# [Plantillas de ingeniería gratuitas] Crea flujos de trabajo eficientes > La ingeniería es compleja, pero tus procesos no tienen que serlo. Usa plantillas para estandarizar los flujos de trabajo de ingeniería y completar más tareas, más rápido. Source: https://asana.com/es/templates/team/engineering ### Crea flujos de trabajo de ingeniería eficientes - [Regístrate](/create-account) ### Plantillas de ingeniería La ingeniería es compleja, pero tus procesos no tienen que serlo. Aprovecha las plantillas para estandarizar los flujos de trabajo de ingeniería, incluso si usas diferentes herramientas para completar las tareas. - [Comenzar](/create-account) plantillas ### Seguimiento de errores ¿El seguimiento de errores comienza a parecer un fastidio? Realiza el informe, el seguimiento y prioriza todos los errores con esta plantilla. - [Ver plantilla](/templates/bug-tracking) ### Planificación de sprints ¿Te imaginas lo que ocurriría si tus planes de sprint realmente coincidieran con el trabajo que tu equipo está realizando? Usa esta plantilla y planifica tu próximo sprint como todo un profesional. - [Ver plantilla](/templates/sprint-planning) ### Hoja de ruta del producto ¿Qué pasaría si pudieras crear, compartir y actualizar tu hoja de ruta del producto en un solo lugar? Todos podrían ver que estás abordando las prioridades correctas. Empieza a planificar tu hoja de ruta del producto con esta plantilla. - [Ver plantilla](/templates/product-roadmap) ### Reuniones diarias de actualización Haz que tus reuniones diarias de actualización sean más eficientes y usa tu plantilla para registrar todo lo que se habla. - [Ver plantilla](/templates/agile-daily-standup) ### Análisis retrospectivo de sprints Gestiona la agenda de tus análisis retrospectivos de sprints y da seguimiento al trabajo con nuestra plantilla para mejorar el trabajo y los procesos de tu equipo en todo momento. - [Ver plantilla](/templates/sprint-retro) ### Todo tu trabajo de ingeniería en un solo lugar Utiliza plantillas personalizadas para cada paso del proceso de desarrollo. Da seguimiento a los errores, planifica los sprints y organiza las reuniones, todo en una sola herramienta. - [Leer el estudio de caso](/case-study/quora) Necesitábamos una plataforma con la que pudiéramos dar seguimiento a errores y gestionar proyectos. Una solución que mucha gente pensó que no existía, hasta que encontramos Asana”. ### Sigue usando tus herramientas favoritas Asana funciona sin problemas con herramientas de ingeniería. Con más de 260 integraciones con aplicaciones, puedes crear flujos de trabajo personalizados para que se ajusten a las necesidades específicas de tu equipo. - [Explorar todas las aplicaciones](/apps) - [Explorar todas las aplicaciones](/apps) #### Jira Crea automáticamente tareas de Asana a partir de incidencias de Jira y viceversa, y sincroniza las actualizaciones al instante. - [Ver la integración](/apps/jiracloud) #### ServiceNow Reduce el trabajo manual de los equipos de TI que trabajan en ServiceNow al automatizar la creación de tareas en Asana y brindar visibilidad en ambas plataformas sobre el estado de los trabajos y el contexto, en tiempo real. - [Ver la integración](/apps/servicenow ) #### Gmail Convierte los emails en tareas concretas a las que puedes dar seguimiento en Asana sin abandonar tu bandeja de entrada de Gmail. - [Ver la integración](/apps/google-gmail) #### Microsoft Outlook Convierte los emails en tareas concretas que puedes supervisar con Asana para Outlook. - [Ver la integración](/apps/outlook) #### Slack Convierte las ideas, las solicitudes de trabajo y las acciones pendientes de Slack en tareas y comentarios a los que puedes dar seguimiento en Asana. - [Ver la integración](/apps/slack) #### GitHub Sincroniza fácilmente el estado del trabajo entre los equipos técnicos y no técnicos. Sincroniza automáticamente las actualizaciones de estado de las solicitudes de extracción de GitHub con las tareas de Asana. - [Ver la integración](/apps/github) #### GitLab Integra GitLab con Asana para sincronizar automáticamente las incidencias, las tareas, los proyectos, los repositorios, los comentarios, los responsables de las tareas, los campos personalizados y mucho más. - [Ver la integración](/apps/gitlab) #### Dropbox Adjunta fácilmente archivos de Dropbox a una tarea desde el panel de tareas y usa las reglas de Asana para cargar archivos automáticamente en una carpeta de Dropbox. - [Ver la integración](/apps/dropbox) #### Zoom Logra reuniones productivas con las tareas, las acciones pendientes y las transcripciones que se pueden buscar en Asana. - [Ver la integración](/apps/zoom) #### Microsoft Teams Conecta las conversaciones de tu equipo con acciones concretas en Asana. - [Ver la integración](/apps/microsoft) #### Jira Crea automáticamente tareas de Asana a partir de incidencias de Jira y viceversa, y sincroniza las actualizaciones al instante. - [Ver la integración](/apps/jiracloud) #### ServiceNow Reduce el trabajo manual de los equipos de TI. Automatiza la creación de tareas en Asana y brinda visibilidad del estado y el contexto de las tareas