.com/press/releases/pr/asana-named-the-leader-in-g2s-enterprise-grid/236edea2-241a-4102-a94b-ff3dc5ed2a6a) sulla recensione di G2 - [Ulteriori informazioni](https://asana.com/resources/asana-gartner-peer-insights) sul premio Gartner Peer Insights - [Ulteriori informazioni](https://asana.com/resources/forrester-wave-collaborative-work-management-2022) sul report The Forrester Wave™: Collaborative Work Management Tools, Q4 2022