# Google Sheets + Asana: Buat pelaporan kustom > Ubah proyek dan tugas Asana menjadi spreadsheet untuk membuat laporan yang hebat. Hubungkan keduanya sekarang. Asana adalah cara termudah bagi tim untuk melacak pekerjaan. Mulai tugas dan proyek hingga percakapan dan dasbor, Asana memungkinkan tim menyelesaikan pekerjaan dari awal hingga akhir, serta mendapatkan hasil terbaik. Belum punya akun? [Mulai](#signup) Belum punya akun? [Daftar](/create-account) Dengan mendaftar, saya menyetujui [Kebijakan Privasi](/terms/privacy-statement) dan [Ketentuan Layanan](/terms/terms-of-service) Asana. Anda yakin alamat ini benar? Maksud Anda account@domain.com? [Daftar](/create-account) untuk membuat proyek Anda sendiri. Harap daftar menggunakan email praktik bisnis Anda. Kami tidak menerima alamat email pribadi (mis., jennyforrest@gmail.com) untuk mengonfigurasikan akun. Jika mengalami masalah, harap [isi formulir dukungan ini](https://form.jotform.com/220864619371056) untuk mendapatkan bantuan. Sudah menggunakan Asana? [Masuk](https://app.asana.com/-/upgrade?trial=true) untuk mengaktifkan uji coba gratis Asana Anda. Asana tidak berfungsi dengan browser internet yang Anda gunakan saat ini. Daftar menggunakan salah satu [browser yang didukung](/guide/help/faq/connectivity#gl-browsers) ini. Kami mengalami masalah saat mengonfigurasi akun Anda dengan alamat email ini. Silakan hubungi dukungan dengan mengunjungi [pusat bantuan](https://help.asana.com) dan membuat tiket dengan Bot Dukungan Asana di sudut layar Anda. Kami mengalami masalah saat mengaitkan alamat email ini dengan ruang kerja yang tepat. Silakan hubungi dukungan dengan mengunjungi [pusat bantuan](https://help.asana.com) dan membuat tiket dengan Bot Dukungan Asana di sudut layar Anda. Kami mengalami masalah karena organisasi ini sudah memiliki akun di Asana. Silakan hubungi dukungan dengan mengunjungi [pusat bantuan](https://help.asana.com) dan membuat tiket dengan Bot Dukungan Asana di sudut layar Anda. Kami mengalami masalah karena organisasi ini sudah memiliki akun di Asana. Silakan hubungi dukungan dengan mengunjungi [pusat bantuan](https://help.asana.com) dan membuat tiket dengan Bot Dukungan Asana di sudut layar Anda. Tugas Lacak semua pekerjaan Anda Anda dapat menggunakan **tugas** untuk melacak, berkolaborasi, dan mengatur semua pekerjaan Anda. **Tugas** dapat berupa pekerjaan, ide, catatan, atau pengingat. **Berikan** tugas kepada diri Anda atau rekan tim. Tekan **Tab+M** untuk memberikan tugas kepada diri Anda dengan cepat. Tambahkan **tenggat** sehingga batas waktu Anda jelas. Tambahkan petunjuk dan ekspektasi di bidang **deskripsi** tugas. Ketik **@** untuk menautkan ke tugas, orang, percakapan, atau proyek lainnya. Saat Anda @menyebut seseorang, ia akan ditambahkan ke tugas Anda sebagai **pengikut**. Tambahkan siapa saja yang perlu diberi kabar tentang tugas Anda sebagai **pengikut**. Tambahkan **komentar** untuk mengajukan pertanyaan atau memberikan informasi baru kepada pengikut. Tambahkan file yang relevan atau GIF yang tidak relevan sebagai **lampiran**. Anda juga dapat melampirkan langsung dari **Dropbox**, **Google Drive**, atau **Box**. Saat Anda selesai menambahkan subtugas, tekan **enter** untuk menambah subtugas lain. **Subtugas** dapat berisi semua detail yang sama seperti tugas biasa. Klik **gelembung komentar** untuk menambahkan komentar atau lampiran ke subtugas. Anda dapat membuat tugas dari perangkat apa pun menggunakan **bilah atas**. **Selamat!** Sepertinya Anda siap mengerjakan tugas. Lanjut ke pelajaran berikutnya! Tugas Saya Selalu ketahui hal yang harus dilakukan selanjutnya Selalu ketahui hal yang harus dilakukan selanjutnya dengan **Tugas Saya**. **Tugas Saya** adalah daftar setiap tugas yang diberikan kepada Anda. Klik daftar **Tugas Saya** milik Anda dan mulai mengetik untuk menambahkan tugas. Teruskan ke x@mail.asana.com untuk mengubah **email** Anda menjadi tugas. Tugas baru akan muncul di atas daftar Anda dalam **Baru Diberikan**. Tugas yang ditambahkan ke **Tugas Saya** bersifat privat untuk Anda. Klik **Jadikan Publik** untuk membagikannya ke tim Anda. Prioritaskan tugas sebagai **Hari Ini**, **Mendatang**, atau **Nanti**. Tandai tugas yang dapat Anda kerjakan sebagai **Hari Ini**. Rekan tim dapat melihat daftar **Tugas Saya** milik Anda untuk mengetahui hal yang sedang Anda kerjakan. Tandai tugas yang berakhir dalam satu minggu sebagai **Mendatang**, jadi Anda dapat melihat tugas yang segera berakhir. Saat memasuki tenggat, tugas Anda akan berpindah dari **Mendatang** ke **Hari Ini**. Tandai tugas yang berakhir dalam lebih dari satu