de diferentes plataformas. - [Ver la integración](/apps/servicenow ) #### Gmail Convierte los emails en tareas concretas que puedas darles seguimiento en Asana sin salir de Gmail. Automatiza las acciones clave para hacer que el trabajo avance, todo dentro de la bandeja de entrada. - [Ver la integración](/apps/google-gmail) #### Microsoft Outlook Convierte los emails en tareas concretas que puedes supervisar con Asana para Outlook. - [Ver la integración](/apps/outlook) #### Slack Convierte las ideas, las solicitudes de trabajo y las acciones pendientes de Slack en tareas y comentarios a los que puedes dar seguimiento en Asana. - [Ver la integración](/apps/slack) #### GitLab Integra GitLab con Asana para sincronizar automáticamente las incidencias, las tareas, los proyectos, los repositorios, los comentarios, los responsables de las tareas, los campos personalizados y mucho más. - [Ver la integración](/apps/gitlab) #### GitHub Sincroniza fácilmente el estado del trabajo entre los equipos técnicos y no técnicos. Sincroniza automáticamente las actualizaciones de estado de las solicitudes de extracción de GitHub con las tareas de Asana. - [Ver la integración](/apps/github) #### Dropbox Adjunta fácilmente archivos de Dropbox a una tarea desde el panel de tareas y usa las reglas de Asana para cargar archivos automáticamente en una carpeta de Dropbox. - [Ver la integración](/apps/dropbox) #### Zoom Logra reuniones productivas con las tareas, las acciones pendientes y las transcripciones que se pueden buscar en Asana. - [Ver la integración](/apps/zoom) #### Microsoft Teams Conecta las conversaciones de tu equipo con acciones concretas en Asana. - [Ver la integración](/apps/microsoft) #### Sigue usando tus herramientas favoritas Keep using your favorite tools Asana funciona sin problemas con herramientas de ingeniería. Con más de 260 integraciones con aplicaciones, puedes crear flujos de trabajo personalizados para que se ajusten a las necesidades específicas de tu equipo. ### Plantilla de desarrollo de productos Crea y usa una plantilla de desarrollo de productos para estandarizar el proceso de trabajo, de la idea al mercado. - [Ver plantilla](/templates/product-development) ### Backlog del producto Mantener el backlog del producto de forma organizada es una parte importante del proceso ágil. Para eso, te recomendamos usar una plantilla de backlog del producto. - [Ver plantilla](/templates/product-backlog) ### Plantilla para registro de cambios Organízate en función del alcance de tu proyecto, las aprobaciones y el historial de versiones con esta plantilla gratuita de registro de control de cambios en Asana. - [Ver plantilla](/templates/change-log) ### Lanzamiento de productos ¿Cómo puedes cumplir con las fechas límite de los lanzamientos, conectarte con los equipos interdisciplinarios y ver las actualizaciones de los lanzamientos en un solo lugar? Con una plantilla para lanzamientos de productos. - [Ver plantilla](/templates/product-launches) ### Mapa del recorrido del cliente Identifica los puntos débiles y los puntos de contacto con una plantilla gratuita de mapa del recorrido del cliente que impulsa mejoras reales en la experiencia. - [Ver plantilla](/templates/customer-journey-map) ### Release management Simplify the software deployment process by breaking it into stages your team can follow over and over. Create a release management template in Asana - [Ver plantilla](/templates/release-management) ### Plantilla para hojas de ruta de TI Usa esta plantilla de hoja de ruta de TI para planificar, priorizar y dar seguimiento a las iniciativas tecnológicas. Alinea tu estrategia de TI y agiliza la ejecución en un espacio de trabajo compartido. - [Ver plantilla](/templates/it-roadmap) ### Plantilla de informe del proyecto Usa una plantilla gratuita para sesiones de análisis de proyectos paso a paso. Asigna tareas, registra comentarios y comparte resultados en tiempo real. - [Ver plantilla](/templates/project-debrief) ### Plantilla para documentos de requisitos comerciales Usa esta plantilla de documento de requisitos comerciales para definir el alcance del proyecto, los objetivos y los entregables. Coordina a los equipos desde la planificación hasta la finalización. - [Ver plantilla](/templates/business-requirements-document) ### Plantilla para estrategia de producto Planifica los lanzamientos de productos, gestiona los objetivos y da seguimiento al progreso con una plantilla de estrategia de producto diseñada para mantener a los equipos enfocados en los resultados. - [Ver plantilla](/templates/product-strategy) ### Plantilla para documentos de diseño Acelera la planificación de proyectos con nuestra plantilla de documento de diseño. Organiza los requisitos, los flujos de trabajo y las dependencias en un solo espacio de trabajo. - [Ver plantilla](/templates/design-document) ### Plantilla de notas de lanzamiento Documenta las nuevas funciones, la corrección de errores, las mejoras y los problemas conocidos con una plantilla de notas de lanzamiento diseñada para equipos de software y producto. - [Ver plantilla](/templates/release-note)