# 2 funciones nuevas para brindarle mayor claridad y contexto a tu equipo en este nuevo año

> Logra mayor claridad y aporta contexto gracias al Resumen del proyecto y al Brief del proyecto. Obtén más información sobre estas nuevas funciones de Asana.

Source: https://asana.com/es/inside-asana/clarity-through-context

## 2 funciones nuevas para brindarle mayor claridad y contexto a tu equipo en este nuevo año

Con el cambio al trabajo remoto, muchos equipos tienen dificultades para encontrar, entre tantos documentos y aplicaciones, la información que necesitan para realizar su trabajo. Si bien antes podíamos consultar rápidamente con el colega de al lado o pedirle ayuda para encontrar un documento de proyecto importante, ahora dedicamos una enorme cantidad de tiempo a buscar en documentos, hojas de cálculo y wikis.

Cambiar entre diferentes aplicaciones no solo demanda mucho tiempo, sino que también afecta a la agilidad del equipo. Según el [Índice de la anatomía del trabajo 2021](https://blog.asana.com/2021/01/es-anatomy-of-work-index/), los trabajadores cognitivos usan un promedio de 10 aplicaciones diferentes por día y cambian entre ellas hasta 25 veces al día. 

Por eso Asana está lanzando dos nuevas formas de mejorar la alineación del equipo. Es un placer para nosotros presentar hoy: el Resumen del proyecto y el Brief del proyecto para ayudar a tu equipo a obtener claridad, compartir mayor contexto y, en definitiva, realizar un excelente trabajo.

## Toda la claridad que necesitas con el Resumen del proyecto

Gracias al Resumen del proyecto, ahora puedes compartir tu visión de un proyecto directamente desde la misma herramienta donde se lleva a cabo dicho proyecto. En lugar de almacenar información en otra herramienta, mantén a tu equipo informado en un sitio centralizado para compartir enlaces importantes, documentos, actualizaciones y mucho más. Luego, a medida que avanza el proyecto, los miembros del equipo y los demás involucrados pueden estar al día con el estado y las actividades del proyecto en curso.

El Resumen del proyecto brinda claridad sobre los logros importantes y aporta visibilidad sobre los detalles del proyecto, tanto para los miembros del equipo que han seguido al proyecto desde el principio, como para aquellos que se acaban de unir. Acceder a los recursos clave del proyecto nunca ha sido tan fácil. 

#### Comparte detalles y contexto gracias al Brief del proyecto

También puedes redactar un _brief_ del proyecto en Asana directamente desde el Resumen del proyecto. Crea documentos atractivos con formato de texto enriquecido o usa la función de arrastrar y soltar para agregar el contenido sugerido. Luego, inserta enlaces adicionales para brindarles a los miembros del equipo una vista previa del trabajo que se está realizando en aplicaciones como [Figma](https://asana.com/apps/figma) o [YouTube](https://asana.com/apps/youtube) sin salir de Asana.

Al incluir la información importante y todo el contexto del proyecto en el Brief del proyecto, tu equipo podrá comenzar a trabajar rápidamente en las tareas con mayor confianza. Si en algún momento necesitan ajustar las prioridades o consultar el _brief_ del proyecto para obtener más detalles, pueden acceder con facilidad a dicha información desde el Resumen del proyecto.

## Aporta mayor transparencia con las conversaciones

Reúne todo tu trabajo, información y comunicación en una sola herramienta con Asana. A diferencia del email, las conversaciones que se llevan a cabo en Asana están asociadas al trabajo concreto. Envía mensajes a tus colegas individualmente, a nivel de proyecto o de equipo directamente en donde se realiza el trabajo. 

¿Tienes una pregunta sobre una tarea específica pero no quieres molestar a todos los involucrados? Envía un mensaje privado. ¿Quieres actualizar dos proyectos diferentes con trabajos relevantes? Envía un solo mensaje a ambos proyectos. ¿Quieres compartir una novedad importante con tu equipo y algunos colaboradores adicionales? Envía un mensaje a tu equipo y a los colaboradores. Y, dado que tu comunicación se lleva a cabo en Asana, puedes @mencionar tareas, colaboradores u objetivos sin necesidad de cambiar de herramienta.

## Visión compartida, logros compartidos

En lugar de cambiar entre diferentes aplicaciones y buscar en hojas de cálculo, aporta mayor claridad y contexto en un solo lugar. Cuando tu equipo comparte la misma visión, es más fácil que se mantengan informados y logren sus objetivos más ambiciosos, juntos. A partir de hoy, todos los clientes de Asana tienen acceso al Resumen del proyecto y al Brief del proyecto. ¿Estás listo para probarlos? [Inicia sesión en Asana](https://app.asana.com/-/login) para mantener a tu equipo más conectado y alineado que nunca.

- [Lanzamiento de Asana de la primavera de 2026: haz más en menos tiempo con una IA que trabaja con todo tu equipo](/es/inside-asana/spring-release-2026)

Producto

#### Redactor de contenido

El lanzamiento de primavera está aquí y se basa en un problema con el que todos los equipos de liderazgo están lidiando en este momento: la mayoría de los equipos ya usan IA, pero ...

- [La integración de Asana + Amazon Q Business potencia los flujos de trabajo de IA con datos unificados de aplicaciones de terceros](/es/inside-asana/asana-and-amazon-q)

Producto

#### Redactor de contenido

Employees waste valuable time jumping between applications to find information and context needed to move work forward. Meanwhile, AI systems can't deliver reliable outputs becaus ...

- [Las novedades en Asana | Agosto de 2022](/es/inside-asana/whats-new-focus)

Producto

En Asana, estamos comprometidos a ayudar a las empresas a reducir el trabajo repetitivo y aumentar la eficiencia. Este mes, nos enorgullece presentar un conjunto de funciones nuev ...

- [Aumenta el impacto de los empleados: nuevas herramientas para potenciar el liderazgo resiliente](/es/inside-asana/impact)

Producto

En esta nueva era del trabajo, los líderes tienen la oportunidad de ofrecer a los equipos claridad, alineación y enfoque. Hoy, estamos felices de presentar un conjunto de mejoras ...

- [2 funciones nuevas para brindarle mayor claridad y contexto a tu equipo en este nuevo año](/es/inside-asana/clarity-through-context)

Producto

Con el cambio al trabajo remoto, muchos equipos tienen dificultades para encontrar, entre tantos documentos y aplicaciones, la información que necesitan para realizar su trabajo. ...

- [Producto](/inside-asana/product)