minggu sebagai **Nanti**. Tugas Anda akan berpindah dari **Nanti** ke **Mendatang** satu minggu sebelum tugas berakhir. Selalu prioritaskan **Tugas Saya** untuk terus mengetahui apa yang perlu dikerjakan dan apa yang akan datang. Selanjutnya, pelajari cara bekerja bersama tim Anda di Asana. Proyek Bekerja bersama rekan tim Kerjakan kumpulan tugas bersama-sama dengan **proyek**. **Proyek** membantu Anda melacak dan mengelola langkah-langkah dalam suatu proses atau inisiatif. Seperti **Tugas Saya**, cukup klik dan ketik untuk menambahkan tugas ke proyek Anda. Tambahkan tugas ke proyek Anda dari **email**. Tambahkan **bagian** untuk mengatur tugas dalam daftar proyek. Ketik **Tab+N** di baris tugas mana saja untuk membuat bagian baru. Atau, tambahkan **kolom** untuk mengatur tugas dalam papan proyek. **Berikan** tugas dan atur **tenggat**. Jangan pernah melewatkan batas waktu dengan **kalender** proyek. Tambahkan semua orang yang memerlukan kabar terbaru proyek Anda sebagai **anggota**. Posting **percakapan** untuk membuat pengumuman atau memulai diskusi. Gunakan **Progres** untuk melihat perkembangan proyek Anda. Tetapkan **status** proyek untuk memberi tahu tim Anda tentang perkembangannya. Buka dan atur proyek dari **bilah sisi**. **Favoritkan** proyek untuk menyematkannya di atas bilah sisi. Klik tombol **bintang** di sisi kiri nama proyek Anda untuk memfavoritkannya. Buat proyek baru dari perangkat apa pun menggunakan **bilah atas**. Kotak Masuk Berkomunikasi dengan lebih cepat Berkomunikasi dan berkoordinasi lebih cepat dengan **Kotak Masuk**. Cek **Kotak Masuk** untuk membaca dan menanggapi pembaruan terkini dengan cepat. **Kotak Masuk** akan memberi tahu Anda saat ada tugas yang berakhir... Buka dan tanggapi pembaruan tanpa keluar dari **Kotak Masuk**. **Arsipkan** pembaruan yang siap disingkirkan. Klik **X** yang muncul di sisi kanan pembaruan untuk mengarsipkannya. Buka **Arsip** untuk memindahkan kembali pembaruan yang telah disingkirkan ke Kotak Masuk. Klik **panah** yang muncul di sisi kanan pembaruan yang diarsipkan untuk memindahkannya kembali ke Kotak Masuk. **Berhenti ikuti** tugas atau proyek untuk berhenti menerima pembaruannya. Saat sudah siap, Anda dapat menonaktifkan **Pemberitahuan email** Asana. **Selamat!** Dengan Asana, sekarang Anda siap menjalani hari kerja yang menyenangkan. Ubah proyek atau tugas Asana menjadi spreadsheet di Google Sheets untuk membuat laporan yang hebat. Edit dan berkolaborasi di mana pun Anda berada secara gratis. ### Apa itu Google Sheets? Google Sheets adalah aplikasi spreadsheet berbasis web dan bagian dari Google Drive. Ini digunakan untuk fungsi apa pun yang biasanya Anda pakai di spreadsheet excel: melacak data, menghitung pengeluaran, membuat laporan, dan banyak lagi. Google Sheets sangat bermanfaat saat terhubung dengan aplikasi dan alat yang umum digunakan seperti Asana, sehingga Anda dapat memperoleh analisis otomatis mengenai data aplikasi Anda. ### Mengapa menggunakan integrasi Google Sheets dan Asana? Pelaporan portofolio di Google Sheets mengambil data dari proyek Asana dalam Portofolio Anda, sehingga Anda dapat membuat laporan dan visualisasi kustom. Portofolio di Asana membantu Anda memantau progres inisiatif utama. Integrasi Asana dan Google Sheets memungkinkan Anda menggunakan data portofolio Asana untuk membuat laporan kustom, seperti tabel, bagan, diagram tebar, banyak lagi di Google Sheets. Dapatkan wawasan pada standar di mana inisiatif sedang berjalan, siapa di tim Anda yang lebih cepat menyelesaikan pekerjaan, dan banyak lagi. ### Cara membuat laporan Asana menggunakan Google Sheets - Navigasikan ke Portofolio yang Anda inginkan di Asana - Klik tanda panah drop-down di samping header Portofolio Anda - Klik Ekspor, lalu Google Sheets **Portofolio tersedia untuk semua [pelanggan Business](http://asana.com/business) dan [Enterprise](https://asana.com/enterprise)**. ### Pelajari Selengkapnya - Pelajari selengkapnya tentang [Google Sheets](https://support.google.com/docs/topic/20322) - Tahukah Anda email dapat diubah menjadi tugas langsung dari Gmail tanpa keluar dari kotak masuk? [Pelajari selengkapnya.](https://asana.com/gmail) ### Apa itu Asana? Asana adalah cara termudah untuk tim merencanakan, mengelola, dan melacak pekerjaan agar Anda mengetahui siapa yang mengerjakan apa dan kapan. Gratis memulai, serta mudah digunakan dan cukup hebat untuk menjalankan seluruh bisnis Anda. Asana memberdayakan tim untuk mendapatkan hasil yang luar biasa. [Pelajari selengkapnya tentang Asana](/product). Aplikasi dan Integrasi Asana Google Sheets + Asana: Buat pelaporan kustom