Asana für Jira
Installieren Sie die Integration ‘Asana für Jira’, um mehr Transparenz zwischen Business- und technischen Teams zu erzeugen, um damit interaktive, miteinander verknüpfte Arbeitsabläufe aufzubauen.
Die ‘Asana für Jira’-Integration ermöglicht es Business- und Produktteams, die ihre Arbeiten mit Asana planen, reibungslos mit Entwickler- und Technikteams zusammenzuarbeiten, die Arbeiten in Jira umsetzen.
Übersicht
Mehr Sichtbarkeit und Transparenz zwischen Asana und Jira Cloud
- Anstatt Ihre Zeit mit Statusmeetings zu verschwenden und zwei verschiedene Tools manuell zu aktualisieren, verbinden Sie einfach Asana mit Jira und erzeugen Sie mehr Transparenz zwischen Ihren Business- und technischen Teams.
- Gewähren Sie bessere Einblicke in den Produktentwicklungsprozess und reduzieren Sie dadurch unnötige Zeitverschwendung durch Hin-und-Her-Kommunikation.
- Erstellen Sie interaktive, miteinander verknüpfte Workflows zwischen beiden Teams.
- Mit Asana lassen sich der Mehrwert und der ROI von Jira schneller verwirklichen.
Technische und Business-Teams miteinander vernetzen
- Koordinieren Sie die Arbeit von technischen und Business-Teams, um einen transparenten Workflow zu gewährleisten.
- Sorgen Sie für ein reibungsloses System zur Nachverfolgung aller Vorgänge, das bereichsübergreifend funktioniert.
Installationsvoraussetzungen
Asana-Voraussetzungen
Die Integration ‘Asana für Jira’ ist für alle Premium, Business- und Enterprise-Kunden verfügbar.
Jira-Voraussetzungen
Sie benötigen ein Konto bei Jira Cloud, um ‘Asana für Jira’ installieren zu können.
Diese Integration funktioniert nicht für Benutzer von Jira Server.
- Gehen Sie zur Webseite, auf der Sie sich in Ihr Jira-Konto einloggen.
- Wenn die URL dieser Webseite diese Struktur hat: "<Ihr Unternehmensname>.atlassian.net", dann verwenden Sie Jira-Cloud und können somit die ‘Asana für Jira’-Integration einsetzen.
- Wenn die URL Ihrer Jira-Webseite NICHT diese Struktur hat: „[unternehmensname].atlassian.net”, dann verwenden Sie Jira Server und können somit nicht die ‘Asana für Jira’-Integration einsetzen.
Weitere Informationen finden Sie hier auf der Seite der Atlassian Community.
Installation
Über das Projektmenü
- Öffnen Sie ein Projekt, in dem Sie die Integration ‘Asana für Jira’ installieren möchten.
- Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben der Kopfzeile Ihres Projekts.
- Wählen Sie Apps hinzufügen.
- Klicken Sie auf Jira Cloud.
- Sie werden zu einem Vollbild-Installationsassistenten weitergeleitet.
- Autorisieren Sie Ihr Jira-Konto
- Die Jira-Integration wird auf Projektebene installiert, deshalb können Sie im nächsten Bildschirm auswählen, zu welchen Projekten Sie die Integration hinzufügen möchten.
- Nun können Sie eines der Projekte öffnen, in denen Sie die Jira-Integration installiert haben und diese direkt nutzen.
Über die Asana Apps-Galerie
- Öffnen Sie die Asana Apps-Galerie.
- Suchen Sie die Integration ‘Jira Cloud für Asana’.
- Klicken Sie auf Jira Cloud für Asana installieren.
- Sie werden zu einem Vollbild-Installationsassistenten weitergeleitet.
- Im zweiten Schritt werden Sie aufgefordert, Ihr Jira-Konto zu autorisieren.
- Die Jira-Integration wird auf Projektebene installiert, deshalb können Sie im nächsten Bildschirm auswählen, zu welchen Projekten Sie die Integration hinzufügen möchten.
- Nun können Sie zu einem der Projekte gehen, in denen Sie die Jira-Integration installiert haben und diese direkt nutzen.
Funktionsweise der Integration
- Installieren Sie Jira in Asana und verknüpfen Sie sie anschließend im Handumdrehen mit so vielen Asana-Projekten wie nötig.
- Benutzer können direkt aus einer Aufgabe in Asana heraus ein neues Jira-Ticket erstellen oder einfach eine Verknüpfung zu einem bestehenden Jira-Ticket herstellen. Wir unterstützen alle Arten von Jira-Software-Tickets, einschließlich Bug, Epic, Subtask, Story und Task.
- Wenn Sie ein neues Jira-Ticket oder einen Link zu einem bestehenden Jira-Ticket von Asana heraus erstellen, übertragen wir folgende Angaben aus Asana nach Jira: Aufgabenname, Beschreibung und Anhänge.
- Ein Jira-Widget zeigt Ihnen in Echtzeit den Status Ihrer Arbeiten in Jira direkt in Asana an, samt der Priorität und des Verantwortlichen des Jira-Tickets. So bleiben alle stets auf dem neuesten Stand.
Wenn Sie mehr über das jeweilige Jira-Ticket erfahren möchten, klicken Sie einfach auf das Jira-Widget. Sie werden zu Jira weitergeleitet und erhalten dort den kompletten Überblick.
Jira FAQ
In unserem Handbuchartikel Jira FAQ finden Sie eine Liste mit häufig gestellten Fragen zur ‘Asana für Jira’-Integration.
